إحباط إدخال أكثر من قنطار كيف قامة من المغرب    انطلاق التسجيلات الرسمية في الشهادتين إلى يوم 17 ديسمبر 2025    دبلوماسية الجزائر في مجلس الأمن ساهمت في وقف حرب الإبادة    تصويت الجزائر ل"خطة السلام في غزة" لا يمس بالثوابت الفلسطينية    حركة حماس تدعو المجتمع الدولي إلى جدية أكثر    إحباط تهريب 6.975 قرصا مهلوسا    خنشلة : تنظم عملية شرطية لمحاربة الجريمة    حملة واسعة للشرطة لتحرير الأرصفة    سيفي يشرف رفقة فام مينه على التوقيع على عدد من الاتفاقيات    اجتماع تنسيقي متعدد القطاعات لبحث التدابير اللازمة للشروع في استغلال    سيلفي رونالدو يغزو العالم    تصويت الجزائر على القرار الأممي تكريس للتوافق العام    فوز مُقنع.. وأداء يُبشّر بالخير    مولودية الجزائر وشبيبة القبائل تريدان انطلاقة موفقة    الرئيس يستقبل الوزير الأوّل الفيتنامي    الجيش حاضر في صالون المناولة    الأعلى منذ الاستقلال    تمرين محاكاة لإنقاذ غريق    توقيف شقيقين يروجان السموم قرب مدرسة    التحوّل الرقمي أداة للتنمية والازدهار بالنسبة للجزائر    الجزائر.. ثبات على العهد مع القضية الفلسطينية    الجزائر تملك ثقلا استراتيجيا في إفريقيا والعالم العربي    11-11 خط أخضر للتبليغ عن الأطفال في حالة خطر    فائض في البذور وتوزيع جيد للأسمدة    محرز يَعد بالتألق في "الكان" ويتوقع النجاح في كأس العرب    حاج موسى وشرقي وبلعيد أكبر الفائزين بعد تربص السعودية    شبيبة القبائل تنتقل اليوم إلى القاهرة    قانون الإعلام نموذجا    نقاش حول آفاق استغلال المياه المصفّاة في الري الفلاحي    عرض فيلم "الشبكة"    في "أوركسترا الموت" كل موت هو بداية لسرد جديد    59 سرقة تطول منشآت طاقوية    "ديك الليلة" عمل مسرحي جديد لسيد أحمد سهلة    وزير العدل يؤكد تقدم قطاع العدالة في مسار الرقمنة خلال زيارة سكيكدة    الجزائر تسعى للصدارة عالمياً في الأسبوع العالمي للمقاولاتية 2025    توقرت تحيي الذكرى ال68 لاستشهاد البطلين محمد عمران بوليفة ولزهاري تونسي    عطاف: الجزائر تقود مساراً ثلاثياً لإيجاد حل سياسي شامل للأزمة الليبية    زروقي يشارك في مؤتمر التنمية العالمي للاتصالات    وردة آمال في ذمّة الله    الأستاذ محمد حيدوش : شجّعوا أولادكم على مشاريع شخصية لبناء الثقة وتطوير المهارات    مشاركون في المهرجان الدولي للفيلم القصير بتيميمون.. دعوة إلى تطوير الصناعة السينمائية وتحسين أدائها    يخافون يوما تتقلب فيه القلوب والأبصار    التعديل الجزائري يمكّن الفلسطينيين من إقامة دولتهم    مجلس الأمن لم يعتمد الأطروحات المغربية    فريق عمل من "لوجيترانس" في تندوف    وسط ارتفاع المقلق لحالات البتر..التأكيد على الفحص المبكر لحالات مرض القدم السكري    حذر من الضغوط..آيت نوري يرسم طريق الجزائر في كأس أفريقيا    حوارية مع سقراط    تحسبا لكأس أفريقيا 2025.. 3 منتخبات إفريقية ترغب في إقامة معسكرها الإعدادي بالجزائر    عمورة ثالث هدافي العالم في تصفيات مونديال 2026    فتاوى : أعمال يسيرة لدخول الجنة أو دخول النار    أبو موسى الأشعري .. صوت من الجنة في رحاب المدينة    آية الكرسي .. أعظم آيات القرآن وأكثرها فضلا    ورقلة.. يوم دراسي لتعزيز ثقافة الاتصال داخل المرافق الصحية العمومية    وزير الصحة يبرز جهود القطاع    دعوة إلى تعزيز حملات التوعية والكشف المبكر    إبراز قدرات الجزائر ودورها في تعزيز الإنتاج الصيدلاني قاريا    دعاء في جوف الليل يفتح لك أبواب الرزق    







شكرا على الإبلاغ!
