Agriculture : la vente des moutons de l'Aïd importés débute le 1er mai prochain    Ligue 1 Mobilis (24e J) : le PAC et l'ESS se neutralisent (0-0)    Coupe d'Algérie de basket-ball: victoire du NB Staouéli devant le CRB Dar Beida (83-60)    Journée mondiale de la propriété intellectuelle: poursuite du développement du système législatif et règlementaire en soutien à la créativité et à l'innovation    Ouverture à Alger de la manifestation "Prague rencontre Alger"    Le président de la République rencontre les représentants de la société civile de la wilaya de Béchar    Le président de la République lance le complexe sportif de Béchar    Installation d'une commission multisectorielle chargée de l'élaboration du PNJ 2025-2029    Tunisie: décès de l'ancien président par intérim Fouad Mebazaa    Camps d'été: les inscriptions électroniques se poursuivront jusqu'au 3 mai    Sante: l'Algérie dispose de tous les moyens pour une prise en charge optimale des brûlés    Belhadj prend part à Istanbul à la célébration du 63e anniversaire de la création de la Cour constitutionnelle turque    Agrément à la nomination du nouvel ambassadeur d'Algérie en République de Guinée    Ouverture des inscriptions pour participer à la caravane touristique nationale    Attaf reçu à Helsinki par le président de la République de Finlande    Clôture de la 14e édition du Festival culturel international de musique symphonique    Grande campagne de nettoyage durant ce week-end    Régulation Boursière : la Cosob prend la présidence du Conseil des autorités arabes    Ghaza: le bilan de l'agression génocidaire sioniste s'élève à 51.355 martyrs et 117.248 blessés    Quand les abus menacent la paix mondiale !    La famine se propage..    «Les relations qui ont connu un développement notable doivent évoluer vers une nouvelle étape»    Ooredoo brille lors de la 2e journée de l'ICT Africa Summit 2025    Naissance d'un club sportif du nom du chahid Pr Djilali-Liabes    Des armes de guerre du Sahel et des drogues du Maroc saisies par l'ANP    Manuel de survie pour un régime en sursis    Guerre ouverte contre la violence !    «Ziani va nous rejoindre à la DTN»    Condoléances du président de la République à la famille de la défunte    Une vision prospective claire, selon les experts    L'arbitre de la rencontre USMK-PAC au box des accusés !    Les tombeaux royaux de Numidie proposés au classement ''dès l'année prochaine''    Convergences transcendentalement divergentes entre l'art et la religion    Un programme sportif suspendu    «Construire un front médiatique uni pour défendre l'Algérie»    Hamlaoui présente trois projets d'aide pour les femmes du mouvement associatif    La Fifa organise un séminaire à Alger    Khaled Ouennouf intègre le bureau exécutif    L'Algérie et la Somalie demandent la tenue d'une réunion d'urgence du Conseil de sécurité    30 martyrs dans une série de frappes à Shuja'iyya    Lancement imminent d'une plate-forme antifraude    Les grandes ambitions de Sonelgaz    La force et la détermination de l'armée    Tebboune présente ses condoléances    Lutte acharnée contre les narcotrafiquants    La Coquette se refait une beauté    Cheikh Aheddad ou l'insurrection jusqu'à la mort    Un historique qui avait l'Algérie au cœur    







Merci d'avoir signalé!
Cette image sera automatiquement bloquée après qu'elle soit signalée par plusieurs personnes.



Rivée à la passion de l'art du verre
Nadia Ouaichouche, vitrailliste
Publié dans Le Midi Libre le 16 - 10 - 2008

