Plus de 878 mille candidats entament ce dimanche les épreuves du baccalauréat    Baccalauréat 2025 : le ministre de l'Education donne le coup d'envoi des épreuves à partir du lycée El Idrissi à Alger    L'Etat et la société mobilisés    Le Monde au chevet de l'armée d'Israël ou comment on fabrique l'innocence    La folie fatale de Netanyahou qui le rapproche de sa fin !    La France reporte la conférence internationale sur la Palestine    Une fin de saison en toute sportivité    Ce qu'il faut savoir sur la Coupe du monde des clubs    Poumon du développement, améliorer la gestion de la politique des transports en l'Algérie    Les zones de prédilection de corruption dans les marchés publics    « L'Algérie a réussi un exploit stratégique »    Des chercheurs ont créé un outil pour repérer les ouvrages toxiques    Prix du Président de la République pour les jeunes créateurs : les lauréats unanimes sur l'importance de cette distinction et son rôle dans la stimulation et la valorisation des créations des jeunes    L'ONSC salue la position de l'ANC en faveur de la cause sahraouie    In Amenas: arrestation de 3 étrangers armés et saisie de plus de 1,2 mn de psychotropes    Activités variées à l'Ouest du pays à l'occasion de la Journée nationale de l'artiste    Assainissement du foncier agricole: installation dès dimanche des comités de wilayas pour l'examen des dossiers    Tour du Cameroun: l'Algérien Islam Mansouri nouveau maillot jaune    Blé dur: la production nationale attendue assurera l'autosuffisance pour l'année 2026    Les établissements audiovisuels priés de cesser l'exploitation illégale des œuvres protégées par des droits d'auteur    Meeting International de Seine-et-Marne: les Algériens Bouanani et Hocine en Or    Béjaïa: le FFS plaide pour la préservation de l'unité nationale    Chargé par le président de la République, le Premier ministre préside la cérémonie de remise du Prix du Président de la République pour les jeunes créateurs    Le chef de l'AIEA appelle l'entité sioniste à la plus grande retenue après ses attaques contre l'Iran    Agression sioniste contre Ghaza : le bilan s'alourdit à 55.297 martyrs    Foot/Tournoi amical (U17) /Algérie-Tunisie : la sélection algérienne poursuit sa préparation à Blida    Décès de l'ancien photographe de l'APS Mahrez Amrouche : le ministre de la Communication présente ses condoléances    L'Algérie préside la Commission de l'application des normes internationales du travail lors de la 113 session de la Conférence internationale du Travail    Lundi 30 juin 2025, dernier délai pour soumettre les candidatures    La saison 2024/2025 sélectionne son champion    L'Ensemble ''Senâa'' de musique andalouse rend hommage à Mohamed Khaznadji    Des maisons de jeunes mobilisées pour accueillir les candidats durant la période d'examen    Début de la campagne moisson-battage dans les wilayas du nord, indicateurs annonciateurs d'une récolte abondante    L'Autorité nationale indépendante de régulation de l'audiovisuel met en garde    L'Algérie est en mesure de relever toute sorte de défis !    Une série d'accords signés entre l'Algérie et le Rwanda    La Fifa organise un séminaire à Alger    Khaled Ouennouf intègre le bureau exécutif    L'Algérie et la Somalie demandent la tenue d'une réunion d'urgence du Conseil de sécurité    30 martyrs dans une série de frappes à Shuja'iyya    Lancement imminent d'une plate-forme antifraude    Les grandes ambitions de Sonelgaz    La force et la détermination de l'armée    Tebboune présente ses condoléances    Lutte acharnée contre les narcotrafiquants    La Coquette se refait une beauté    Cheikh Aheddad ou l'insurrection jusqu'à la mort    Un historique qui avait l'Algérie au cœur    







Merci d'avoir signalé!
Cette image sera automatiquement bloquée après qu'elle soit signalée par plusieurs personnes.



Six mois d'emprisonnement pour les harraga
Amendement du Code pénal
Publié dans Le Maghreb le 02 - 09 - 2008