سيتم حجب هذه الصورة تلقائيا عندما يتم الإبلاغ عنها من طرف عدة أشخاص.



لابد من إعطاء الكفاءات حقها ونبذ البيروقراطية
الخبيرة في البرمجيات الذكية والترجمة الآلية، وفاء بن التركي ل«المساء"
نشر في المساء يوم 29 - 08 - 2019


* email
* facebook
* twitter
* linkedin
استطاعت وفاء بن التركي، المختصة في مجال البرمجيات الذكية والترجمة الآلية للغات، أن تفتك منصب مدير إقليمي في "مايكروسوفت" العالمية على مستوى إفريقيا، لتكون أول جزائرية وعربية وإفريقية تطرح أقوى البرامج الذكية، وتوصف بأفضل المحترفين في مجال التكنولوجيا في جميع نواحي العالم. كما تدير المؤسسة الناشئة للبرمجيات الذكية التي تحمل في جوهرها الكثير من البرامج الآلية، التي يمكن الاعتماد عليها في نظم الحماية، خاصة أن الجزائر مقبلة على نظام الدفع الإلكتروني، إذ أوضحت في تصريحها ل«المساء"، أنها تملك براءة اختراع نظم حماية قوية تقتفي الأثر أيضا.
أكدت المديرة التنفيذية للمؤسسة الناشئة، الأولى من نوعها في الجزائر للبرمجيات الذكية في مجال الذكاء الاصطناعي ومعالجة البيانات الضخمة والترجمة الآلية، وفاء بن التركي رئيسة فرع الجزائر للمنظمة العربية للنساء المتخصصات في التكنولوجيا، ورئيسة جمعية الترجمة الآلية بالجزائر، من المهتمين بمشروع المدينة الذكية، تقول "كنت عضوا في الفريق الذي قام بدراسة مشروع الجزائر مدينة ذكية، وأعرف جيدا نظامها البيئي، كما أن الذكاء الاصطناعي في صميم تكويني وتخصصي، وفضلت أن أختص في معالجة البيانات الضخمة للمؤسسات التي لديها ثروة معلوماتية، وتبحث في سبل تسيير المعلومات بطريقة ذكية، فهناك مؤسسات لم تنجز بعد رقمنة للمعلومات وتحاول المرور إلى البرمجية الذكية. ما نقدمه من خدمات على مستوى أرضيتنا، يسمح باستغلال النظم الخبيرة لمساعدة أصحاب القرار على اتخاذ القرار، ولدينا عدة طرق للعمل، فالجزائر مثلا، مقبلة على الدفع الإلكتروني، ولابد من التفكير في طرق التأمين لهذا الدفع باستغلال تقنية البلوك شاين".
أضافت محدثتنا قائلة، إن تقنية "البلوك شاين" لا تسمح فقط بتنظيم الدفع الإلكتروني، فيمكن استغلالها في معالجة الصور وتأمين البيانات، وهي من أكثر النظم المؤمنة ضد الاختراق، لأن كل من يدخلها يترك أثرا، ومنه يمكن إيجاده، فهذا النظام يمكننا اقتراحه في القضاء الذي أصبح يستعمل المحاكمة الإلكترونية، ومن خلال نظام "البلوك تشاين" يمكن مساعدة القضاء على حفظ الأرشيف، فاستعماله ممتاز لضمان مستوى عال من الأمان.
