APN: Boudjemaa présente le projet de loi relatif à la mobilisation générale    Les relations entre l'Algérie et le Ghana sont au beau fixe    Poursuite du stage à Sidi Moussa avec l'intégration des joueurs du CSC    Oran : lancement de la 24e édition du Championnat arabe d'athlétisme    Insécurité en France: les appels à la démission du ministre de l'Intérieur se multiplient    Glissement de terrain à Oran: le relogement des familles sinistrées sera programmé selon le rapport d'expertise du CTC    Le président de la République souligne sa volonté de poursuivre la consolidation des acquis réalisés dans le monde du travail    Journée internationale des travailleurs : poursuite des efforts de l'Etat pour consolider les acquis professionnels et sociaux des travailleurs    Le président de la République reçoit le ministre ghanéen des Affaires étrangères    Assurances : l'Algérie abrite la 3e Conférence Arabe des Actuaires du 8 au 10 juillet    ANP: Arrestation de six éléments de soutien aux groupes terroristes    Aïd El-Adha: arrivée au port de Ténès d'un navire chargé de plus de 12.000 têtes de moutons en provenance d'Espagne    Rebiga reçu à Hô Chi Minh -Ville par le Vice-Premier ministre vietnamien    24e Championnat arabe d'athlétisme: l'Algérien Ameur Abdennour remporte la médaille d'or du 20 km marche en ouverture de la compétition à Oran    L'entrée de l'aide humanitaire à Ghaza, "une question non négociable"    Le championnat national de football se met à jour    L'Algérie clôture sa participation avec un total de 21 médailles    Kiev doit céder les territoires conquis par la Russie    L'Algérie franchit le cap des 2 millions d'abonnés FTTH et lance le Wi-Fi 7    Domination de la sphère informelle et écart croissant entre le cours du dinar sur le marché parallèle et celui du cours officiel : quelles solutions ?    Ooredoo et l'Association nationale de volontariat organisent une opération de reboisement à Bou Saâda    Lorsque l'on a la bravoure en principe, il n'y a plus d'obstacle    De Gustav Landauer à Hassan Nasrallah ou l'universalité de l'esprit de la société    Présentation à Alger des projets associatifs    Journées portes ouvertes sur les écoles et les instituts supérieurs dédiés à la Culture et à l'Art    Hommage à Alger à Kaddour M'Hamsadji, doyen des écrivains algériens    Ligue 1 Mobilis/USMA-ASO: les "Rouge et Noir" sommés de réagir    La DSP et les gestionnaires des EPH joignent leurs efforts pour une prise en charge des patients    De Gustav Landauer à Hassan Nasrallah ou l'universalité de l'esprit de la société    Des prix « lignes rouges » et des représailles contre les contrevenants    Patriotisme et professionnalisme    Quelles est la situation de la balance commerciale et des exportations hors hydrocarbures en 2024 de l'Algérie ?    Avant-première du documentaire ''Zinet Alger : Le bonheur'' de Mohamed Latrèche    Les renégats du Hirak de la discorde    Un site historique illustrant l'ingéniosité du fondateur de l'Etat algérien moderne    Se présenter aux élections ne se limite pas aux chefs de parti    La Fifa organise un séminaire à Alger    Khaled Ouennouf intègre le bureau exécutif    L'Algérie et la Somalie demandent la tenue d'une réunion d'urgence du Conseil de sécurité    30 martyrs dans une série de frappes à Shuja'iyya    Lancement imminent d'une plate-forme antifraude    Les grandes ambitions de Sonelgaz    La force et la détermination de l'armée    Tebboune présente ses condoléances    Lutte acharnée contre les narcotrafiquants    La Coquette se refait une beauté    Cheikh Aheddad ou l'insurrection jusqu'à la mort    Un historique qui avait l'Algérie au cœur    







Merci d'avoir signalé!
Cette image sera automatiquement bloquée après qu'elle soit signalée par plusieurs personnes.



