Légende - C'est sans aucun doute l'un des lieux les plus étranges d'Europe. Situé à 50 km au nord de Prague, la capitale de la République tchèque, sur le bord d'une falaise de calcaire, le château de Houska a acquis depuis des siècles une célébrité incontestable. Moult questions se posent à son sujet, sans réponses convaincantes : pourquoi les locaux ont toujours évité le château et ses environs ? Pourquoi a-t-on construit ce château sur un site historiquement couvert de bois impénétrables, sans frontières à proximité, sans routes commerciales ? pourquoi ce château est considéré comme étant une... porte vers l'enfer. Les légendes entourant le site du Château de Houska sont plus vieilles que le château lui-même. Et les légendes ont émergé très rapidement, en particulier l'histoire d'une fissure étrange, un trou dans le sol incroyablement profond, que les villageois ont rapidement appelé " trou de l'enfer"... A cinquante kilomètres au nord de Prague, en république tchèque, la silhouette sévère d'une grande bâtisse de pierre se dresse au sommet d'une colline boisée, le château Houska. Etrangement, il est situé dans une région reculée, sans intérêt stratégique, aucune route commerciale ne passe à proximité, et pendant des années, il est resté inoccupé. La légende raconte qu'avant qu'il ne soit construit, un trou s'ouvrait dans la roche, qui était si profond qu'il n'avait pas de fond. Toutes les nuits, des créatures maléfiques s'en échappaient et des rumeurs couraient qu'il menait tout droit en enfer. Les légendes entourant le site sont plus vieilles que le château. Des preuves archéologiques existent d'une présence celte dans l'antiquité et de tribus slaves au VIe siècle. Au IXe siècle, une petite forteresse de bois surplombait déjà la colline, qui est mentionnée par Vaclav Hajek dans sa vaste chronique thèque publiée en 1541. Dans son ouvrage, il fait état d'une légende, l'histoire d'une fissure en haut de la falaise de calcaire, un trou incroyablement profond, qui était le théâtre de terribles apparitions. Les habitants de la région l'appelaient le Trou de l'Enfer, et les ils évitaient de s'en approcher. Certains prétendaient qu'il avait été creusé par le diable, d'autres que des alchimistes l'avaient percé, mais tous s'accordaient pour dire qu'à la nuit tombée, des créatures maléfiques, mi-humaines mi-bêtes, en jaillissaient, massacrant le bétail et semant la terreur, et que tous ceux qui s'aventuraient près de la fosse couraient le danger d'être transformés en l'un de ces démons.
