« Après la pluie, le beau temps. » C'est du moins ce que dit un proverbe. En réalité, rien n'est sûr. Bien que tous les sinistrés du séisme du 21 mai 2003 aient été relogés provisoirement dans des chalets en attendant de leur octroyer des logements, des problèmes sociaux considérables ont surgi au moment où certaines familles sinistrées sont appelées à regagner leur ancienne bâtisse rafistolée. C'est le cas d'une vingtaine de familles occupant des chalets au site Kourifa, dans la commune d'El Harrach. Locataires avant le séisme chez des particuliers, ces familles n'arrivent plus à reprendre leur location et réclament leur maintien dans les chalets le temps qu'elles trouvent une solution. « Au niveau de la wilaya déléguée d'El Harrach, on nous a ordonné d'évacuer les lieux d'ici début septembre. Mais nous n'avons pas où aller. Tout ce que nous réclamons pour le moment, c'est de nous laisser quelque temps dans les chalets », dira un des représentants de ces familles.
