APN: Boudjemaa présente le projet de loi relatif à la mobilisation générale    Les relations entre l'Algérie et le Ghana sont au beau fixe    Poursuite du stage à Sidi Moussa avec l'intégration des joueurs du CSC    Oran : lancement de la 24e édition du Championnat arabe d'athlétisme    Insécurité en France: les appels à la démission du ministre de l'Intérieur se multiplient    Glissement de terrain à Oran: le relogement des familles sinistrées sera programmé selon le rapport d'expertise du CTC    Le président de la République souligne sa volonté de poursuivre la consolidation des acquis réalisés dans le monde du travail    Journée internationale des travailleurs : poursuite des efforts de l'Etat pour consolider les acquis professionnels et sociaux des travailleurs    Le président de la République reçoit le ministre ghanéen des Affaires étrangères    Assurances : l'Algérie abrite la 3e Conférence Arabe des Actuaires du 8 au 10 juillet    ANP: Arrestation de six éléments de soutien aux groupes terroristes    Aïd El-Adha: arrivée au port de Ténès d'un navire chargé de plus de 12.000 têtes de moutons en provenance d'Espagne    Rebiga reçu à Hô Chi Minh -Ville par le Vice-Premier ministre vietnamien    24e Championnat arabe d'athlétisme: l'Algérien Ameur Abdennour remporte la médaille d'or du 20 km marche en ouverture de la compétition à Oran    L'entrée de l'aide humanitaire à Ghaza, "une question non négociable"    Le championnat national de football se met à jour    L'Algérie clôture sa participation avec un total de 21 médailles    Kiev doit céder les territoires conquis par la Russie    L'Algérie franchit le cap des 2 millions d'abonnés FTTH et lance le Wi-Fi 7    Domination de la sphère informelle et écart croissant entre le cours du dinar sur le marché parallèle et celui du cours officiel : quelles solutions ?    Ooredoo et l'Association nationale de volontariat organisent une opération de reboisement à Bou Saâda    Lorsque l'on a la bravoure en principe, il n'y a plus d'obstacle    De Gustav Landauer à Hassan Nasrallah ou l'universalité de l'esprit de la société    Présentation à Alger des projets associatifs    Journées portes ouvertes sur les écoles et les instituts supérieurs dédiés à la Culture et à l'Art    Hommage à Alger à Kaddour M'Hamsadji, doyen des écrivains algériens    Ligue 1 Mobilis/USMA-ASO: les "Rouge et Noir" sommés de réagir    La DSP et les gestionnaires des EPH joignent leurs efforts pour une prise en charge des patients    De Gustav Landauer à Hassan Nasrallah ou l'universalité de l'esprit de la société    Des prix « lignes rouges » et des représailles contre les contrevenants    Patriotisme et professionnalisme    Quelles est la situation de la balance commerciale et des exportations hors hydrocarbures en 2024 de l'Algérie ?    Avant-première du documentaire ''Zinet Alger : Le bonheur'' de Mohamed Latrèche    Les renégats du Hirak de la discorde    Un site historique illustrant l'ingéniosité du fondateur de l'Etat algérien moderne    Se présenter aux élections ne se limite pas aux chefs de parti    La Fifa organise un séminaire à Alger    Khaled Ouennouf intègre le bureau exécutif    L'Algérie et la Somalie demandent la tenue d'une réunion d'urgence du Conseil de sécurité    30 martyrs dans une série de frappes à Shuja'iyya    Lancement imminent d'une plate-forme antifraude    Les grandes ambitions de Sonelgaz    La force et la détermination de l'armée    Tebboune présente ses condoléances    Lutte acharnée contre les narcotrafiquants    La Coquette se refait une beauté    Cheikh Aheddad ou l'insurrection jusqu'à la mort    Un historique qui avait l'Algérie au cœur    







Merci d'avoir signalé!
Cette image sera automatiquement bloquée après qu'elle soit signalée par plusieurs personnes.



