Dans son sang coule du sang russe, fran�ais et... alg�rien. N� � Paris de parents russes, Maurice Tarik Maschino a grandi en France, �lev� par sa m�re, son beau-p�re helv�tique et sa grand-m�re russe �Mama� pour laquelle il voue une affection sans bornes. Adolescent, sa m�re lui fait prendre des cours particuliers de russe. C�est ainsi qu�il d�couvre Pouchkine, Lermontov, Bounine, Tchekov... Apr�s le bac, il choisit philo. Il a 17 ans, lorsqu�il rencontre Isabelle, son premier amour. Le couple se marie tr�s vite et s�installe au Maroc o� Tarik travaille comme instituteur. C�est � Ouezzane, dans le Rif, que na�t son premier enfant. Tarik d�couvre la culture maghr�bine. Il est compl�tement en osmose dans son nouveau milieu. Pour lui, �la France n��tait qu�une r�f�rence g�ographique. Mais en aucun cas un lieu privil�gi� auquel j�appartiendrais de par ma naissance. � P. 62. Tarik passera six ans dans le royaume ch�rifien (1951-1957). Il d�couvre un peuple chaleureux, disponible, humain et hospitalier. Le comportement hautain et raciste de ses coll�gues europ�ens le scandalise : �Le contexte dans lequel ils avaient grandi et qui les avais form�s en France ou au Maroc ne les pr�disposait pas � �tre �bons� : de la propagande nationaliste en guise de cours d�histoire, une �mission civilisatrice� que c�l�braient les manuels, les discours officiels... un sentiment de sup�riorit� qui infectait la mentalit� de presque tous les Europ�ens...� P. 74. L�enseignant refuse de se m�ler � ses coll�gues qui �se croyaient sup�rieurs aux �Arabes�, les tutoyaient syst�matiquement, les appelaient tous Mohamed...� PP. 71 et 72. Tr�s vite, Tarik et Isabelle sont mis en quarantaine avec l��tiquette : sales cocos anti-Fran�ais. En 1954, Maschino est nomm� professeur de philosophie dans un coll�ge franco-berb�re d�Azrou, situ� � une centaine de kilom�tres de F�s. il se fait tr�s vite remarqu� � cause de ses prises de position contre l�arm�e coloniale fran�aise. A travers des articles de presse, il apporte son soutien � la guerre d�Alg�rie. En r�action, il est somm� de rejoindre, en mai 1957, le premier r�giment de chasseurs d�Afrique stationn� � Oran. Prendre une arme pour tuer, il en �tait hors de question. Tarik devient insoumis. �... me conduire comme se conduisaient les soldats allemands dans la France occup�e, pour chasser des maquisards, les tuer ou les jeter dans un camp de concentration, torturer des prisonniers... C��tait non.� P.89. Traqu� par les gendarmes fran�ais, l�enseignant parvient � quitter le Maroc pour la Tunisie, sous une fausse identit�, aid� par des membres du FLN. �Une nuit, une voiture m�emmena � l�a�roport de Tanger, o� deux Alg�riens me prirent un vol pour Madrid. Ceux qui me re�urent � Madrid m�embarqu�rent dans un avion en partance pour Tunis�. P.93. Sfax l�accueille. Maschino enseigne la philo dans un lyc�e de gar�ons, travaille comme humaniste et participe aux r�unions hebdomadaires de la cellule du FLN. Des journaux tunisiens lui ouvrent leurs colonnes. Le journaliste y exprime son d�go�t de l�injustice et partage les esp�rances d�un peuple luttant pour sa libert�. Au lendemain de l�ind�pendance, il rejoint Alger. Il y rencontre Fadela M�rabet qu�il �pouse. Pendant dix ans, le philosophe, journaliste et �crivain Maschino enseigne la philosophie aux lyc�es El Idrissi (place du 1er-Mai) et Emir- Abdelkader (Bab-El-Oued). Avec sa femme Fad�la (�crivaine), il anime deux �missions sur les ondes d�Alger Cha�ne III : �5 minutes d�histoire africaine� � 13h et �Le magazine de la jeunesse� � 20h30. Des espaces d�expression libres auxquels le pouvoir met fin en 1965. En 1971, le couple quitte l�Alg�rie pour y revenir quelques ann�es plus tard. �Fran�ais, je le restais par mes origines, la langue que je parlais, ma culture ; Alg�rien, je le devenais par mes choix politiques et sentimentaux.� P.125. Maschino se dit fier d�avoir pris la nationalit� alg�rienne. �Obtus, prisonniers de leurs sch�mas, certains amis parisiens ne comprennent pas que, soixante ans plus tard, je tienne encore � ce pr�nom, que pour les Alg�riens, il soit toujours le mien et que je le mentionne, � c�t� de Maurice, sur la couverture de mes livres.� P.129. L�Alg�rie toujours est un t�moignage tout en empathie. C�est un r�cit d�une grande humanit�. A lire sans plus tarder. Sabrinal L�Alg�rie toujours. Chronique d�une vie, de Maurice Tarik Maschino, �ditions Dalimen, 2012, 161 pages, 500 DA.
