APN: Boudjemaa présente le projet de loi relatif à la mobilisation générale    Les relations entre l'Algérie et le Ghana sont au beau fixe    Poursuite du stage à Sidi Moussa avec l'intégration des joueurs du CSC    Oran : lancement de la 24e édition du Championnat arabe d'athlétisme    Insécurité en France: les appels à la démission du ministre de l'Intérieur se multiplient    Glissement de terrain à Oran: le relogement des familles sinistrées sera programmé selon le rapport d'expertise du CTC    Le président de la République souligne sa volonté de poursuivre la consolidation des acquis réalisés dans le monde du travail    Journée internationale des travailleurs : poursuite des efforts de l'Etat pour consolider les acquis professionnels et sociaux des travailleurs    Le président de la République reçoit le ministre ghanéen des Affaires étrangères    Assurances : l'Algérie abrite la 3e Conférence Arabe des Actuaires du 8 au 10 juillet    ANP: Arrestation de six éléments de soutien aux groupes terroristes    Aïd El-Adha: arrivée au port de Ténès d'un navire chargé de plus de 12.000 têtes de moutons en provenance d'Espagne    Rebiga reçu à Hô Chi Minh -Ville par le Vice-Premier ministre vietnamien    24e Championnat arabe d'athlétisme: l'Algérien Ameur Abdennour remporte la médaille d'or du 20 km marche en ouverture de la compétition à Oran    L'entrée de l'aide humanitaire à Ghaza, "une question non négociable"    Le championnat national de football se met à jour    L'Algérie clôture sa participation avec un total de 21 médailles    Kiev doit céder les territoires conquis par la Russie    L'Algérie franchit le cap des 2 millions d'abonnés FTTH et lance le Wi-Fi 7    Domination de la sphère informelle et écart croissant entre le cours du dinar sur le marché parallèle et celui du cours officiel : quelles solutions ?    Ooredoo et l'Association nationale de volontariat organisent une opération de reboisement à Bou Saâda    Lorsque l'on a la bravoure en principe, il n'y a plus d'obstacle    De Gustav Landauer à Hassan Nasrallah ou l'universalité de l'esprit de la société    Présentation à Alger des projets associatifs    Journées portes ouvertes sur les écoles et les instituts supérieurs dédiés à la Culture et à l'Art    Hommage à Alger à Kaddour M'Hamsadji, doyen des écrivains algériens    Ligue 1 Mobilis/USMA-ASO: les "Rouge et Noir" sommés de réagir    La DSP et les gestionnaires des EPH joignent leurs efforts pour une prise en charge des patients    De Gustav Landauer à Hassan Nasrallah ou l'universalité de l'esprit de la société    Des prix « lignes rouges » et des représailles contre les contrevenants    Patriotisme et professionnalisme    Quelles est la situation de la balance commerciale et des exportations hors hydrocarbures en 2024 de l'Algérie ?    Avant-première du documentaire ''Zinet Alger : Le bonheur'' de Mohamed Latrèche    Les renégats du Hirak de la discorde    Un site historique illustrant l'ingéniosité du fondateur de l'Etat algérien moderne    Se présenter aux élections ne se limite pas aux chefs de parti    La Fifa organise un séminaire à Alger    Khaled Ouennouf intègre le bureau exécutif    L'Algérie et la Somalie demandent la tenue d'une réunion d'urgence du Conseil de sécurité    30 martyrs dans une série de frappes à Shuja'iyya    Lancement imminent d'une plate-forme antifraude    Les grandes ambitions de Sonelgaz    La force et la détermination de l'armée    Tebboune présente ses condoléances    Lutte acharnée contre les narcotrafiquants    La Coquette se refait une beauté    Cheikh Aheddad ou l'insurrection jusqu'à la mort    Un historique qui avait l'Algérie au cœur    







Merci d'avoir signalé!
