Le FLN organise une conférence de formation sur la diplomatie partisane    Attractivité économique: l'Algérie dans le top 3 des pays africains    Mondiaux d'athlétisme 2025: les podiums de samedi    Belmehdi visite la commission d'audit et de vérification des recueils du Saint Coran    Athlétisme/Mondiaux-2025 : l'Algérien Djamel Sedjati remporte la médaille d'argent sur 800 m    Rentrée scolaire: environ 12 millions d'élèves regagnent dimanche les bancs de l'école    Oran : des formations au langage des signes aux étudiants en médecine    Solidarité national: unification du mode de prise en charge au niveau des établissements d'accueil de la petite enfance    Attaf signe à New York l'accord relatif à la Convention des Nations unies sur le droit de la mer    L'attaque des fermes à Tighenif : une stratégie pour asphyxier l'économie coloniale française    Bouden reçu à Kuala Lumpur par le nouveau SG de l'AIPA    Agression sioniste contre Ghaza : le bilan s'alourdit à 65.208 martyrs et 166.271 blessés    Chargé par le président de la République, Attaf arrive à New York pour participer aux travaux du segment de haut niveau de l'AG de l'ONU    L'Algérie rejoint officiellement l'AIPA en tant qu'unique membre observateur    Exposition d'Osaka : poursuite des journées portes ouvertes sur la stratégie nationale de développement des énergies renouvelables et de l'hydrogène vert    Basket / Championnat arabe des clubs féminins/Finale : le GS Cosider décroche la médaille d'argent    Sayoud et Derbal à Blida afin de mettre fin au problème de la rareté de l'eau    Le président de la République préside une réunion du Haut Conseil de sécurité    Sedjati en finale du 800 m    Ligue 2 amateur : Occasion de confirmation pour les uns et de rachat pour d'autres    Ligue des Champions Le MCA et la JSK en quête de grandeur continentale    Rendez-vous à Timimoun en décembre prochain    Le Conseil de sécurité de l'ONU échoue à adopter un nouveau projet de résolution à cause du véto américain    «La désinformation médiatique continue d'être utilisée comme un outil pour détourner l'attention des atrocités commises»    Une bande spécialisée dans le vol de véhicules neutralisée à Aïn Tedeles    Séminaire régional de préparation de la rentrée universitaire pour la région Ouest    Distribution de 10 bus scolaires au profit de 10 communes    Vendredi marque la date limite fixée par l'Assemblée générale pour qu'Israël mette fin à son occupation    Signature d'une convention de concession au groupe public Logitrans    Alger accueille la 13e édition    Le GPRA, pour la bataille politique et diplomatique    Bendouda préside à Alger l'ouverture des sessions    Imad Hellali, un cinéaste passionné d'œuvres à contenu pédagogique    L'échec du Conseil de sécurité à adopter une résolution en faveur de Ghaza, un affront de plus qui entache la conscience de l'humanité    M. Bouden participe en Malaisie aux travaux de l'AG de l'Assemblée interparlementaire de l'ASEAN    El Bayadh Décès du Moudjahid Kherrouji Mohamed    Programme TV - match du mercredi 29 août 2025    Programme du mercredi 27 août 2025    L'Algérie et la Somalie demandent la tenue d'une réunion d'urgence du Conseil de sécurité    30 martyrs dans une série de frappes à Shuja'iyya    Lancement imminent d'une plate-forme antifraude    Les grandes ambitions de Sonelgaz    La force et la détermination de l'armée    Tebboune présente ses condoléances    Lutte acharnée contre les narcotrafiquants    La Coquette se refait une beauté    Cheikh Aheddad ou l'insurrection jusqu'à la mort    Un historique qui avait l'Algérie au cœur    







Merci d'avoir signalé!
Cette image sera automatiquement bloquée après qu'elle soit signalée par plusieurs personnes.



La transmission du patrimoine à l'avant-scène
Troisième festival international des arts de l'Ahaggar
Publié dans El Watan le 09 - 02 - 2012