L'odalisque oubliée
Zorah sur la terrasse (Roman)
Publié dans El Watan le 02 - 10 - 2010

L'écrivain algérien, Abdelkader Djemaï, ressuscite par la fiction le modèle de Matisse à Tanger.
Son nouveau roman, Zorah sur la terrasse, aborde un fragment de vie du monument universel des arts plastiques, Henri Matisse. Né en 1869 et décédé en 1954, ce maître de la peinture, également dessinateur et sculpteur, fut l'une des grandes figures de l'art moderne. Chef de file de l'Ecole du fauvisme, il fut le rival mais aussi l'ami de Picasso. Mais ce n'est pas sous l'angle de l'histoire de l'art que Abdelkader Djemaï aborde ce pionnier des nouvelles expressions du XXe siècle. Avec un point de vue très original, il sort des sentiers balisés par les innombrables biographies et livres d'art consacrés à l'artiste. Abdelkader Djemaï part d'une situation, quelque peu cocasse, pour nous entraîner sur les pas de Matisse à Tanger.
Grand voyageur, Matisse a visité nombre de pays au début du dernier siècle ce qui le mènera en Algérie, en Italie, en Allemagne, au Maroc, en Russie, aux Etats-Unis, à Tahiti toujours à la recherche de sources d'inspirations, de situations, de personnages et de couleurs notamment. En Algérie, c'est à Biskra qu'il posera son chevalet au cours de l'année 1906. Fasciné par la ville de Tanger, entre Méditerranée et Atlantique, Afrique et Europe, il y séjournera entre 1912 et 1915.
Tout commence dans la maison familiale de Abdelkader Djemaï, en face d'une vieille photographie de son grand-père, Miloud. Ce portrait sépia ressemble étrangement à celui de Henri Matisse. Cette coïncidence physique aiguise la curiosité de l'auteur et le pousse à aller voir du côté des voyages effectués par l'artiste-peintre en Afrique du Nord et notamment des tableaux qui sont nés de ses pérégrinations. C'est ainsi qu'il nous apprend que Matisse est arrivé à Tanger le 30 janvier 1912. Il va y passer sept mois et, de ce fructueux voyage au Maroc, il va en tirer plus d'une vingtaine de toiles, une soixantaine de dessins et plusieurs carnets d'étude (dessins, esquisses…).
Cette moisson impressionnante d'oeuvres se retrouve notamment au musée Matisse de Nice, ville où l'artiste décéda.
A Tanger, Matisse se perd dans les dédales de la ville, refaisant les parcours de ses prestigieux prédécesseurs et compatriotes, Delacroix et Saint Saëns. Des couleurs et des lumières particulières surgissent de partout pour venir s'imprimer dans ses tableaux enchanteurs. L'artiste sature ses tableaux de fenêtres, les ouvrant à des yeux assoiffés de lignes distordues et de traits puérils et enchanteurs. Et dans cette passionnnante recherche de formes et de lumières, Matisse, pourtant engagé dans le mouvement moderne, ne déroge pas à la règle des peintres orientalistes. Il lui faut à tout prix son modèle autochtone. Ainsi, la petite Zorah, qui introduit un peu de joie dans la vie triste des hommes seuls, devient sa muse.
Djemaï décrit avec douceur comment se font les rencontres entre l'artiste et son modèle : «Avec Amélie, vous avez employé un stratagème pour vous introduire dans le bordel où travaillait Zorah. Vous avez sollicité la patronne pour qu'elle vous laisse utiliser la terrasse interdite aux hommes et où, discrètement, votre modèle venait, entre deux clients, vous rejoindre. La présence de votre épouse sur les lieux provoqua naturellement des remous».
Bien sûr, la postérité n'a pas retenu Zorah, simple modèle, petite marocaine des débuts du siècle dernier emportée par la marée basse de la misère, corps sublimé et désincarné et, finalement, objet d'une peinture originale et émérite mais fondamentalement marquée par l'exotisme. Et voilà, la péripatéticienne maghrébine réhabilitée sous la plume de Djemaï pour lui restituer en quelque sorte son existence et la faire sortir du tableau. Se faisant, il répare une injustice, celle qui a fait que les historiens de l'art, encore à ce jour, ne retiennent que Lydia D, la Russe comme ayant compté dans la vie artistique de Matisse en tant que muse et modèle.
L'auteur dans cette «biographie» atypique réussit, de temps en temps, à greffer des tranches de vie de son grand-père par des détours impromptus par son enfance et le village Mangin, non loin d'Oran, puis l'installation dans cette ville de lumière, qui a brassé tant de civilisations et d'immigrants. Ses réminiscences de l'école et les émois d'une âme sensible donnent à l'œuvre de Djemaï une dimension humaine et généreuse qui rompt avec la littérature nombriliste qui prolifère en France.
Abdelkader Djemaï. Zorah sur la terrasse. Ed. Le Seuil, Paris, 2010.


Cliquez ici pour lire l'article depuis sa source.