Le Président Abdelmadjid Tebboune s'exprimera lors de l'African Energy Week (AEW) 2025    La nécessité d'un démarrage effectif de toutes les unités industrielles récupérées soulignée    Missions refusées    « Une page d'histoire figée dans le temps »    Attaf prend part aux travaux de la session extraordinaire du Conseil de la Ligue des Etats arabes au niveau ministériel    Trump pousse Téhéran à se doter de l'arme nucléaire    Pour une évaluation des performances des arbitres en fin de saison    La sélection algérienne en stage de présélection    18 mois de prison ferme pour publication illicite de sujets du Bac à Ammi Moussa    Les raisons de la dépréciation du dinar sur le marché parallèle et l'impact sur le processus inflationniste    Réunion de coordination pour la mise en œuvre du décret portant transfert de l'OREF    Alger: coup d'envoi de la 6e édition de la grande campagne de nettoiement    Hand/Excellence dames: quatrième sacre consécutif pour le HBC El-Biar    Tennis/Circuit africain ITF/CAT : Alger accueillera deux étapes    BEM et Bac 2025: Le ministère de l'Education nationale exprime sa considération aux différents secteurs, instances et organes nationaux    Ghaza: Fattouh dénonce la transformation des points de distribution d'aide humanitaire en pièges à exécution    Campagne nationale de vaccination des enfants de moins de 6 ans dès dimanche prochain    Coupe du monde-2025: Kaylia Nemour en or aux barres asymétriques    La restructuration du CADC contribuera à la dynamique de l'industrie cinématographique    Finances : les réformes initiées ont atteint un stade avancé    Le président iranien appelle à l'arrêt inconditionnel de l'agression sioniste    ENTMV : 320 traversées programmées durant la saison estivale    El-Meniaâ : Divers projets pour améliorer le réseau électrique pendant la période estivale    Cour constitutionnelle: constatation de la vacance du poste de président, Mme Leïla Aslaoui assure l'intérim    Sortie de la 53e promotion de l'Ecole de Commandement et d'Etat-major de Tamenfoust    Oran: des recommandations pour la sauvegarde et la valorisation des archives manuscrites    Réunion de coordination entre le ministère de la Culture et la wilaya d'Alger pour la mise en œuvre du décret portant transfert de l'OREF    Boudjemaa salue les efforts de l'Etat en faveur de l'amélioration de la performance judiciaire et de l'instauration de l'Etat de droit    Le MCA a un point du titre, suspense pour le maintien    Vers l'intégration de 40 nouvelles spécialités dans le domaine numérique dès la rentrée prochaine    Rush sur le Parc de Mostaland    Donald Trump appelle à la reddition de Téhéran    Un lieu pour l'éveil des enfants à La Haye    « Abdelmadjid Tebboune n'a pas accordé d'entretien à des journaux français »    Déjouer toutes les machinations et conspirations contre l'Algérie    L'Autorité nationale indépendante de régulation de l'audiovisuel met en garde    La Fifa organise un séminaire à Alger    Khaled Ouennouf intègre le bureau exécutif    L'Algérie et la Somalie demandent la tenue d'une réunion d'urgence du Conseil de sécurité    30 martyrs dans une série de frappes à Shuja'iyya    Lancement imminent d'une plate-forme antifraude    Les grandes ambitions de Sonelgaz    La force et la détermination de l'armée    Tebboune présente ses condoléances    Lutte acharnée contre les narcotrafiquants    La Coquette se refait une beauté    Cheikh Aheddad ou l'insurrection jusqu'à la mort    Un historique qui avait l'Algérie au cœur    







Merci d'avoir signalé!
Cette image sera automatiquement bloquée après qu'elle soit signalée par plusieurs personnes.



