Badari affirme que l'Université algérienne est devenue un « moteur du développement »    Pour l'émergence de champions africains    Ouverture du 1er congrès scientifique international sur l'intelligence artificielle dans les médias sportifs et l'éthique professionnelle    Un total de 1105 colons israéliens ont profané, dimanche, la mosquée Al-Aqsa    Plusieurs localités ciblées près de Ramallah et Hébron    Angola : Arrivée du président sahraoui à Luanda pour prendre part au 50e anniversaire de l'indépendance du pays    «Jubilé» de l'ex-international de l'équipe du FLN Mahi Khennane «Je n'ai pas été contacté, ni avant, ni pendant, ni encore moins informé de ce pseudo jubilé...»    Jeux de la solidarité islamique 2025 Médaille de bronze pour Mehdi Bouloussa    Vers une résiliation à l'amiable du contrat de Leknaoui    Douze blessés dans une collision entre un camion et un bus à Constantine    Un réseau de passeurs de migrants maghrébins démantelé    Bourelaf supervise à Bouira un exercice de simulation d'un séisme de grande intensité    Rétrospective sur la vie et la carrière d'Eddie Murphy    Plus de 60 œuvres de 31 pays présentes    La valeur travail n'est pas une norme transhistorique mais inhérente au capitalisme    Génocide à Ghaza : La France interdit à huit entreprises sionistes de participer à un salon sur la sécurité à Paris    Sûreté nationale Badaoui reçoit une délégation d'Interpol    « La République du Zimbabwe est un partenaire fiable pour l'Algérie »    Programme TV du 4 novembre 2025 : Coupes et Championnats – Heures et chaînes    Programme TV du samedi 25 octobre 2025 : Ligue 1, Bundesliga, CAF et championnats étrangers – Heures et chaînes    Programme TV du 24 octobre 2025 : Ligue 2, Ligue 1, Serie A, Pro League – Heures et chaînes    Festival international du Malouf: fusion musicale syrienne et russe à la 4e soirée    Adhésion de l'Algérie à l'AIPA en tant que membre observateur unique: le Parlement arabe félicite l'APN    Industrie pharmaceutique : nécessité de redoubler d'efforts pour intégrer l'innovation et la numérisation dans les systèmes de santé nationaux    Conseil de sécurité : début de la réunion de haut niveau sur la question palestinienne et la situation au Moyen-Orient    Examen de validation de niveau pour les diplômés des écoles coraniques et des Zaouïas mercredi et jeudi    APN : la Commission de la santé à l'écoute des préoccupations des associations et parents des "Enfants de la lune"    Réunion de haut niveau du Conseil de sécurité sur la question palestinienne et la situation au Moyen-Orient    Boudjemaa reçoit le SG de la HCCH et le président de l'UIHJ    Athlétisme / Mondial 2025 : "Je suis heureux de ma médaille d'argent et mon objectif demeure l'or aux JO 2028"    Ligne minière Est : Djellaoui souligne l'importance de la coordination entre les entreprises de réalisation    Mme Bendouda appelle les conteurs à contribuer à la transmission du patrimoine oral algérien aux générations montantes    CREA : clôture de l'initiative de distribution de fournitures scolaires aux familles nécessiteuses    Poursuite du suivi et de l'évaluation des programmes d'investissement public dans le secteur de la Jeunesse    Agression sioniste contre Ghaza : le bilan s'alourdit à 65.382 martyrs et 166.985 blessés    La ministre de la Culture préside deux réunions consacrées à l'examen de l'état du cinéma algérien    Le Général d'Armée Chanegriha reçoit le Directeur du Service fédéral pour la coopération militaire et technique de la Fédération de Russie    Foot/ Coupe arabe Fifa 2025 (préparation) : Algérie- Palestine en amical les 9 et 13 octobre à Annaba    L'Algérie et la Somalie demandent la tenue d'une réunion d'urgence du Conseil de sécurité    30 martyrs dans une série de frappes à Shuja'iyya    Lancement imminent d'une plate-forme antifraude    Les grandes ambitions de Sonelgaz    La force et la détermination de l'armée    Tebboune présente ses condoléances    Lutte acharnée contre les narcotrafiquants    La Coquette se refait une beauté    Cheikh Aheddad ou l'insurrection jusqu'à la mort    Un historique qui avait l'Algérie au cœur    







Merci d'avoir signalé!
Cette image sera automatiquement bloquée après qu'elle soit signalée par plusieurs personnes.