Notre-Dame d'Afrique veille toujours sur les marins et l'Algérie
Symbole du brassage culturel et de la cohabitation religieuse depuis 160 ans
Publié dans La Tribune le 18 - 12 - 2010


Photo : S. Zoheir
Par Lyes Menacer
«À Notre-Dame d'Afrique. André Di Pizzo. Armateur», lit-on sur une plaque de marbre sur laquelle sont également sculptées des figures représentant deux petits bateaux, à l'entrée de la basilique Notre-Dame d'Afrique. Cent soixante ans après sa construction sur les hauteurs de Bologhine (ex-Saint-Eugène), au nord-ouest d'Alger, Madame l'Afrique, comme on aime la désigner aussi, veille toujours sur les marins qui naviguent en Méditerranée.En ce jeudi pluvieux, du haut de la falaise qui se prolonge dans la mer, Lalla Myriem a ouvert ses portes, comme à l'accoutumée, à des dizaines de visiteurs. Certains viennent en curieux, d'autres pour demander sa bénédiction. Lalla Myriem répond à la prière de tous, qu'ils soient chrétiens, juifs ou musulmans. En témoignent les centaines de plaques de marbre couvrant les murs de la basilique et qui portent les messages de remerciements de plusieurs dizaines de personnes, de familles et de missionnaires anonymes qui ont vu leurs prières exaucées. «Reconnaissance éternelle à Marie. D'un médecin d'Afrique. Famille Triviot août 1882», «Ex Vito 30 juin 1877 I. S.», «Merci à Notre Mère de nous avoir sauvés de la fièvre jaune. A. G. C.», «Reconnaissance à Marie pour mon baptême. 25 déc. 1872. Pour mon serment de missionnaire», sont autant de messages de reconnaissance de ceux qui ont cru en le pouvoir de Marie, la femme qui a donné naissance à Jésus-Christ il y a deux mille ans.
Une œuvre architecturale
Une légende raconte que deux femmes arabes musulmanes venaient régulièrement prier à l'endroit même qui avait servi à la construction de la basilique, demandant à l'évêque de l'époque de bâtir un grand lieu de prière ouvert à tous les hommes. Ce qu'il commença à faire avant l'arrivée du cardinal Lavigerie qui donna un véritable coup de pouce pour les travaux de réalisation du joyau architectural, de type byzantin, œuvre de l'architecte Jean-Eugène Fromageau. Il a fallu quatorze ans pour achever le projet qui sera inauguré en 1872 par le cardinal Lavigerie lui-même. Une statue en bronze le représentant, le regard rivé vers l'Est, tenant dans sa main gauche la Sainte Bible, a été érigée à sa mémoire. Cet homme de Dieu exauça ainsi le vœu pieu des deux femmes qui, comme l'explique le père Mathieu rencontré sur place, ont été enterrées sur les lieux. Selon le père Mathieu, l'une de ces deux vieilles musulmanes a été enterrée dans l'enceinte de la basilique et l'autre dans l'ancienne petite chapelle, située de l'autre côté de la route où se trouve par ailleurs la résidence des serviteurs de Notre-Dame d'Afrique. Au bas de la fresque réalisée sur la paroi de la voûte de l'abside, on peut lire cette très significative inscription : «Notre-Dame d'Afrique, priez pour nous et pour les musulmans.» D'autres inscriptions ornent les deux autres voûtes latérales de l'église. «Pas de plus grand amour que de donner sa vie pour ceux qu'on aime» ou encore «l'amour fraternel vient de Dieu. Il est Dieu même», lit-on sous ces voûtes. Ces phrases sont reproduites aussi en langue arabe et en tamazight. Dans l'espace qui sert d'autel pour les messes quotidiennes, des visiteurs allument des bougies parfumées à la lavande et au jasmin. D'autres allument de l'encens dont l'odeur agrémente la musique de l'orgue diffusée par des enceintes discrètement installées dans tous les coins de murs. L'orgue de Notre-Dame d'Afrique, vieux d'une centaine d'années, provient d'une famille anglaise qui avait habité en Algérie il y a quatre-vingts ans. «J'ai récemment visité la villa Georges», raconte le curé rencontré sur place. L'instrument musical a été transféré en France, à Vaison-la-Romaine, en 2001, pour les besoins des travaux de réfection. Le 31 mai 2002, l'orgue, sur lequel jouait le pianiste et non moins organiste français Camille Saint-Saëns, a été restitué à la basilique complètement restauré. Des organistes ont repris les mélodies jouées par leur collègue français et enregistrée sur un CD.
