Chantage à l'antisémitisme pour justifier le Palestinocide    CHAN-2025 : Ouganda 0 – Algérie 3 Du jeu, de l'engagement, du ballon et une belle victoire    Sept médailles pour le tennis algérien    La Protection civile déplore cinq blessés    Jane Austen, une écrivaine toujours actuelle    Révision prochaine des dessertes aériennes intérieures à l'échelle nationale    Jeux africains scolaires: le Président de la République honoré par l'ACNOA    Le peuple sahraoui ne renoncera jamais à son droit inaliénable à l'autodétermination    Le Directeur général de la Protection civile inspecte les unités opérationnelles et le dispositif de lutte contre les incendies à Relizane    Décès de 4 personnes dans le crash d'un avion de reconnaissance de la Protection civile à l'aéroport Ferhat Abbas de Jijel    Jeux africains scolaires : le Nigeria et le Kenya hôtes des deux prochaines éditions (ACNOA)    Hidaoui préside à Annaba l'ouverture de l'université d'été du Mouvement national des étudiants algériens    Le président du Conseil de la nation reçoit l'ambassadeur du Qatar en Algérie    Ghaza: au moins 10 martyrs dans des frappes de l'armée sioniste    Représentant le président de la République, M. Rebiga prendra part mercredi aux célébrations du bicentenaire de l'indépendance de la Bolivie    Sûreté de wilaya d'Alger : démantèlement d'un réseau de faux-monnayeurs et saisie de plus de 100 millions de centimes falsifiés    Annaba: diverses manifestations artistiques clôtureront les Jeux scolaires africains    Un ministère d'Etat chargé de la planification stratégique et sept à huit pôles économiques régionaux    Boudjemaa met en avant les réformes structurelles et la modernisation du système judiciaire    Abdelmadjid Tebboune préside la cérémonie    Forte hausse de la valeur des actions échangées au 1er semestre 2025    1500 Palestiniens tombés en martyrs en tentant d'obtenir de la nourriture    La « Nuit des musées » suscite un bel engouement du public à Tébessa    De l'opulence à l'élégance contemporaine, le bijou d'Ath Yenni se réinvente sans perdre son âme    Inscriptions universitaires: plus de 70% des nouveaux bacheliers orientés vers l'un de leurs trois premiers vœux    Jeux africains scolaires: Les athlètes algériens se sont distingués de manière "remarquable"    Canex 2025: 6 courts métrages algériens en compétition    Bordj Badji-Mokhtar: installation du nouveau chef de sureté de wilaya    La FICR condamne une attaque contre le siège de la Société du Croissant-Rouge palestinien à Khan Younès    CHAN-2025 Les équipes, même sans le ballon, veulent dominer    Coup d'envoi de la 13e édition de l'université d'été des cadres du Front Polisario    Organisation de la 14e édition du Festival culturel national de la chanson Raï du 7 au 10 août    Le président de la République honore les retraités de l'Armée et leurs familles    De nouvelles mesures en vigueur durant la saison 2025    Vague de chaleur, orages et de hautes vagues dimanche et lundi sur plusieurs wilayas    Bilan du commerce extérieur en Algérie pour 2023, selon les données officielles de l'ONS    La Fifa organise un séminaire à Alger    Khaled Ouennouf intègre le bureau exécutif    L'Algérie et la Somalie demandent la tenue d'une réunion d'urgence du Conseil de sécurité    30 martyrs dans une série de frappes à Shuja'iyya    Lancement imminent d'une plate-forme antifraude    Les grandes ambitions de Sonelgaz    La force et la détermination de l'armée    Tebboune présente ses condoléances    Lutte acharnée contre les narcotrafiquants    La Coquette se refait une beauté    Cheikh Aheddad ou l'insurrection jusqu'à la mort    Un historique qui avait l'Algérie au cœur    







Merci d'avoir signalé!
Cette image sera automatiquement bloquée après qu'elle soit signalée par plusieurs personnes.



«Je ne me rendais pas compte du mal que je faisais au public...»
Idir. Chanteur
Publié dans El Watan le 25 - 10 - 2017