L'odalisque oubliée
Zorah sur la terrasse (Roman)
Publié dans El Watan le 02 - 10 - 2010

L'écrivain algérien, Abdelkader Djemaï, ressuscite par la fiction le modèle de Matisse à Tanger.
Son nouveau roman, Zorah sur la terrasse, aborde un fragment de vie du monument universel des arts plastiques, Henri Matisse. Né en 1869 et décédé en 1954, ce maître de la peinture, également dessinateur et sculpteur, fut l'une des grandes figures de l'art moderne. Chef de file de l'Ecole du fauvisme, il fut le rival mais aussi l'ami de Picasso. Mais ce n'est pas sous l'angle de l'histoire de l'art que Abdelkader Djemaï aborde ce pionnier des nouvelles expressions du XXe siècle. Avec un point de vue très original, il sort des sentiers balisés par les innombrables biographies et livres d'art consacrés à l'artiste. Abdelkader Djemaï part d'une situation, quelque peu cocasse, pour nous entraîner sur les pas de Matisse à Tanger.
Grand voyageur, Matisse a visité nombre de pays au début du dernier siècle ce qui le mènera en Algérie, en Italie, en Allemagne, au Maroc, en Russie, aux Etats-Unis, à Tahiti toujours à la recherche de sources d'inspirations, de situations, de personnages et de couleurs notamment. En Algérie, c'est à Biskra qu'il posera son chevalet au cours de l'année 1906. Fasciné par la ville de Tanger, entre Méditerranée et Atlantique, Afrique et Europe, il y séjournera entre 1912 et 1915.
Tout commence dans la maison familiale de Abdelkader Djemaï, en face d'une vieille photographie de son grand-père, Miloud. Ce portrait sépia ressemble étrangement à celui de Henri Matisse. Cette coïncidence physique aiguise la curiosité de l'auteur et le pousse à aller voir du côté des voyages effectués par l'artiste-peintre en Afrique du Nord et notamment des tableaux qui sont nés de ses pérégrinations. C'est ainsi qu'il nous apprend que Matisse est arrivé à Tanger le 30 janvier 1912. Il va y passer sept mois et, de ce fructueux voyage au Maroc, il va en tirer plus d'une vingtaine de toiles, une soixantaine de dessins et plusieurs carnets d'étude (dessins, esquisses…).
Cette moisson impressionnante d'oeuvres se retrouve notamment au musée Matisse de Nice, ville où l'artiste décéda.
A Tanger, Matisse se perd dans les dédales de la ville, refaisant les parcours de ses prestigieux prédécesseurs et compatriotes, Delacroix et Saint Saëns. Des couleurs et des lumières particulières surgissent de partout pour venir s'imprimer dans ses tableaux enchanteurs. L'artiste sature ses tableaux de fenêtres, les ouvrant à des yeux assoiffés de lignes distordues et de traits puérils et enchanteurs. Et dans cette passionnnante recherche de formes et de lumières, Matisse, pourtant engagé dans le mouvement moderne, ne déroge pas à la règle des peintres orientalistes. Il lui faut à tout prix son modèle autochtone. Ainsi, la petite Zorah, qui introduit un peu de joie dans la vie triste des hommes seuls, devient sa muse.
Djemaï décrit avec douceur comment se font les rencontres entre l'artiste et son modèle : «Avec Amélie, vous avez employé un stratagème pour vous introduire dans le bordel où travaillait Zorah. Vous avez sollicité la patronne pour qu'elle vous laisse utiliser la terrasse interdite aux hommes et où, discrètement, votre modèle venait, entre deux clients, vous rejoindre. La présence de votre épouse sur les lieux provoqua naturellement des remous».
Bien sûr, la postérité n'a pas retenu Zorah, simple modèle, petite marocaine des débuts du siècle dernier emportée par la marée basse de la misère, corps sublimé et désincarné et, finalement, objet d'une peinture originale et émérite mais fondamentalement marquée par l'exotisme. Et voilà, la péripatéticienne maghrébine réhabilitée sous la plume de Djemaï pour lui restituer en quelque sorte son existence et la faire sortir du tableau. Se faisant, il répare une injustice, celle qui a fait que les historiens de l'art, encore à ce jour, ne retiennent que Lydia D, la Russe comme ayant compté dans la vie artistique de Matisse en tant que muse et modèle.
L'auteur dans cette «biographie» atypique réussit, de temps en temps, à greffer des tranches de vie de son grand-père par des détours impromptus par son enfance et le village Mangin, non loin d'Oran, puis l'installation dans cette ville de lumière, qui a brassé tant de civilisations et d'immigrants. Ses réminiscences de l'école et les émois d'une âme sensible donnent à l'œuvre de Djemaï une dimension humaine et généreuse qui rompt avec la littérature nombriliste qui prolifère en France.
Abdelkader Djemaï. Zorah sur la terrasse. Ed. Le Seuil, Paris, 2010.


Cliquez ici pour lire l'article depuis sa source.