FRANCE
Nouvelles dispositions pour les titres de s�jour
Publié dans Le Soir d'Algérie le 10 - 10 - 2005

De nouvelles dispositions, �mises par d�cret du 23 ao�t 2005 r�glementent dor�navant les conditions d�entr�e et de s�jour en France des �trangers. Outre les pr�cisions sur les cas o� une demande de carte de s�jour permet ou ne permet pas � un �tranger ou particuli�rement � un demandeur d�asile de travailler, les nouvelles r�gles mises en place modifient les d�marches et conditions pour la demande de carte de s�jour ou de r�sident, y compris pour les �tudiants. Qu�implique ce nouveau texte pour les Alg�riens r�gis d�une fa�on particuli�re par les accords de 1968 et par le d�cret de d�cembre 2002 et des trois avenants � l�accord de 68 ?
Qui peut pr�tendre � un certificat de r�sidence de 1 an ?
Un certificat de r�sidence portant la mention �Vie priv�e et familiale� de un an est octroy� de plein droit � tout Alg�rien pouvant justifier par tout moyen, r�sider en France depuis plus de dix ans ou plus de 15 ans, si le demandeur a �t� �tudiant en France durant cette p�riode. Ce type de titre de s�jour avec la m�me mention est accord� � tout demandeur mari� avec un ressortissant de nationalit� fran�aise et ayant conserv� cette nationalit� ; il peut �galement �tre octroy� � un Alg�rien mari� � un ressortissant �tranger titulaire d�un titre de s�jour d�un an portant la mention �scientifique�. Les parents d�enfants mineurs fran�ais r�sidant en France, et qui subviennent aux besoins de ces enfants b�n�ficient de ce titre de s�jour annuel �Vie priv�e et familiale�. Ceux qui ne peuvent pr�tendre au regroupement familial ou ceux encore qui ont des liens personnels ou familiaux, tels que le refus de leur s�jour en France porterait atteinte au respect de leur vie, pourraient b�n�ficier de droit au certificat de r�sidence d�un an. Les demandeurs alg�riens qui r�sident habituellement en France et dont l��tat de sant� n�cessite une pr�sence pour soins qui ne peuvent �tre prodigu�s en Alg�rie peuvent pr�tendre � ce titre annuel. Ce certificat �Vie priv�e, vie familiale� autorise son d�tenteur � exercer une activit� professionnelle. . Diff�rents certificats de r�sidence d�un an sont pr�vus par ailleurs dans le nouveau texte. Ainsi, un certificat annuel de r�sidence portant mention �salari� pourra �tre d�livr� � ceux qui d�sirent exercer une activit� professionnelle. Pour ce faire, ils devront �tre munis d�un visa de long s�jour et pr�senter un contrat de travail vis� par la direction d�partementale du travail. Toujours d�une dur�e d�un an, un certificat de r�sidence �scientifique� peut �tre d�livr� � tout Alg�rien entr� r�guli�rement en France, disposant d�un visa long s�jour pour mener des travaux de recherche ou pour dispenser un enseignement de niveau universitaire et �tant d�tenteur d�un protocole d�livr� par l�organisme scientifique ou universitaire agr�� et attestant de la qualit� de scientifique du demandeur et de l�objet et la dur�e du s�jour. Un certificat de r�sidence, portant la mention �travailleur temporaire� peut �tre fourni � un Alg�rien autoris� � exercer � titre temporaire une activit� salariale chez un employeur d�termin�. La dur�e de ce certificat sera �quivalente � la dur�e de l�autorisation provisoire de travail. Pour les artistes et autres professions � caract�re culturel, une carte de s�jour �profession artistique et cultuelle� peut �tre d�livr�e � tout artiste interpr�te ou auteur d��uvre litt�raire ou artistique muni d�un visa long s�jour et pouvant produire un contrat de plus de trois mois avec un �tablissement ou organisme de cr�ation ou d�exploitation. Un certificat de r�sidence d�un an, portant mention �visiteur� peut �tre accord� � tout demandeur alg�rien non actif ou s�il exerce une activit� professionnelle non soumise � autorisation (traducteurs, artistes). L�int�ress� devra �tre muni d�un visa long s�jour et justifier de moyens d�existence suffisants. Pour la cat�gorie de demandeurs alg�riens du secteur �conomique, un certificat de r�sidence portant mention �artisan, commer�ant ou industriel� est d�livr� � ceux qui b�n�ficient de la libert� d��tablissement. Il ne leur sera pas n�cessaire d�avoir une carte de commer�ant �tranger mais il leur sera exig� de pr�senter une justification de leur inscription au registre de commerce ou au r�pertoire des m�tiers.