Une union, une restauration
Fortement touchée par le séisme de 2003 qui avait ébranlé la ville de Boumerdès et ses environs, l'église a subi des travaux de restauration ayant coûté environ cinq millions d'euros. Considérée comme la sœur jumelle de l'église marseillaise Notre-Dame-de-la-Garde, la basilique de Lalla Myriem a refait peau neuve. Elle a été inaugurée lundi 13 décembre 2010 après trois ans de travaux, réalisés par l'entreprise qui avait restauré Notre-Dame-de-la-Garde, grâce à la contribution financière de plusieurs partenaires, dont la France et l'Algérie, en plus des donateurs anonymes, parmi eux de simples visiteurs qui jetaient quelques pièces de monnaie dans la tirelire placée à l'intérieur de la basilique.Tout en remerciant ces âmes généreuses qui versent aussi de la petite monnaie dans une autre caisse dédiée aux pauvres, le père Mathieu poursuit ses explications et petites anecdotes qui semblaient intéresser de jeunes collégiens et lycéens venus lui demander des explications sur chaque objet ornant l'enceinte de Madame l'Afrique. Du haut de ses
soixante-dix ans, dont quarante-cinq au service de l'église en Algérie, le père explique à ces esprits curieux la signification des petites icônes en bois accrochées sur les murs de la basilique, au nombre de quatorze. «C'est le chemin de la croix qui retrace les principales étapes de la crucifixion du Christ, comme c'est indiqué dans notre Sainte Bible», explique-t-il à un jeune couple qui lui demande ensuite d'où viennent les bateaux en miniature pendant sous la poutre et deux minuscules tiges métalliques. «Des marins pêcheurs et des soldats ont fabriqué ces voiliers et ils les ont offerts à cette église pour remercier Marie de les avoir sauvés d'un naufrage ou du déchaînement d'une tempête», explique ce curé qui prie à chaque fois les jeunes adolescents d'enlever leur casquette ou bonnet, leur précisant, avec le sourire, une voix presque éteinte, qu'il s'agit d'un lieu de prière. De temps à autre, des hommes âgés interrompaient le passionnant récit du curé pour s'enquérir des nouvelles des anciens serviteurs de ce lieu de prière et de méditation. Un jeune, la quarantaine, était déçu de savoir que l'ancien archevêque d'Algérie, Monseigneur Tessier, n'était plus à Alger mais à Tlemcen. Un autre visiteur, accompagné d'amis étrangers, visiblement des Français d'Algérie, demande à voir l'évêque Thierry Becker, installé depuis des années à Oran, mais qui était venu assister à la cérémonie d'inauguration de Notre-Dame d'Afrique, lundi dernier.
Cohabitation des trois religions
Ces liens d'amitié entre les serviteurs de la basilique surplombant le grand cimetière chrétien et israélite de Bologhine sont le résultat d'une vieille cohabitation des trois religions monothéistes en Algérie, notamment dans l'ouest du pays lorsque les anciens musulmans et morisques avaient été définitivement expulsés d'Andalousie (Espagne) au début des années 1 600. Il suffit par ailleurs de voir les rapports entretenus entre les pères et les sœurs présents à la basilique de Notre-Dame et les habitants des quartiers alentour pour constater la force des rapports cordiaux animant leurs contacts quotidiens. Si au plus fort de la violence islamiste de la décennie noire de 1990 un vide s'était installé entre l'église et son voisinage, aujourd'hui, le climat de méfiance cédé la place aux relations humaines chaleureuses entre les bonnes sœurs et ces femmes musulmanes voilées qui viennent allumer une bougie devant la statue en bronze représentant la Vierge Marie. Cette statue trône au milieu de l'autel où sont déposées des gerbes de fleurs par des citoyens anonymes qui, comme ces marins qui ont cru en le pouvoir de Lalla Myriem, reviennent prier et la remercier à leur manière d'avoir exaucé leurs prières.


Cliquez ici pour lire l'article depuis sa source.