لقاء شعراء ضفتي البحر الأبيض المتوسط في تيبازة

ستجمعهم ساحة المسرح الأثري

تنظم الوكالة الجزائرية للإشعاع الثقافي والمعهد الفرنسي بالجزائر، ملتقى شعريا بعنوان ”تيبازة الشعراء”، اليوم، بساحة المسرح في الموقع الأثري بمدينة تيبازة، وذلك في إطار تبادل ثقافي بين ضفتي البحر الأبيض المتوسط. ينشط الملتقى الذي يدوم يوما واحدا شعراء من الجزائر، يتقدمهم الشاعر الشعبي ياسين أوعابد المعروف بنسجه روائع القصائد التي غناها الراحل كمال مسعودي، والشاعرة فوزية لارادي، وكذا راوية يحياوي والشاعر الجزائري والصحفي نصر الدين حديد، صاحب ديوان ” رجل بربطة عنق”، الحائز على جائزة علي معاشي في الشعر السنة الماضية، وكذا الشاعرة فاطمة بن شعلال من الجزائر، بينما ستضم قائمة الشعراء من ضفة شمال البحر الأبيض المتوسط الشاعر والناشر برونو دوسي من مدينة الجورا في الشمال الفرنسي، الذي ترتبط تجربته الكتابية بالقضايا الكبرى والترحال، وقد صدرت له روايات منها ”فيكتور جارا ليس ديكتاتوراً” العام 2010، و”عبارات” عن الصحراء الجزائرية والتوارڤ، بالإضافة إلى الأنطولوجيات والدراسات حول الشعر، حيث عمل كناشر في دار ”سيغيرس”، خاصة بالإصدارات الشعرية التي تساهم بمزيد من التعايش بين مختلف الثقافات في فرنسا، أما القصائد المترجمة أدناه فقد نُشرت في ديوانه ”إذا كان ثمة بلد” الصادر العام 2013 عن هذه الدار. كما ستشارك الشاعرة اوريليا لاساك وكذا الشاعر ميشال باغلان في تقديم الملتقى الذي سيكون أيضا فضاء للموسيقى الراقية.