قرر رئيس الجلسة بمحكمة الجنح فلاوسن بوهران تأجيل قضية تورط فيها 13 صيدليا ينشطون في الولايات الغربية المجاورة للمرة الثانية إلى 17 فبراير لتورطهم في إنشاء مخبر تحاليل مختص في صناعة الأدوية والمؤثرات العقلية بحي الإخوة ميسوم (أشلام) بطريقة غير مرخص بها، بإحباط نشاطهم متلبسين بتصنيع كمية معتبرة من المؤثرات العقلية من مختلف الأصناف أغلبيتها من صنف الصاروخ (بريغابالين) ومكملات تفتقد لمعايير التصنيع الحقيقية، متمثلة في 15 ألف قرص حيث توبعوا بتهم تكوين جمعية أشرار . القضية تعود إلى معلومات واردة لعناصر الأمن بمصلحة التحقيق القضائي لناحية العسكرية الثانية مفادها إنتشار واسع لترويج أنواع مختلفة من المؤثرات في أوساط المراهقين والشباب في عديد الولايات منها سيدي بلعباس، سفيزف ومستغانم والشلف وغليزان. حينها تم فتح تحري معمق أفضى إلى اكتشاف ورشة تصنيع مموهة بمخبر للتحاليل بحي أشلام يرتكز نشاطها على صناعة المخلوقات دون سواها من الأدوية وضبط الكمية المذكورة حيث تبين من التحريات أن المتهم الرئيسي بوهران كان ينسق مع شركائه من الصيادلة استولوا هم تسويق هذه الممنوعات بدون وصفات ولا فوترة بحكم أن الطلب على هذا الصنف من المؤثرات مطلوب.