Le troisième festival international des arts de l'Ahaggar se déroulera du 14 au 19 février 2012 à Tamanrasset, à Abalessa et à In Salah.
Tamanrasset retrouvera, à partir du mardi 14 février, l'ambiance du Festival international d'Abalessa, Tin Hinnan pour des arts de l'Ahaggar (FIATAA) qui en est à sa troisième édition. Une manifestation désormais incontournable dans l'agenda culturel du pays. L'anthropologue Farid Ighilahriz, commissaire du festival, a rappelé, hier, lors d'une rencontre avec les journalistes au Centre de presse d'El Moudjahid à Alger, les objectifs de cet événement : la collecte du patrimoine culturel immatériel et la transmission aux jeunes de la région de l'Ahaggar. «Dans cette perspective, une démarche a été inaugurée pour associer le centre universitaire de Tamanrasset dans l'animation des ateliers du festival et pour identifier les détenteurs du patrimoine culturel immatériel, l'objectif étant de mettre en place un véritable partenariat avec l'élite scientifique et culturelle locale», a-t-il dit.
Les thématiques des ateliers, qui seront installés dans le campement du festival, sont variées : artisanat (cuir, bois, poterie, etc.), peinture, photos, bande dessinée (manga), contes et légendes, récits et poésie, musique et danses africaines. Dans le même endroit, des espaces sont réservés au cinéma et à l'imzad. «Chaque soir, nous restituerons les conditions de l'exécution de l'imzad. Les meilleures joueuses d'imzad et les poètes de la région viendront se produire devant un public invité, composé de vieux amateurs et de jeunes en quête de savoir. Ils partageront un moment de communion pour que les jeunes générations aient envie de goûter cet art», a précisé Farida Ighilahriz.
L'anthropologue Rachid Bellil va animer un atelier sur les récits et poèmes historiques à la faveur de la célébration par l'Algérie du cinquantième anniversaire de l'indépendance. «Durant toute la période coloniale, il n'y a pas eu de la part de la population locale de transmission par écrit. L'essentiel s'est fait par l'oral», a-t-il indiqué. Les débats avec des poètes locaux seront enregistrés et retranscrits pour élaborer des documents. L'artiste peintre Arezki Larbi pilotera pour la deuxième fois un atelier sur la bande dessinée, la photo et la peinture. Il sera aidé par Djahida Houadef. «Cette année, on exposera des travaux photographiques et des dessins réalisés par les enfants. L'année passée, nous étions obligés de faire plusieurs séances compte tenu du nombre important d'enfants», a souligné Arezki Larbi.
Farid Ighilahriz a annoncé que les produits de deux précédentes éditions seront restitués avec la publication des actes des colloques scientifiques, les contes et les légendes qui ont fait l'objet d'un concours et la production de deux documentaires. Cette année, le concours de contes s'ouvre aux supports audiovisuels. «Il y a des personnes qui ont des choses à raconter, mais sans possibilité d'écrire faute d'instruction. D'autres sont détentrices d'un certain patrimoine populaire et veulent bien le transmettre. D'où notre choix de l'audio et de la vidéo pour les aider à livrer ce qu'ils savent», a expliqué Kamel Sadou, chargé du concours contes et légendes et membre du comité d'organisation. Les prix du concours contes et légendes sont divisés en deux catégories de 200 000 DA pour la première, et de 100 000 DA pour la deuxième.
La maison de la culture de Tamanrasset abritera des journées d'étude sur «le patrimoine culturel saharien et les médias» animés par les universitaires Kamel Sadou, Karima Boutaba, Rahmouni Mehadji ainsi que Mourad Betrouni, directeur du patrimoine au ministère de la Culture. Plusieurs thèmes seront discutés : «Les représentations du Sahara durant la période coloniale», «Les modalités de fabrication et de fonctionnement du discours médiatique», «La protection du patrimoine et son explication». Au chapitre spectacles, plusieurs concerts sont programmés à Tamanrasset (esplanade du 1er Novembre), à In Salah et à Abalessa chaque soir à partir de 20h30. La chanteuse mauritanienne Maalouma sera la star incontestée du FIATAA 2012. Connue avec des chansons telles que Ayam ezzman tejri, ou Habibi Habitou, Maalouma est la «voix» de la Mauritanie à l'étranger.
Le public de Tamanrasset (re)découvrira le jeune artiste nigérien Bambino, qui n'a eu aucun complexe à mêler sonorités targuies au rock. Les Maliens Tinariwen ont fait de même dans un registre quelque peu différent. Les compagnons de Ibrahim Ag Alhabib, des habitués de la scène algérienne, seront en concert le vendredi 17 février. Le jeune Congolais (Kinshasa), Celeo Zipompa, rencontrera, lui, les gens de l'Ahaggar jeudi 16 février. Toute l'Afrique «branchée» connaît Celeo grâce à son album Nzoto na nzoto. Le Malien Djéli Moussa Condé sera également présent à Tamanrasset. Côté algérien, la scène sera ouverte à Itran N'Ahaggar, Tissilawen, Imarhane, Abdallah Mesbahi, Lala Badi Lala, Jakmi, Zinguedah, Aferouagh et d'autres artistes de la région. A noter enfin que le FIATAA 2012 sera marqué aussi par une exposition sur les architectures de terre.


Cliquez ici pour lire l'article depuis sa source.