منشورات تكشف "فرنسة" تظاهرة قسنطينة العربية

عدا "القاف" شعار التظاهرة بلغة الضاد

لا تزال فضائح تظاهرة قسنطينة عاصمة للثقافة العربية المزمع افتتاحها الرسمي يوم 16 أفريل المقبل مستمرة، فبعد "القاف" شعار التظاهرة "المسروق والمقلّد"، وعدم استكمال المنشآت التي تحتضن نشاطات الحدث، تسيطر لغة فولتير على معظم الإعلانات والمنشورات، التي يفترض أن تكتب بلغة القرآن احتراما لطابع التظاهرة وتنويرا للضيوف العرب بزخم سيرتا التاريخي والحضاري.
مسلسل النقائص والتجاوزات متواصل رغم تطمينات القائمين على التظاهرة الذين لم يكلّفوا أنفسهم عناء تغيير شعار "القاف" المقلدّ أو تقديم تبرير منطقي لاعتماده، حيث يعدّ الوحيد الذي يتخذّ من العربية لغة له، بينما باقي الوثائق سواء أدلة الفعالية مثل "أجندّة أو مفكرة" تملك "الشروق" نسخة منها، تم إعدادها باللغة الفرنسية دون العربية من قبل المحافظة وشارك فيها ثلة من الفنانين والرسامين والمصورين أبناء مدينة سيرتا على غرار اسكندر بن محمد، جيهان بن مغسولة، جمال غزال، لبيب بن سلامة، وغيرهم، كما تضم إضافة إلى عناوين وأرقام هواتف فنادق وأخرى متعلقة بالخدمات السياحية والثقافية بقسنطينة، رسالة من محافظ التظاهرة سامي بن الشيخ تحدث فيها عن قسنطينة وتاريخ هذه المدينة العريقة بعمرانها وهندستها وتاريخ شوارعها وأعلامها وفلاسفتها...إلخ. بينما واجهة "المفكرة" جاءت بعنوان "قسنطينة عاصمة الثقافة العربية: أجندة 2015".
تضاف هذا "السقطات" إلى التأخر الكبير على مستوى المنشآت الفنية الكثيرة باستثناء قاعات "الزينيت" و"محمد العيد آل خليفة" وقصر الثقافة "مالك حداد"، حيث سبق وأن انتقدت الأسرة الإعلامية التي حضرت بمقر محافظة "قسنطينة عاصمة للثقافة العربية"، أثناء الندوة الصحفية التي نظمها محافظ التظاهرة سامي بن الشيخ الحسين مدى الاستعمال المبالغ فيه للغة الفرنسية في كل اللقاءات وعلى مستوى مختلف الوثائق والمنشورات وحتى الدعوات المتعلقة بهذا الحدث العربي الذي ترتبط تسميته ارتباطا وثيقا باللغة الأم العربية، كونها قسنطينة عاصمة للثقافة العربية.
ما يعكس التعلق الشديد للمحافظة في التعامل باللغة الفرنسية كتابة وحديثا، رغم أنّ المحافظ سامي بن شيخ أكدّ بأنّ المحافظة تملك أعضاء متمكنين من اللغة العربية ولهم القدرة الكافية للتحدث والكتابة بها.