APN: Boudjemaa présente le projet de loi relatif à la mobilisation générale    Les relations entre l'Algérie et le Ghana sont au beau fixe    Poursuite du stage à Sidi Moussa avec l'intégration des joueurs du CSC    Oran : lancement de la 24e édition du Championnat arabe d'athlétisme    Insécurité en France: les appels à la démission du ministre de l'Intérieur se multiplient    Glissement de terrain à Oran: le relogement des familles sinistrées sera programmé selon le rapport d'expertise du CTC    Le président de la République souligne sa volonté de poursuivre la consolidation des acquis réalisés dans le monde du travail    Journée internationale des travailleurs : poursuite des efforts de l'Etat pour consolider les acquis professionnels et sociaux des travailleurs    Le président de la République reçoit le ministre ghanéen des Affaires étrangères    Assurances : l'Algérie abrite la 3e Conférence Arabe des Actuaires du 8 au 10 juillet    ANP: Arrestation de six éléments de soutien aux groupes terroristes    Aïd El-Adha: arrivée au port de Ténès d'un navire chargé de plus de 12.000 têtes de moutons en provenance d'Espagne    Rebiga reçu à Hô Chi Minh -Ville par le Vice-Premier ministre vietnamien    24e Championnat arabe d'athlétisme: l'Algérien Ameur Abdennour remporte la médaille d'or du 20 km marche en ouverture de la compétition à Oran    L'entrée de l'aide humanitaire à Ghaza, "une question non négociable"    Le championnat national de football se met à jour    L'Algérie clôture sa participation avec un total de 21 médailles    Kiev doit céder les territoires conquis par la Russie    L'Algérie franchit le cap des 2 millions d'abonnés FTTH et lance le Wi-Fi 7    Domination de la sphère informelle et écart croissant entre le cours du dinar sur le marché parallèle et celui du cours officiel : quelles solutions ?    Ooredoo et l'Association nationale de volontariat organisent une opération de reboisement à Bou Saâda    Lorsque l'on a la bravoure en principe, il n'y a plus d'obstacle    De Gustav Landauer à Hassan Nasrallah ou l'universalité de l'esprit de la société    Présentation à Alger des projets associatifs    Journées portes ouvertes sur les écoles et les instituts supérieurs dédiés à la Culture et à l'Art    Hommage à Alger à Kaddour M'Hamsadji, doyen des écrivains algériens    Ligue 1 Mobilis/USMA-ASO: les "Rouge et Noir" sommés de réagir    La DSP et les gestionnaires des EPH joignent leurs efforts pour une prise en charge des patients    De Gustav Landauer à Hassan Nasrallah ou l'universalité de l'esprit de la société    Des prix « lignes rouges » et des représailles contre les contrevenants    Patriotisme et professionnalisme    Quelles est la situation de la balance commerciale et des exportations hors hydrocarbures en 2024 de l'Algérie ?    Avant-première du documentaire ''Zinet Alger : Le bonheur'' de Mohamed Latrèche    Les renégats du Hirak de la discorde    Un site historique illustrant l'ingéniosité du fondateur de l'Etat algérien moderne    Se présenter aux élections ne se limite pas aux chefs de parti    La Fifa organise un séminaire à Alger    Khaled Ouennouf intègre le bureau exécutif    L'Algérie et la Somalie demandent la tenue d'une réunion d'urgence du Conseil de sécurité    30 martyrs dans une série de frappes à Shuja'iyya    Lancement imminent d'une plate-forme antifraude    Les grandes ambitions de Sonelgaz    La force et la détermination de l'armée    Tebboune présente ses condoléances    Lutte acharnée contre les narcotrafiquants    La Coquette se refait une beauté    Cheikh Aheddad ou l'insurrection jusqu'à la mort    Un historique qui avait l'Algérie au cœur    







Merci d'avoir signalé!
Cette image sera automatiquement bloquée après qu'elle soit signalée par plusieurs personnes.



