Le président de la République signe deux décrets présidentiels portant mesures de grâce    Huit troupes africaines au 14e Festival du théâtre de Béjaia, en octobre    Agression sioniste contre Ghaza: le bilan s'alourdit à 57.268 martyrs    L'Algérie d'aujourd'hui s'engage dans une approche renouvelée face aux différents enjeux et défis    63e anniversaire de l'Indépendance: des moudjahidine, grands invalides de la Guerre de libération nationale et ayants droit honorés    Sahara occidental occupé: les médias sahraouis parviennent à briser le blocus marocain    L'opération de transfert de Tassili Airlines vers Air Algérie soumise aux principes d'équité et de transparence    Alger accueille mardi un forum de haut niveau pour la promotion du commerce et de l'investissement intra-africains    Algérie-Venezuela: Cherfa insiste sur l'importance d'accélérer la création d'un Conseil d'affaires bilatéral    Jijel: 4 morts et 35 blessés suite au renversement d'un bus    Le président de la République préside la cérémonie annuelle de remise de grades et de médailles    Le président de l'APN reçoit une délégation de la République du Nicaragua    L'Algérie dispose de capacités logistiques et d'infrastructures sportives pour accueillir tout événement mondial    Qualifs Mondial 2025: l'Algérie accueillera le Botswana le 5 septembre à Tizi Ouzou    63e anniversaire de l'indépendance: des moudjahidine de Sidi Bel-Abbes se souviennent des scènes de liesse populaire le 5 juillet 1962    Coupe d'Algérie/USMA-CRB: une finale de prestige entre deux spécialistes    Ghardaïa: le M'naguer fait son apparition sur les étals des marchands de fruits et légumes    Résultats du baccalauréat: appel à recueillir les informations auprès des sources officielles    Retour de la théorie de la «toile d'araignée»    Les raisons de l'écart du cours du dinar algérien entre le marché officiel et celui du marché parallèle : quelles solutions ?    CRB – USMA : Deux clubs pour un trophée    Zouhir Ballalou se félicite des résultats d'une étude ciblée    Prolongation du délai de soumission des candidatures    « Si nous venons à mourir, défendez notre mémoire »    L'Algérie plaide à New York pour une action sérieuse en faveur de l'Etat palestinien    Entrée de l'usine de dessalement de l'eau de mer « Fouka 2 » en phase de production à pleine capacité    Des pluies orageuses attendues mercredi sur des wilayas de l'Est    Un été sans coupures    Il est nécessaire de limiter le droit de veto au sein du Conseil de sécurité    Ça démarre ce 5 juillet, les Algériennes face aux Nigérianes !    Le CNC sacré champion national de water-polo dans quatre catégories    Ooredoo mobilise ses employés pour une opération de don de sang    220 victimes déplorées en juin !    A peine installée, la commission d'enquête à pied d'œuvre    «L'Algérie, forte de ses institutions et de son peuple, ne se laissera pas intimider !»    Le président de la République inaugure la 56e Foire internationale d'Alger    La Fifa organise un séminaire à Alger    Khaled Ouennouf intègre le bureau exécutif    L'Algérie et la Somalie demandent la tenue d'une réunion d'urgence du Conseil de sécurité    30 martyrs dans une série de frappes à Shuja'iyya    Lancement imminent d'une plate-forme antifraude    Les grandes ambitions de Sonelgaz    La force et la détermination de l'armée    Tebboune présente ses condoléances    Lutte acharnée contre les narcotrafiquants    La Coquette se refait une beauté    Cheikh Aheddad ou l'insurrection jusqu'à la mort    Un historique qui avait l'Algérie au cœur    







Merci d'avoir signalé!
Cette image sera automatiquement bloquée après qu'elle soit signalée par plusieurs personnes.



L�ERMITE DU DJURDJURA D�AMAR METREF
Un porte-voix des humbles
Publié dans Le Soir d'Algérie le 14 - 02 - 2013