Cette image sera automatiquement bloquée après qu'elle soit signalée par plusieurs personnes.



Un décret « verrouillé », affirme l'AVEN
Indemnisation des victimes des essais nucléaires français
Publié dans El Watan le 27 - 06 - 2010

Le ministère de la Défense évalue le personnel qui a travaillé pour les essais nucléaires français en Algérie à 27 000, dont 3000 travailleurs algériens.
Paris
De notre bureau
Le président de l'Association des vétérans des essais nucléaires (AVEN), Jean-Luc Sans, a qualifié d'« effet de manches » le décret d'application de la loi du 5 janvier 2010 portant sur les indemnisations des victimes des effets des essais nucléaires en Polynésie et en Algérie que le ministre de la Défense Hervé Morin présentera demain après-midi à la presse. Ce décret est « verrouillé », dénoncent les représentants de l'AVEN dans une conférence de presse tenue jeudi dernier au cabinet de maître Teissonnière, avocat-conseil de l'association. « Le lien de causalité entre la maladie et l'irradiation est remis en cause. A partir du moment où l'on introduit la notion de risque négligeable, le lien de causalité est de fait remis en cause. La dosimétrie est le seul arbitre ; or, la dosimétrie a montré ses limites.
Au Sahara, il n'y avait pas toujours de dosimètres », a précisé le président de l'AVEN. « Les arbitrages rendus au niveau du gouvernement et devant les élus n'ont pas été tenus. » Le décret ne fait pas mention de l'environnement ni de la santé des populations locales. « Il n'y a rien sur le comité de suivi », indique Jean-Luc Sans, ajoutant que les zones géographiques contaminées ont été définies de façon restrictive. « Nous avons ouvert une brèche ; au début il n'y avait rien, il y a aujourd'hui un décret, mais qui n'est pas parfait. Notre combat de 9 ans doit continuer. La liste des maladies a été relevée à 18. » « Il faut qu'il y ait un suivi médical, une prévention coûtera moins cher que le traitement d'une pathologie lourde. »
Les vétérans considèrent aussi que le ministre de la Défense est juge et partie. L'AVEN n'exclut pas de faire recours à ce décret pour qu'il soit modifié dans un sens moins limitatif. Ce sont des centaines de victimes qui seront exclues du champ de la loi du fait qu'elle ne retient que 18 pathologies (des cancers) en se fondant sur la liste de l'UNSCAAR, que l'AVEN considère comme incomplète. Il est également envisagé la création d'un observatoire composé de juristes, de scientifiques et de parlementaires pour suivre l'évolution du traitement des dossiers des personnes contaminées, a annoncé le président de l'AVEN.
« Il faut que le gouvernement algérien réagisse »
S'agissant des victimes algériennes résidant en Algérie, « il faut que le gouvernement algérien réagisse et agisse », nous a affirmé Jean-Luc Sans. Patrick Bouveret, président de l'Observatoire des armements dont le siège est à Lyon, également coprésident du comité Vérité-Justice, enchaîne : « Nous avons des inquiétudes particulières pour les populations nomades du Sahara. Comment vont-elles prouver, par exemple, qu'elles étaient sur les lieux au moment des essais ? » Jean-Claude Hervieux, vétéran du Sahara, rappelle qu'« il y a tout ce qu'on a laissé derrière nous au Sahara : on a enterré des matériaux irradiés. Certains ont été déterrés à des fins d'utilisation par les populations ».