Nombre de métiers d'art et d'artisanat ont disparu de notre univers algérien pour ne laisser place qu'à des techniques de bas de gamme. Parmi le corps de métiers qui n'ont plus pignon sur rue – ou si peu –, il y a lieu de citer l'art de la fabrication de la mosaïque, le verre à souffler ou encore l'art du vitrail dont l'assemblage des pièces, les couleurs, la luminosité et les contrastes de jeux de lumière mettent en relief l'espace en lui conférant un admirable volume.
A la maison de l'artisanat de Oued Koriche, inaugurée en avril 2006, notre regard fut attiré par une femme artisan qui exerce depuis plus d'une décennie son métier qu'est l'art du vitrail. Une passion qu'elle s'emploie à réhabiliter au sein de la corporation d'artisans. Dans ce lieu où céramistes, dinandiers, maroquiniers et autres bijoutiers et potiers artisans exercent leur savoir-faire, Mme Nadia Ouaichouche se donne, elle aussi, du cœur à l'ouvrage en faisant montre d'un doigté dans le travail de l'art du vitrail qu'elle présente dans la technique Tiffany, acquise à travers un cycle de formation payant à Paris en 1994, puis à Milan en 2000, dit-elle. Un stage qui lui a permis d'apprendre des maîtres verriers la technique de sertissage de plomb ancestral et la technique dite Tiffany. ‘'Les procédés de coupe et les instruments utilisés de cette dernière sont identiques à ceux de la méthode traditionnelle du vitrail, explique-t-elle, mais c'est l'assemblage qui diffère''. Moins rigide que le montage avec des plombs, le procédé consiste à utiliser une bande de cuivre fin et à en entourer chaque pièce de verre coupé avant la mise en place sur le carton et dans le cadre. ‘'Les soudures sont réalisées avec des tiges d'étain. ‘'Ce mode de sertissage permet d'utiliser des petites pièces de verre et si nécessaire de les monter en volume (…). C'est le grand artiste américain Louis Comfort Tiffany (1848-1933) qui a mis en oeuvre en 1863, cette méthode d'une plus grande souplesse que la méthode traditionnelle en particulier dans ses luminaires pour lesquels il récupérait les restes de matière première des grandes verrières'', poursuit-elle. De belles compositions rehaussent son espace dans la maison de l'artisanat comme le vitrage pour fenêtres, les assemblages de verre aux couleurs chromatiques des lampadaires et autres châssis de verre servant de cloison. Nombre d'œuvres sont signées par sa griffe comme le salon d'honneur du nouvel aéroport d'Alger où son label n'a rien à envier au travail effectué par les Italiens ou les Egyptiens, rappelle sans complaisance certains artisans qui apprécient ses réalisations. D'autres pièces ornent admirablement certaines institutions, souligne Mme Nadia Ouaichouche qui butte, tient-elle à préciser contre ‘'la disponibilité de la matière première et les accessoires''. ‘' Il est très difficile parfois de répondre à la demande de la clientèle dans la mesure où le manque de produits qui entrent dans le processus de fabrication de mon métier est criant'', relève-t-elle non sans dépit. Mais devant l'absence de crédit lui permettant de s'approvisionner à travers le département l'artisanat, Mme Ouaichouche ne baisse pas pour autant les bras et fait contre mauvaise fortune bon cœur. ‘'Je me débrouille, dit-elle autant que je peux avec les moyens du bord pour importer, mais en quantités presque insignifiantes les plaques de verre soufflé, le cuivre adhésif, l'étain et la patine appropriés pour réaliser mes pièces'' dit-elle en guise de conclusion.
F. B-H.
Nombre de métiers d'art et d'artisanat ont disparu de notre univers algérien pour ne laisser place qu'à des techniques de bas de gamme. Parmi le corps de métiers qui n'ont plus pignon sur rue – ou si peu –, il y a lieu de citer l'art de la fabrication de la mosaïque, le verre à souffler ou encore l'art du vitrail dont l'assemblage des pièces, les couleurs, la luminosité et les contrastes de jeux de lumière mettent en relief l'espace en lui conférant un admirable volume.
A la maison de l'artisanat de Oued Koriche, inaugurée en avril 2006, notre regard fut attiré par une femme artisan qui exerce depuis plus d'une décennie son métier qu'est l'art du vitrail. Une passion qu'elle s'emploie à réhabiliter au sein de la corporation d'artisans. Dans ce lieu où céramistes, dinandiers, maroquiniers et autres bijoutiers et potiers artisans exercent leur savoir-faire, Mme Nadia Ouaichouche se donne, elle aussi, du cœur à l'ouvrage en faisant montre d'un doigté dans le travail de l'art du vitrail qu'elle présente dans la technique Tiffany, acquise à travers un cycle de formation payant à Paris en 1994, puis à Milan en 2000, dit-elle. Un stage qui lui a permis d'apprendre des maîtres verriers la technique de sertissage de plomb ancestral et la technique dite Tiffany. ‘'Les procédés de coupe et les instruments utilisés de cette dernière sont identiques à ceux de la méthode traditionnelle du vitrail, explique-t-elle, mais c'est l'assemblage qui diffère''. Moins rigide que le montage avec des plombs, le procédé consiste à utiliser une bande de cuivre fin et à en entourer chaque pièce de verre coupé avant la mise en place sur le carton et dans le cadre. ‘'Les soudures sont réalisées avec des tiges d'étain. ‘'Ce mode de sertissage permet d'utiliser des petites pièces de verre et si nécessaire de les monter en volume (…). C'est le grand artiste américain Louis Comfort Tiffany (1848-1933) qui a mis en oeuvre en 1863, cette méthode d'une plus grande souplesse que la méthode traditionnelle en particulier dans ses luminaires pour lesquels il récupérait les restes de matière première des grandes verrières'', poursuit-elle. De belles compositions rehaussent son espace dans la maison de l'artisanat comme le vitrage pour fenêtres, les assemblages de verre aux couleurs chromatiques des lampadaires et autres châssis de verre servant de cloison. Nombre d'œuvres sont signées par sa griffe comme le salon d'honneur du nouvel aéroport d'Alger où son label n'a rien à envier au travail effectué par les Italiens ou les Egyptiens, rappelle sans complaisance certains artisans qui apprécient ses réalisations. D'autres pièces ornent admirablement certaines institutions, souligne Mme Nadia Ouaichouche qui butte, tient-elle à préciser contre ‘'la disponibilité de la matière première et les accessoires''. ‘' Il est très difficile parfois de répondre à la demande de la clientèle dans la mesure où le manque de produits qui entrent dans le processus de fabrication de mon métier est criant'', relève-t-elle non sans dépit. Mais devant l'absence de crédit lui permettant de s'approvisionner à travers le département l'artisanat, Mme Ouaichouche ne baisse pas pour autant les bras et fait contre mauvaise fortune bon cœur. ‘'Je me débrouille, dit-elle autant que je peux avec les moyens du bord pour importer, mais en quantités presque insignifiantes les plaques de verre soufflé, le cuivre adhésif, l'étain et la patine appropriés pour réaliser mes pièces'' dit-elle en guise de conclusion.
F. B-H.


Cliquez ici pour lire l'article depuis sa source.