Dans le cadre de la mise en œuvre de la réforme de la justice et de sa mise à jour, le Conseil des ministres a tenu, dimanche, une réunion sous la présidence du chef de l'Etat Abdelaziz Bouteflika, durant laquelle, a été examiné et approuvé le projet de loi portant amendement du code pénal. En effet, le code pénal a fait l'objet d'enrichissements successifs pour sanctionner les fléaux et crimes apparus ces dernières années. Parmi les amendements proposés on relèvera, entre autres, l'institution du travail d'intérêt général comme peine de substitution à l'emprisonnement, applicable aux délinquants sans antécédents judiciaires et qui sont condamnés à de courtes peines d'emprisonnement ainsi que l'incrimination de la traite de personnes, fait passible de peines pouvant aller jusqu'à dix années d'emprisonnement, applicables aux auteurs et aux complices de ce crime; ces peines sont aggravées, notamment lorsque la victime est en situation de vulnérabilité du fait de son âge ou d'une incapacité. Les amendements prévoient également des sanctions pouvant atteindre vingt ans de réclusion pour le trafic d'organes sur une personne vivante ou décédée.
Pour ce qui est du phénomène de " harraga ", l'amendement stipule que toute sortie illégale du territoire national, est passible d'une peine pouvant aller à six mois d'emprisonnement. L'incrimination du trafic illicite des migrants, qui sanctionne les personnes responsables de circuits de migrations illégales avec des peines pouvant aller jusqu'à dix années d'emprisonnement, notamment lorsque les victimes sont des mineurs ou que les migrants sont soumis à un traitement inhumain ou dégradant. Afin de préserver le patrimoine culturel protégé, l'amendement stipule une peine d'emprisonnement pouvant atteindre dix années pour toute atteinte à ce patrimoine. Par ailleurs, il est à signaler que les peines seront aggravées lorsque les crimes cités en haut, ont été le fait d'une personne ayant une fonction qui a facilité cet acte ou qu'il ait été commis par un groupe organisé ou enfin avec port d'armes. Intervenant à l'issue du débat, le président Abdelaziz Bouteflika a relevé que "la justice algérienne a enregistré des progrès indéniables qui doivent être poursuivis mais aussi soutenus grâce à l'implication de tous les acteurs publics et de la société". Le Président fera savoir qu'en dépit du fait que notre pays se relève encore d'une douloureuse crise multiforme, l'Algérie a pu rattraper d'importants retards dans les domaines du droit de la justice, qu'il s'agisse des droits de la femme et de la famille dans le respect de nos valeurs spirituelles, ou qu'il s'agisse du respect des droits de l'homme y compris en matière de garde à vue et de détention préventive. Aux dires du chef de l'Etat, la législation s'est adaptée aux nouvelles mutations économiques et aux nouveaux fléaux auparavant étrangers à notre société. Cependant, ces progrès, dira Bouteflika " appellent un surcroît d'efforts sur plusieurs fronts ". Ainsi, les responsables du secteur de la justice doivent poursuivre sans relâche le renforcement du réseau des juridictions et son adaptation au futur découpage territorial. Ils doivent également poursuivre la formation et la spécialisation des magistrats et auxiliaires de justice de sorte que leurs effectifs répondent aux besoins d'une justice rendue dans la célérité et l'équité, et pour que leurs connaissances leur permettent la maîtrise des dossiers relatifs aux crimes, délits et contentieux nouveaux.
En outre, le Président a exhorté la partie civile à se mobiliser car, la justice seule ne peut très souvent agir pour réprimer les crimes, délits et fraudes, en l'absence d'une société qui la saisit et qui défend sa cause devant les tribunaux, qu'il s'agisse des citoyens ou de leurs associations. " Pour cela, nous devons tous rompre avec l'individualisme et le désintérêt envers les droits et les biens de la collectivité", a ajouté le Président. Par ailleurs, le chef de l'Etat a ordonné aux parquets généraux et parquets de la République de se mobiliser davantage pour combattre la corruption, les détournements, l'atteinte aux biens publics, le trafic de drogue et le rapt des personnes, demandant également à l'ensemble des magistrats de veiller à sanctionner ces crimes avec toute la vigueur de la loi. Le Conseil des ministres a débattu auparavant une communication du ministre de la Justice, sur l'état de mise en œuvre de la réforme de la justice. Il en ressort de cette communication un important progrès dans la révision du dispositif législatif. Le développement de l'appareil judiciaire. Toutes ces améliorations se sont répercutées sur les délais de traitement des affaires ramenés à 3 mois en matière pénale et à 6 mois en matière civile, la quasi-suppression des retards antérieurs dans la notification des décisions de justice ainsi que l'amélioration du taux d'exécution des décisions de justice qui a atteint près de 87% en 2007. En outre, il a été constaté une mise à niveau de l'espace carcéral, qui a enregistré d'importants progrès en matière de respect des droits des détenus. L'introduction dans le code pénal de ces deux crimes relativement nouveaux en Algérie, et la sortie clandestine du pays, notamment par voix maritime, et le trafic de migrants, œuvre de réseaux organisés de passeurs, vient ainsi combler un vide juridique en la matière et répondre à une préoccupation nationale qui a gagné en importance ces dernières années. Lors d'une rencontre sur le phénomène de l'émigration clandestine (harraga,) tenue en juin dernier, à Tlemcen, les participants ont plaidé pour l'urgence de la mise en place d'un dispositif législatif pour réduire ce phénomène qui prend de l'ampleur. Selon les statistiques officielles, entre 2005 et 2007, un total de 2.340 candidats à l'émigration clandestine ont été interceptés en mer, dont 1.301 ont été secourus alors qu'ils étaient menacés d'une mort certaine. Au cours des deux derniers mois, près de 200 candidats à l'émigration clandestine ont été interceptés par les gardes-côtes à travers le littoral algérien, et remis à la justice. Quelque 400 candidats à l'émigration clandestine par voie maritime ont été interceptés depuis janvier 2008, selon un récent décompte des gardes-côtes, rappelle-t-on.


Cliquez ici pour lire l'article depuis sa source.