La mobilisation populaire demeure intacte    "La corruption est une atteinte aux droits de l'Homme"    Le marché de voitures toujours fermé    L'AEP des communes de la daïra de Sidi Naâmane renforcée    Les employés de l'EPMC investissent la rue    Pénurie de véhicules    Une production record de tomate industrielle    «La Caisse pourrait revoir le seuil des remboursements actuels des soins médicaux»    L'ONU craint une escalade    Le Premier ministre tunisien délègue ses pouvoirs    Reprise des violences autour de Tripoli    Guenina et Meftahi de la partie face au WAT    Kadri : "Nous visons une victoire au Khroub"    L'ombre du passé    Un accord européen pour répartir les 356 migrants    Alger rit, Algérie pleure    Qui en est responsable ?    "La création doit s'inspirer de la question identitaire"    Deux grands rendez-vous à Aïn Témouchnent    Monarchie de juillet / 1re République (1830-1842)    L'acteur espagnol Javier Bardem appelle à protéger les océans    Compétitions africaines des clubs : Mission difficile pour les Canaris    MC Oran : Les Hamraoua à l'assaut de l'Aigle sétifien    Coupe arabe : La JSS contrainte de gagner face au CA Bizerte    Al Merreikh - JSK (aujourd'hui à 18h30) : Velud : «J'ai déjà battu Al Merreikh mais les matchs ne se ressemblent pas»    Oued R'hiou (Relizane) : Saisie d'armes à feu et d'un drone    Réhabilitation des hôtels publics à Tizi Ouzou : Trois structures livrées en novembre    «Book Exchange» au jardin botanique du Hamma, à Alger : Echangez vos livres contre d'autres    Dialogue: Sofiane Djilali pose ses conditions    5 morts et 32 blessés à Alger: Un concert vire au drame    Douanes: Plusieurs marchandises soumises à l'autorisation de circuler    Chlef: Installation du président et du procureur général de la Cour    Bouira: 19 têtes bovines et 30 moutons volés    Relizane, Naâma, Tlemcen: Des armes et plus de 280 kg de kif saisis    Tiaret: L'affichage des listes des logements sociaux reporté    Plus de 1 300 réfugiés rapatriés en l'espace de 24 heures    Martin Griffiths met en garde contre la fragmentation du pays    Découverte du cadavre d'un jeune homme à El Matmar    Medane n'est plus manager général de la sélection    Les manoeuvres marocaines à Guerguerat menacent la sécurité de toute la région    La maison traditionnelle Kabyle célébrée à Tazerouts    "Possibilité de ne pas recourir à l'importation du blé"    Hanni débute fort    Le Hirak, acte 27    Bensalah nomme de nouveaux ambassadeurs    La police veut démanteler le Mouvement islamique    Tayeb Louh en prison    CLASSEMENT MONDIAL DES ARMEES : L'ANP parmi les 30 puissances mondiales    







Merci d'avoir signalé!
Cette image sera automatiquement bloquée après qu'elle soit signalée par plusieurs personnes.





La souffrance des pèlerins algériens
Bon nombre sont mal pris en charge par la délégation (La Biaâtha)
Publié dans El Watan le 18 - 12 - 2007