Le grand chanteur algérien Idir, célèbre avec les titres A Vava Inouva, Zwit Rwit ou encore Ssendu, donnera deux concerts-événement les 4 et 5 janvier 2018 à la Coupole d'Alger, après 40 ans d'absence de la scène. Un come-back fracassant.
Comment a germé l'idée du «come-back» après 40 ans d'absence scénique ?
Il fallait bien que cela arrive. On est arrivés à vivre des tournants qui étaient très délicats.
C'est-à-dire…
Je m'explique. Tamazight, langue officielle? Il s'est avéré qu'elle a été officialisée entre guillemets. Peut-être qu'on n'est pas arrivés au bout de l'officialisation. Mais est-ce une raison pour continuer à boycotter ? Ensuite, on a remarqué qu'il y avait des vents de fascisme qui soufflaient un peu partout. Je ne peux pas viser ceci ou cela. En tout cas, on le ressentait. Donc, où était le bénéfice ? Surtout d'avoir un Etat, même s'il n'est pas bon par certains côtés, il y a moyen de sauver les meubles. Lorsqu'il y a des gens qui l'aiment, le pratiquent, le magnifient…
Alors je me suis dit : «Est-ce qu'il n'est pas temps de revenir ?» Toutes les choses que j'ai vues et qui m'ont déçu me prêtent à dire que je n'étais qu'un Don Quichotte. Se battant contre des moulins à vent et dont les résultats ne sont que des coups d'épée dans l'eau.
Et puis, une fois, cette ribambelle de filles qui sont venues me voir pour me dire que je ne devrais pas les priver de me voir chanter en Algérie. Et une autre fois, un vieillard m'a abordé en pleurant : «J'ai peur de mourir sans vous voir chanter en Algérie.» Cela, ce sont des contextes émotionnels qui sont dans mon univers. Mais pas dans le cadre d'un discours, d'une ligne à suivre…
Et finalement, la suivre. Même si elle était un peu officielle. Il est toujours temps de continuer. Et qu'il était bête de dire : «C'est ça et je ne fais rien.» C'est comme si c'était un caprice d'enfant. Cela ne voulait rien dire. Et puis l'âge avançant, la santé déclinant, les choses ne sont plus les mêmes d'année en année, je me suis dit, il faut que je me lance. Disons que ce sont des raisons très objectives.
A quel moment s'est déclenché ce déclic ?
Eh bien, à un moment où j'étais acculé. Donc, Bélaïd (producteur et éditeur-Izem Prod) est venu à Paris me parler de tout cela. Et il a suffi qu'il pousse un petit peu.
Alors, Bélaïd, vous êtes ainsi l'auteur de cette initiative…
Bélaïd Izem - Peut-être que j'ai été l'un des instigateurs (rire). Maintenant, je sens que j'ai gagné la bataille (rire). Mais pas la guerre. Parce que réussir à convaincre à faire venir Idir n'est pas une mince affaire. Mais on a utilisé un langage artistique. Deux mots et on s'est compris. Ce n'est pas l'image de l'Algérie de 1980. Vu son absence sur le terrain, il avait des appréhensions. Je lui ai décrit la réalité du terrain. Que l'Algérie d'aujourd'hui, ce n'est pas celle de 1980. Je suis désolé. On a avancé sur tous le plans.
Et puis, Sami Bencheikh, directeur général de l'Office national des droits d'auteur (ONDA), est derrière le projet (concert des 4 et 5 janvier 2018, à Alger). Il nous a assuré que toutes les portes sont ouvertes, que tous les moyens seront mis à notre disposition et que toutes les conditions en matière de logistique, technique et autres qualités artistiques et professionnelles seront réunies pour la réussite de cet événement. C'est parti, le train s'est ébranlé…
Idir- Durant toutes ces années d'absence sur scène, le public, des quatre coins du pays, se sentait privé d'un bonheur en vous voyant donner des concerts dans le monde entier sauf en Algérie…
Idir - Je me suis rendu compte d'une chose que je n'avais pas en tête. Parce que j'étais dans mon métier. Quand je donnais des concerts en France, au Maroc (devant 100 000 personnes à El Minzah-Rabat lors du Festival Mawazine 2013), je ne savais pas que cela allait avoir un impact d'une telle envergure, ici, en Algérie. Voir un enfant du pays célébré ailleurs, alors que nous qui l'aimons au moins autant, nous ne pouvions avoir cette chance-là.
Je ne me rendais pas compte du mal que je faisais. Parce qu'il y a des artistes que les gens aiment profondément. Il y a d'autres qui sont là parce qu'ils ont un succès d'estime. Moi, je pense que je suis entré dans l'intimité. Et là, j'ai failli. Ce n'est pas un échec. Mais un état de fait qui m'a fait vivre le tourbillon dans lequel j'étais. De représenter ou de revendiquer. Parce que j'étais vraiment un homme blessé.
C'était une question pressante, récurrente que les admirateurs de la première heure et ceux de la nouvelle génération : à quand un concert en Algérie ?
Bien sûr ! Maintenant que certains savent que je vais donner des concerts et effectuer une tournée en Algérie, il y a des gens comme toi qui sont très contents mais il y a des purs et durs… «Mais il (Idir) avait dit qu'il ne fallait pas…». Ils pensent ce qu'ils veulent. Je fais mon boulot. J'ai la chance et le miracle de rendre les gens heureux.
Ce come-back est étrenné par deux dates de concerts et suivi par une grande tournée à travers l'Algérie…
Bélaïd Izem - Les deux dates de concerts-événement sont baptisées «Les retrouvailles» les 4 et 5 janvier 2018. Suivies par une série de galas à Tizi Ouzou (au stade de Tizi Ouzou peut-être pour la clôture de la tournée), Bouira, Batna, Annaba, Constantine (Zénith), Tlemcen, Oran (Le Méridien) et à Tamanrasset, et ce, en s'étalant sur toute l'année. L'ONDA, en collaboration avec les éditions Izem, organisent cet événement et ce projet d'envergure. On éditera un double CD et DVD du live capté lors des différentes dates des concerts. On va essayer de sélectionner les meilleurs moments de la tournée.
Idir- Peu importe la première date de concert. Si on doit jouer sur la symbolique, parce que j'appartiens à cette région, machin…Alors, on se dit, on clôture en apothéose à Tizi Ouzou. Mais dans le fond, je suis aussi bien à Tamanrasset qu'à Tizi Ouzou. Souvent, il y a des artistes européens qui clôturent leur tournée dans des endroits qui leur sont chers. Pour roder leur spectacle. 
Idir/Ici et ailleurs 1 CD
Izem Prod (2017)
Coupole Mohamed Boudiaf
Complexe olympique du 5 Juillet, Alger
Les 4 et 5 janvier 2018
Concerts-événement d'Idir


Cliquez ici pour lire l'article depuis sa source.