«Ecrire, c'est prétendre à l'éternité»
Entretien avec l'auteur algérien Rachid Oulebsir
Publié dans La Tribune le 26 - 05 - 2011


Entretien réalisé par
Azeddine Lateb
La Tribune : Il y a des personnages de votre premier roman qui ressurgissent dans le Rêve des momies. Est-ce que cela signifie une constitution d'un univers ?
Rachid Oulebsir : En fait, le Rêve des momies a été écrit bien avant les Derniers Kabyles, même si le hasard a fait que la publication des deux ouvrages s'est faite à l'envers. La constitution d'un univers littéraire nécessite sûrement plus d'un roman. Les personnages vont et viennent entre les écrits. Mon univers d'écrivain est un enchevêtrement de ma réalité et d'un imaginaire entretenu par des phantasmes, des envies venues de loin, des rêves hérités, des songes hirsutes, des combats virtuels, des chimères, des êtres plus ou moins réels, des animaux fabuleux, des contes flamboyants, des réminiscences douloureuses, de lourdes envies de délivrance, des couleurs qui parlent, des sons inaudibles à l'oreille ordinaire, des bruits des guerres sanglantes, des cris des suppliciés dans l'âme, des plaintes des ancêtres. Cet écheveau qui se tisse et se déconstruit sans arrêt est la toile de fond de mon être.
L'histoire récente de l'Algérie est au cœur de ce roman. Pour vous, écrire est-il un geste de remédier à quelque chose ?
Ecrire, c'est se délivrer ! C'est répondre à un appel. Dans la cosmogonie kabyle, les êtres dotés d'une ouïe fine entendent «Anza», la plainte des âmes errantes, l'appel des morts qui se sont sacrifiés pour les nobles causes. Ce cri qui vient du fond des âges, je l'entends souvent en passant devant les cimetières, par les chemins qui se souviennent de l'exode des opprimés, la fuite des humbles pourchassés par la meute des assassins, sur les agoras où les tyrans et les chefs despotiques ont tué par traîtrise des héros. Ecrire, c'est remédier à l'injustice, le mal, la souffrance, l'intolérance, la bêtise humaine, la haine et tous les bas sentiments. Ecrire, c'est contribuer à la libération du genre humain de la cruauté vers laquelle il ne cesse de vouloir retourner.
Dans votre premier roman, l'intellectuel travaille dans le sens de reconstituer la mémoire à travers les métiers par exemple, donc quelque chose de symbolique, alors que dans le deuxième, il est en pleine désillusion. Est-ce que le rôle de l'intellectuel n'a pas été dévoyé dans la société algérienne ? Après la sortie du poète de la prison, sa parole était devenue étrangère...
Dans la société algérienne, l'intellectuel est une sorte d'enjoliveur. Son rôle est de décorer la dictature, lui donner un visage humain aux yeux de l'Occident. Il vit comme une erreur, en cheville, en appendice, c'est pour cela qu'il est malheureux, c'est pour cette raison qu'il est en perpétuelle partance, même s'il ne s'en va pas, il vit des chagrins du départ. L'intellectuel algérien n'a pas d'autre alternative que de se battre contre le système politique mortifère et liberticide, il doit mener un incessant combat contre l'absorption et l'exil intérieur.
Alors pourquoi écrire ?
Ecrire ? C'est vivre après la mort. C'est exister pour toujours, perpétuer sa vie au-delà des limites physiologiques. Ecrire, c'est prétendre à l'éternité. Ecrire, c'est aimer celle qu'on n'a pas pu aimer, celle que l'autre nous a prise, celle qui, un matin, s'en est allée. Ecrire, c'est voler comme l'aigle qu'on ne pourra jamais être. Ecrire, c'est traverser la mer dans son immensité sans autre esquif que le désir de rejoindre un rêve. Ecrire, c'est construire un iglou dans le désert.
Votre roman m'a fait penser à la Traversée de Mouloud Mammeri, précisément à Mourad...
La Traversée ? Le souffle puissant de l'œuvre de Mouloud Mammeri me traverse chaque fois que je prends la plume.


Cliquez ici pour lire l'article depuis sa source.