Le certificat de r�sidence de dix ans : qui peut l�obtenir ?
Le conjoint alg�rien d�un fran�ais peut b�n�ficier de plein droit d�un certificat de r�sidence de dix ans s�il r�side l�galement en France ; si son conjoint a gard� sa nationalit� fran�aise et si le couple vit toujours ensemble. Dans le cas o� le mariage a �t� c�l�br� � l��tranger, il faut qu�il ait �t� transcrit sur les registres de l��tat civil fran�ais. L�enfant alg�rien d�un parent fran�ais et qui a moins de 21 ans et qui est � la charge de ses parents peut pr�tendre � un certificat de dix ans de m�me que l�Alg�rien qui r�side en France depuis l��ge de 10 ans et qui peut justifier de cet �tat. Les parents d�un enfant fran�ais ou de son conjoint peuvent pr�tendre de droit � un certificat de dix ans � l��ch�ance de leur titre de un an, si l�enfant r�side en France et que ses parents exercent, m�me partiellement, l�autorit� parentale ou s�ils subviennent � ses besoins. Dans le cas de demandeurs alg�riens, membres de la famille d�un Alg�rien titulaire d�un certificat de r�sidence de dix ans, il leur est octroy� de droit un certificat de r�sidence de 10 ans, s�ils sont autoris�s � r�sider en France dans le cadre du regroupement familial Les titulaires d�une rente d�accident du travail (incapacit� permanente �gale ou sup�rieure � 20%) ou d�une rente maladie professionnelle servie par un organisme fran�ais peuvent �galement pr�tendre de droit � un certificat de dix ans. Le certificat de 10 ans est par ailleurs d�livr�, sur sa demande, � tout Alg�rien en situation r�guli�re depuis dix ans, sauf si son titre de s�jour a port� sur cette p�riode ant�rieure, la mention ��tudiant�. Quant � l�Alg�rien titulaire d�un certificat d�un an �Vie priv�e et familiale�, il peut, s�il justifie de 5 ans d�une r�sidence r�guli�re et ininterrompue en France, avoir droit au certificat de 10 ans. Pour ceux titulaires d�un certificat de r�sidence d�un an et pouvant justifier d�une pr�sence en France ininterrompue de 3 ans et de ressources suffisantes et stables, ils peuvent demander une carte de 10 ans et dont la d�livrance reste cependant � la discr�tion de l�administration, qui peut la refuser si le demandeur constitue une menace pour l�ordre public.
Quelles mesures pour les retrait�s alg�riens ?
Les ressortissants alg�riens ayant r�sid� en France avec un certificat de r�sidence de dix ans et qui se sont �tablis ou ont le d�sir de s��tablir en dehors de la France peuvent obtenir un certificat de 10ans portant la mention �retrait�. Une carte de m�me nature et de m�me dur�e peut �tre demand�e par tout Alg�rien titulaire d�une pension contributive de vieillesse, de droit propre ou de droit d�riv�, liquid�e au titre d�un r�gime de base fran�ais de s�curit� sociale. Le conjoint ayant r�sid� en France avec le demandeur peut �galement pr�tendre � la carte de dix ans, portant la mention �conjoint de retrait�. Ces titres de dix ans permettent � leurs titulaires (retrait� ou conjoint) de rentrer sur le territoire fran�ais � tout moment pour des s�jours qui ne d�passent pas un an. Les b�n�ficiaires de ces titres ne peuvent cependant exercer une activit� professionnelle au cours de leurs s�jours en France.


Cliquez ici pour lire l'article depuis sa source.