Pour de nombreux encadreurs de la biaâtha, censés faire le travail pour lequel ils sont grassement payés, bien logés et même bien nourris pour certains, le hadj, c'est pain bénit. Et au diable leur mission qui consiste justement à entourer les vieux hadjis qui n'ont personne ici pour s'occuper d'eux !
La Mecque (Arabie Saoudite). De notre envoyé spécial
Talgouni ! Talgouni ! (lâchez-moi ! lâchez-moi !) Vous voulez me renvoyer à Chlef... » Ammi Abdelkader, le corps frêle et le regard absent, se débat comme un forcené pour se libérer de l'étreinte de quatre hadjis qui voulaient l'emmener au centre médical. Pieds nus et libass al ihram (la tenue du hadj) mal rangé, il ne demande rien sinon qu'on le laisse en paix. Pour un homme dont l'âge frise les 80 ans, ce vieux, venu réaliser le rêve de toute une vie, fait brusquement connaissance avec la solitude, le laisser-aller et les aléas de la rue, ici, à Mecca. Il a fallu une bonne dizaine de personnes pour le maîtriser et « l'encastrer » de force sur une chaise roulante, pour qu'il aille éventuellement se reposer dans le centre de santé de la mission. Pour ceux qui l'ont sauvé, peut-être même, d'une mort certaine, la mission est terminée. Mais pour le personnel du centre des soins, le cauchemar ne fait que commencer... Pour cause, ils sont des dizaines de vieux et de vieilles, parfois violents, à y être acheminés quotidiennement. Leur prise en charge est une vraie corvée pour le personnel médical : gémissements, déplacements incessants et tentatives de fugue. « Vous voyez dans quelles conditions nous travaillons... Quand on vous envoie des gens dont l'état de santé frise la démence, dites-moi comment pouvons-nous soigner les autres malades inoffensifs ? » Le responsable du centre médical, le docteur Lougar, est débordé. L'insondable humanité dont font preuve, lui et les 120 médecins et infirmiers qui l'entourent, est appréciée de tous, ici, au siège de la mission. Son service est sans doute le souffre-douleur — au propre comme au figuré — de toute la biaâtha. Pendant que des dizaines d'agents de la mission, arborant des liquettes bleues flanquées de l'inscription « Mission algérienne du hadj », tuent le temps à ne rien faire, le personnel médical ainsi que les animatrices du bureau des égarés font face à une ruée des taïhine, des malades mentaux, ou encore des cortèges de hadjis souffrants qui viennent soulager leur mal. Pour de nombreux encadreurs de la biaâtha, censés faire le travail pour lequel ils sont gracieusement payés, bien logés, et même bien nourris pour certains, le hadj, c'est pain bénit. Et au diable leur mission qui consiste justement à entourer les vieux hadjis qui n'ont personne ici pour s'occuper d'eux ! Il est d'ailleurs rare d'apercevoir un agent de la biaâtha dehors pour éventuellement dénicher un égaré algérien.Ils ne quittent leur bureau ou la cour des « bousse-boussettes » (les bises) que le temps d'aller accomplir les prières ou faire des emplettes.
La tête du « client »
Et quand un taïh arrive, c'est avec dédain que certains le dévisagent avant de le… cueillir par une salve de questions, souvent teintées de mauvais sens. Le vieux devait presque s'excuser de s'être égaré face à certains agents manifestement malveillants. Mais quand c'est une VIP, ça change tout…On se précipite vers elle, on lui embrasse la tête et parfois la main et on l'aide à se débarrasser des bagages. Ici, c'est selon la tête du client. Signe de cette indifférence à la limite du mépris, cette scène à laquelle nous avons assisté de nuit au siège de la mission. Il était minuit passée mardi quand un jeune hadj saoudien arrive à la cour de la biaâtha, flanqué d'un vieux hadj perdu à cette heure indue de la nuit dans le brouhaha de la rue de Mecca. Visiblement exténué, l'homme clopinait en compagnie du généreux étranger qui le soutenait par le bras. Notre hadj n'avait aucun papier sur lui ; sans doute avait-il été délesté de sa sacoche. Le Saoudien s'adresse à nous pour savoir à qui il allait confier le vieux. A deux mètres de nous, l'agent de permanence, la cinquantaine bien entamée, en tenue de surcroît, ne bronche même pas. Il cause allégrement avec son ami sans trop prêter attention à la « victime » ni même à ce Saoudien qui lui ramène un égaré. Les deux hommes s'avancent vers lui, et l'accompagnateur lui demande ce qu'il faut faire. Le visage de l'agent s'assombrit brusquement, lui qui vient d'être dérangé dans sa longue causerie avec son compagnon de nuit. Méprisant, voire agressif, le « missionnaire » bombarde le vieux sur un ton d'interrogatoire, sans même se lever — ne serait-ce que pas respect à l'étranger — du tabouret sur lequel il était assis à palabrer nonchalamment avec son copain. Nous, journalistes, suivions avec stupéfaction la scène. Quelle ne fut notre surprise d'entendre ce monsieur ordonner au… Saoudien de diriger le vieux vers le bureau des égarés… L'étranger s'exécute pour finir en beauté son geste humanitaire et l'agent indélicat reprend tout aussi joyeusement son travail : radoter à n'en plus finir. Pour lui, la permanence a été cool. Pour le Saoudien, l'image de la mission algérienne, voire de l'Algérie, ne serait pas un exemple à suivre. Après avoir laissé son compagnon d'infortune, le hadj saoudien prend congé et s'excuse d'un « salam alaïkoum » auquel l'agent ne répondit même pas…
« Je n'ai rien mangé… »
Des mésaventures aussi invraisemblables, à quelques encablures du Haram Echarif, sont malheureusement légion. Et quelques situations s'apparentent à une non-assistance à personne en danger. Et ce n'est pas ammi Saïd qui nous dira le contraire. Ce vieux a dû passer une journée qu'il n'oubliera pas de sitôt lundi dernier. Ayant été acheminé par des étrangers vers 12h au siège de la biaâtha pour y être raccompagné à son hôtel, il a dû poireauter pendant 6 heures le ventre creux de surcroît.A chaque fois qu'il sollicite un agent, celui-ci l'invite à patienter un « moment ». Mais le moment s'allonge, en minutes, puis en heures pour finir avec une demi-journée dans la cour à bronzer au soleil sans que personne ne se soucie de lui. Il est 18h. Dans une tentative de dernière minute, le vieux qui tient difficilement debout nous prie de faire quelque chose pour lui. « Ya oulidi koul'houm yeddouni elloutel, rani aâyane... » (mon fils dis-leur de m'emmener à l'hôtel, je suis fatigué). Ammi Saïd a été remarqué pour être le plus « ancien » égaré qui n'avait pas été pris en charge. Il fallait donc faire quelque chose. Nous le tenons par la main et le dirigeons vers le bureau des « taïhine » devant le regard indifférent de quelques membres de la biaâtha. Allongé sur un matelas, le vieux pose une main sur le ventre et lâche, visiblement intimidé, ceci : « Mon fils ramène-moi quelque chose, je n'ai rien mangé... » Des aveux qui nous déchirent le cœur, alors que vous êtes l'invité de Dieu. C'est que ammi Saïd, dans sa posture peu enviable d'égaré et de laissé-pour-compte, aurait pu être votre père ou votre proche. Les agents de la biaâtha sont-ils à ce point incapables d'allier piété et pitié ? Heureuses les familles de ces malheureux hadjis qui n'ont rien vu.


Cliquez ici pour lire l'article depuis sa source.