المساهمة في الاقتصاد الوطني والفلاحة
بالنسبة للتكنولوجيا التي يمكن للجزائر أن تستفيد منها من مؤسسة بن التركي، قالت صاحبتها "هناك الكثير من المجالات التي يمكننا خوضها تكنولوجيا، على غرار مجال معالجة الصور عن طريق الساتل التي تسمح بتطوير مجال الزراعة، أي تساعد المختصين على التعرف على نوعية التربة، مكوناتها وما يمكن غرسه فيها، مع الأماكن التي يمكن استغلالها في الزراعات المختلفة، حسب الفصول، ومنه المردود القوي".
فيما يخص تقنيات الذكاء الاصطناعي، قالت محدثتنا، إنه يمكّن المؤسسة من المساعدة أيضا على التواصل بدون تدخل الإنسان، إذ لاقت رواجا كبيرا عالميا، مشيرة إلى أن 90 بالمائة من تطبيقات 2020، ستعتمد عليها، على غرار التواصل الآلي، أي بالروبوت الذي يرد على المتصل عبر الأنترنت ويعطي كل الأجوبة المتعلقة بالشركة، وهي من التكنولوجيا السهلة التي يمكن استغلالها.
لدينا الكثير ونريد المساهمة في بناء الوطن
أضافت السيدة وفاء بن التركي أن الوقت الطويل الذي أمضته في الانتظار، لتمويل المشروع عن طريق "الكناك" عطل مشروعها، وقالت "سنة 2013، وضعت ملف المشروع ولم أنجزه حتى سنة 2019، بسبب البيروقراطية، فرغم أن المشروع لاقى رواجا عالميا، وكان سنة 2015 ضمن ال20 مشروعا مبدعا في "بود كانب" الأمريكية، وكان عام 2016 من بين الخمسة مشاريع وطنية الناجحة من خلال برنامج "فياتيك 2" الأمريكي الجزائري، من تنظيم وزارة التعليم العالي ووزارة الخارجية الأمريكية، وكنت المرأة الوحيدة التي مثلت الجزائر في أمريكا كمؤسسة رائدة في مجال التكنولوجيا، وفي 2017، كنت المرأة الوحيد التي مثلث الجزائر في القمة العالمية لرياضة الأعمال في الهند، وفي عام 2018، وجهت لي دعوة إلقاء محاضرة بفلوريدا وتكلمت عن المشروع والذكاء الاصطناعي، وأتحسر على مشروع لقى كل هذا الرواج عالميا، لم يجد متنفسا له في الجزائر إلا في 2019، هناك حلقة مفقودة لابد أن نجدها، فالمشاريع المبدعة لا تجسد في الجزائر".
تواصل السيدة بن التركي "مسألة الكفاءة أمر مفروغ منه، في عام 2012، عند تخرجي في مجال الترجمة الآلية، كنت رائدة فيها، وكنت أول جزائرية تتخصص في الترجمة الآلية الإحصائية، تخرجت في ديسمبر 2011، وفي ديسمبر 2012، تم تكريمي في أمريكا بصفتي رائدة في المجال، وأرى الآن أنه حان الوقت لإعطاء الكفاءات حقها والسماح لها بالعمل وعدم ربطها بالملفات والبيروقراطية، ففي الوقت الذي تعمل كل الدول بالأنترنت، لابد من العمل على معالجة المعلومة، فإذا كنا نبحث عن مدينة ذكية، لابد من التخلص من الملفات التي تعطل حياة الأفراد. نحن مؤسسة ناشئة مبدعة على مستوى العالم، أعد من ضمن أفضل الاختصاصين في مجال المعلوماتية، ومن المفروض أن هذا اللقب يجلب الكثير للجزائر".
في الأخير، قالت الخبيرة في المعلوماتية "دول كثيرة تطلب استشارتي، لكنني لم أجد طلبا من بلدي، وهذا ما يحيرني".


انقر هنا لقراءة الخبر من مصدره.