Si les populations polynésiennes contaminées sont estimées à 2000 personnes, dont 600 enfants de moins de 15 ans, qu'en est-il des populations algériennes, dont une grande majorité est constituée de nomades ? Et des civils algériens qui ont été recrutés pour faire le nettoyage des sites atomiques sans protection adaptée ? Le ministère de la Défense évalue le personnel qui a travaillé pour les essais nucléaires français en Algérie au Centre d'expérimentations militaires (région de Reggane) et au Centre d'expérimentations militaires des Oasis (In Nekker) à 27 000, dont environ 3000 travailleurs algériens employés localement. Quant aux populations de la région de Reggane, elles avaient été estimées à 50 000 personnes en 1957. P. Bouveret nous affirmait dans un entretien réalisé en mai 2009 que « la radioactivité ne s'arrête pas avec la fermeture des centres d'essais, elle se poursuit, y compris sur des dizaines de milliers d'années ». « Les personnes qui résident dans ces zones-là sont confrontées à cette radioactivité à travers la chaîne alimentaire, l'eau, les poussières, le sable. »
A la faveur de la conférence de presse qu'il avait donnée le 27 mai 2009 à l'issue de la présentation en Conseil des ministres de son projet de loi relatif à la réparation des conséquences sanitaires des essais nucléaires français au Sahara et en Polynésie, le ministre de la Défense, Hervé Morin, nous avait affirmé que « pour l'Algérie, il s'agit d'un dispositif particulier, l'Algérie étant un Etat souverain et indépendant. Nous comptons considérer tous les travailleurs qui ont participé aux essais nucléaires français au Sahara entre 1960 et 1967. Toutes les victimes seront indemnisées selon des règles identiques ». Concernant les essais réalisés en Algérie, le ministre nous avait soutenu que « sur les 13 tirs en galeries, 4 ont connu des incidents, dont un majeur. Les fuites de radioactivité ont été mineures, sauf pour le site de Berryl. Nous sommes en train de préciser les choses. La zone interdite durant les tirs est immense, elle est de 350 km par 450 km, selon les documents dont nous disposons. C'était une zone inhabitée qui a fait l'objet d'une surveillance stricte assurée par des hélicoptères ». Quant au groupe d'experts algériens et français mis en place fin 2007, M. Morin s'était contenté de dire : « Cela fait partie des relations avec la France. »
Un accord bilatéral franco-algérien ?
Marcel Jurien de la Gravière, le délégué à la sûreté nucléaire et à la radioprotection pour les activités et installations intéressant la défense, nous affirmait, pour sa part, que la loi française d'indemnisation des personnes concernées se traduira par un accord bilatéral franco-algérien : « La loi, avec son décret d'application, relève de la législation française. L'Algérie étant un Etat souverain, il faudra nécessairement qu'il y ait un accord bilatéral franco-algérien qui en traduise le contenu pour qu'il soit appliqué en Algérie. Dès à présent, il est acquis qu'il faudra que, via les chancelleries ou les ambassades, il y ait une négociation bilatérale sur ce sujet spécifique et il faudra prendre en considération les critères de la loi française, les sites géographiques tels qu'ils sont définis dans la loi française. Dans la future loi française, on précise bien qu'il s'agit du Centre saharien d'expérimentations militaires (CSEM), c'est essentiellement la région de Reggane, et du Centre d'expérimentations militaires des Oasis (CEO), c'est la région d'In Ekker. »
Pour les autorités algériennes, l'indemnisation potentielle par l'Etat français des Algériens irradiés ne constitue qu'un aspect du traitement global de la question des retombées négatives des essais nucléaires durant les années 1960. C'est « bien », mais ce n'est pas suffisant, avait estimé le ministre des Affaires étrangères, Mourad Medelci, en juin 2009. « Il faut traiter cette question dans le fond », avait indiqué le chef de la diplomatie algérienne. La loi relative aux conséquences sanitaires des essais nucléaires dans le Sahara algérien et en Polynésie induit la reconnaissance de fait par l'Etat français que ces essais n'ont pas été aussi « propres » que ce qui a été affirmé avec constance. Cette loi a été précédée de 18 propositions formulées par des parlementaires, par une montée au créneau de vétérans accompagnés par des chercheurs, des parlementaires et des juristes pour les actions en justice, ainsi que par la médiatisation de leur action.


Cliquez ici pour lire l'article depuis sa source.