L'Ermite du Djurdjura d'Amar Metref, sous-titr� Roman d'une vie et d'une �poque, poss�de tout � la fois les qualit�s dramatiques propres � la forme romanesque et celles de l'authenticit� du t�moignage. M�nageant une large place aux notations historiques et ethnologiques, il donne une mine d'informations sur le v�cu d'une r�gion, de ses habitants, et � travers elle, de toute l'Alg�rie.
Roman d'une vie, celle de Ramdane n� � la fin du XIXe si�cle � Agouni-Ahmed, village des A�t Yenni, qui deviendra l'un des principaux r�dacteurs de La Voix des humbles, tribune des instituteurs dits indig�nes, sous le pseudonyme de l'Ermite du Djurdjura. Roman d'une �poque, celle de l'Alg�rie coloniale de la fin du XIXe si�cle jusqu'� l'ind�pendance, soumise � l'asservissement et au m�pris du colonat. Comme beaucoup de petits Kabyles de cette �poque, Ramdane na�t au sein d'une famille pauvre mais aimante et bienveillante � l'�gard de ses enfants. Il a 10 ans, lorsque son p�re meurt. Yamina, sa m�re, une femme de t�te et de c�ur, assume avec d�termination les contraintes du quotidien. Bien que non instruite, elle saisit intuitivement l'importance de l'�cole. Un couple d'instituteurs fran�ais �anim�s de la foi la�que que l'Ecole normale leur avait inculqu�e � remarquera l'�tonnante intelligence de Ramdane et le guidera vers sa vocation d'enseignant. Premier voyage � Alger o�, tout impr�gn� de l'�uvre d�Hom�re, Ramdane d�couvre �la grande bleue�. Le bl�dard se m�tamorphose en citadin pour entrer � Sarrouy, l'�cole primaire sup�rieure, avant d'int�grer quelques ann�es plus tard l'Ecole normale de Bouzar�ah, �contact d'une autre civilisation, d'un autre mode de penser qu'ils devaient s'approprier sans �tre d�personnalis�s, sans �tre ali�n�s�. Si la discipline y est monastique, qu'on ne s'y trompe pas, il s'agit, en implantant cette institution en Alg�rie, de casser l'influence des missionnaires du Cardinal Lavigerie. Ramdane a dix-neuf ans lorsqu'il re�oit sa premi�re affectation � Marsotte, � la fronti�re alg�ro-tunisienne. La famille s'agrandit et les affectations se succ�dent : Rabta, Tighilt Oukerrouch, Tirmitine... Partout, une population pauvre mais g�n�reuse, �fig�e dans ses valeurs surann�es et sublimes � la foi�, l'accueille avec le respect que l'on voue aux lettr�s. Il y croise des figures hautes en couleur comme ce cantonnier lecteur de Diderot et de D�Alembert, ou le directeur d'�cole, M. Servet, avec qui il prend go�t au d�bat contradictoire. C'est le temps du code de l'indig�nat qui encha�ne l'autochtone � une condition de sous humanit�. Les �petits Blancs�, voraces et sans scrupules, s'approprient les terres r�duisant leurs propri�taires l�gitimes � la servitude, avec la complicit� des �sous-fifres indig�nes�, ca�ds et bachagas. Spoliations, bastonnades, humiliations... Ramdane s'engage dans l'action politique et syndicale et partage son temps entre ses �l�ves � qui il dispense l'instruction n�cessaire � l'�mancipation des esprits, et la lutte contre l'injustice sociale et l'obscurantisme par La Voix des humbles, d�fi �aux chantres de la sup�riorit� raciale�. Dans son combat contre l�ignorance, les faux d�vots et les mystificateurs, il fera siennes ces paroles de Ben Badis : �Peu importe la langue dans laquelle vous enseignez... La v�rit� peut s�enseigner dans toutes les langues.� Pendant la Seconde Guerre mondiale, le colonialisme redouble de f�rocit� et c'est la traque aux progressistes. R�voqu� de l'�ducation nationale, Ramdane redevient fellah dans son village natal, sit�t confront� aux confiscations abusives, � la mis�re et � la maladie. Apr�s guerre, la colonisation redevient arrogante, et les massacres de S�tif ont exacerb� les sentiments nationalistes et patriotiques. Les instituteurs �indig�nes�, � force de pugnacit�, ont arrach� quelques droits : parit� des salaires, nominations des directeurs au m�rite. Ramdane retrouve son poste � Taourirt dans la plus vieille �cole du pays. Mais le dernier combat est � venir. La r�volution est en marche, et Ramdane reprend ses r�unions clandestines. Surveill�, harcel�, perquisitionn� par la gendarmerie, il sera, lors d'une rafle de repr�sailles, arr�t� avec ses fils. Il n'aura la vie sauve qu'en s'enfuyant � Alger. A l'ind�pendance, l'ancien instituteur reprend du service dans une �cole de la cit� Amirouche. Puis, la vieillesse venue, il redevient berger s'adonnant aux promenades discursives entre amis et autres plaisirs d'une vie apais�e. Ainsi s'ach�ve le roman de la vie d'un homme exemplaire, celui d'une �poque, celui d'un pays. L'Ermite du Djurdjuraest un document rare qui puise � la source de l'amour du pays et de la complexit� de son histoire.
Marie-Jo�lle Rupp
.................
L'Ermite du Djurdjura, Roman d'une vie et d'une �poque, Amar Metref, ed. El-Amel, 2011


Cliquez ici pour lire l'article depuis sa source.