Les six raisons du faible impact de la revalorisation de l'allocation devises en Algérie de 750 euros sur le cours du dinar sur le marché parallèle    Chantage à l'antisémitisme pour justifier le Palestinocide    «L'injustice ne doit pas devenir la nouvelle situation normale !»    L'Algérie remporte la première édition    CHAN 2024 Des sélectionneurs veulent ressusciter l'offensive    500 kg de kif traité saisis en une semaine    Crash d'un avion de la Protection civile à Jijel : le Lieutenant-colonel Redouane Bordji inhumé à Alger    Natation / Traversée de la Baie d'Alger : 350 nageurs annoncés à la 3e édition samedi prochain    Production des engrais phosphatés: signature d'un mémorandum d'entente entre Sonarem et la société pakistanaise "Fatima"    ONPO: poursuite de l'accompagnement des pèlerins et du suivi des agences de tourisme et de voyages    Tissemsilt : commémoration du 64e anniversaire du martyre du colonel Djilali Bounâama    Une étude sur le lectorat de la langue amazighe finalisée (HCA)    Crash d'un avion de la Protection civile à Jijel: Merad se recueille à la mémoire des martyrs du devoir et présente ses condoléances à leurs familles    Industrie automobile : le ministère de l'Industrie lance un appel aux compétences algériennes pour la création d'un conseil d'expertises nationales    Ghaza: le bilan de l'agression sioniste s'élève à 61.158 martyrs    Canicule prévue jeudi et vendredi dans les wilayas de Relizane et Chlef    Chaib met en exergue depuis le Turkménistan les efforts de l'Algérie pour soutenir les PDSL africains dans leur processus de développement    Réunion d'évaluation consacrée au suivi de l'approvisionnement du marché et des préparatifs de la rentrée sociale    CHAN 2024: la sélection algérienne reprend les entraînements    Prolongation du délai de dépôt des demandes de mutation pour tous les enseignants hors de leur direction d'affectation pour l'année scolaire 2025-2026    Crash d'un avion de la Protection civile à Jijel: Nasri présente ses condoléances    Crash d'un avion de la Protection civile à Jijel: Boughali présente ses condoléances    Quelle est la structure du commerce extérieur en Algérie pour 2023, selon les données officielles du Gouvernement ?    34 morts et 1.884 blessés en une semaine    «66 % des bacheliers ont opté pour les filières des sciences et des technologies»    Plus de 200 journalistes exigent l'accès à Ghaza et dénoncent un blackout sioniste    Réception de la tranche restante du projet de la pénétrante de l'autoroute Est-Ouest prévue fin 2026    « Hommage à Abdelhamid Mehri : Un homme d'Etat, une conscience nationale »    Voyage au cœur d'un trésor vivant...    CHAN-2025 : Ouganda 0 – Algérie 3 Du jeu, de l'engagement, du ballon et une belle victoire    Jane Austen, une écrivaine toujours actuelle    Jeux africains scolaires: le Président de la République honoré par l'ACNOA    Abdelmadjid Tebboune préside la cérémonie    Boudjemaa met en avant les réformes structurelles et la modernisation du système judiciaire    La "Nuit des musées" suscite un bel engouement du public à Tébessa    Le président de la République honore les retraités de l'Armée et leurs familles    La Fifa organise un séminaire à Alger    Khaled Ouennouf intègre le bureau exécutif    L'Algérie et la Somalie demandent la tenue d'une réunion d'urgence du Conseil de sécurité    30 martyrs dans une série de frappes à Shuja'iyya    Lancement imminent d'une plate-forme antifraude    Les grandes ambitions de Sonelgaz    La force et la détermination de l'armée    Tebboune présente ses condoléances    Lutte acharnée contre les narcotrafiquants    La Coquette se refait une beauté    Cheikh Aheddad ou l'insurrection jusqu'à la mort    Un historique qui avait l'Algérie au cœur    







Merci d'avoir signalé!
Cette image sera automatiquement bloquée après qu'elle soit signalée par plusieurs personnes.



Le football oui, la culture non ?
Ahmed Bensaâda. Auteur de manuels scolaires au Canada
Publié dans El Watan le 03 - 09 - 2010

Le buzz actuel sur Internet contre la décision de Smaïn Ameziane, commissaire du Sila, d'exclure les éditeurs égyptiens du prochain Salon international du livre, qui débutera le 26 octobre prochain, n'est pas venu ex nihilo. Derrière toute cette campagne, on trouve Ahmed Bensaâda, un Algérien vivant au Canada depuis une vingtaine d'années. Avec un CV impressionnant et une multitude de prix dont celui du Premier ministre du Canada pour l'excellence dans l'enseignement (2006), ce docteur en physique et auteur de manuels scolaires contribuant régulièrement dans les journaux algériens explique à El Watan Week-end son action. Sur le net : www.ahmedbensaada.com.
-Quelle a été votre principale motivation pour dénoncer la décision de ne pas inviter les éditeurs égyptiens ?
Lorsque j'ai lu un article relatant les déclarations du commissaire du Sila, j'ai été outré. Comment pouvait-on, à un si haut niveau, prendre une décision aussi irréfléchie ? D'autant plus que les arguments avancés par le responsable du Salon ne tenaient pas la route. Invoquer le respect aux gens maltraités en Egypte pour interdire le livre égyptien en sol algérien est purement kafkaïen. D'autant que la même semaine, des joueurs égyptiens ont été très bien accueillis et ont joué un
match de football avec une équipe algérienne (JSK contre Al Ahly à Tizi Ouzou, ndlr). Personne n'a élevé sa voix pour interdire les rencontres footballistiques qui ont été la cause de toute cette mascarade. J'aurais pensé que le commissaire du Sila était le premier défenseur du livre, des belles lettres et de la culture. J'aurais aimé qu'il utilise cet événement pour une éventuelle réconciliation entre les deux peuples. Je ne me serais jamais douté qu'il ne comprenne pas qu'en interdisant le livre égyptien, il punissait le lectorat algérien et faisait l'inverse de ce que sa mission exige de lui.
-Pensez-vous que votre pétition contre la décision d'exclure l'Egypte du Sila a atteint ses objectifs ?
Plusieurs objectifs de notre action ont été atteints. Le premier est celui de sensibiliser nos concitoyens à ne pas endosser des décisions irréfléchies contre la culture. Le second est de montrer que les intellectuels algériens, en Algérie et partout dans le monde, peuvent travailler ensemble, main dans la main, et se mobiliser pour une noble action. Finalement, par cette action, il a été possible de faire du livre et de la culture un débat de société. Je me fais un plaisir de lire tout ce qui s'écrit sur le sujet actuellement. Cependant, l'objectif ultime n'a pas encore été atteint et nous espérons qu'il le sera : celui de voir les livres égyptiens dans le Sila de cette année et des années futures.
-On se rappelle qu'en pleine campagne médiatique égyptienne contre l'Algérie après les matches du Caire qui a suivi le caillassage du bus de l'équipe nationale et de Omdurman, vous aviez lancé un appel au calme qui n'a pas eu le même succès que l'actuel. Qu'est-ce qui a fait que l'opinion publique change d'attitude entre-temps ?
L'action que j'avais lancée sous forme de pétition sur Internet a eu un grand succès populaire. Plusieurs centaines de personnes l'avaient signée et cela a probablement apporté un peu de sérénité dans le temps où il y avait de l'électricité dans l'air. Néanmoins, l'appel actuel, lancé par un groupe d'intellectuels algériens en Algérie et à travers le monde, a eu un succès médiatique incontestable grâce au travail de plusieurs personnes qui se sont impliquées de manière spontanée et responsable qui fait honneur à notre pays. L'appel a créé un réel «buzz» sur Internet. D'autre part, contrairement à la pétition qui se voulait un appel au calme, l'appel qu'on a lancé cette semaine a un objectif précis : celui de mettre fin à une décision irraisonnable.
-Pourquoi, à votre avis, les intellectuels égyptiens n'ont pas dénoncé la campagne menée par des animateurs de télévisions satellites contre l'Algérie, son peuple et son histoire ?
Je ne peux pas me prononcer sur les motivations des intellectuels égyptiens, mais je dois vous annoncer que notre prochaine action sera de prendre contact avec eux. Nous leur demanderons de condamner les agissements odieux de certains de leurs concitoyens et nous leur proposerons une action commune pour essayer de calmer les tensions entre les deux pays.

-Le commissaire du Sila change d'argumentaire et affirme maintenant que la non-invitation des Egyptiens est due à l'impossibilité de leur assurer une sécurité adéquate. Que pensez-vous de ce revirement ?
Le changement d'argumentaire du commissaire du Sila ne tient pas debout. Comment peut-on prétendre qu'un pays n'est pas capable d'assurer la sécurité des gens de lettres, alors qu'il assure celle de footballeurs égyptiens, qui résident plusieurs jours dans notre pays et qui jouent
devant des milliers de supporters adverses ? Et pourquoi avait-t-il avancé d'autres arguments, il y a à peine deux semaines ? A-t-il eu vent du tollé que sa décision a provoqué ? La meilleure sortie pour Monsieur le commissaire serait qu'il révise sa position et invite la délégation égyptienne à participer au Sila en lui offrant toute la sécurité que l'Algérie, notre pays, est capable d'offrir à ses visiteurs.


Cliquez ici pour lire l'article depuis sa source.