Les raisons de la dépréciation du dinar sur le marché parallèle et l'impact sur le processus inflationniste    « Aucune demande d'autorisation n'a été enregistrée jusqu'à présent »    L'Irak vacille sous la pression régionale    Prestation remarquable de l'Algérie au Conseil de sécurité de l'ONU    Un gala pour l'armée sioniste en plein Paris    L'US Biskra officialise sa rétrogradation    Quatrième sacre consécutif pour le HBC El-Biar    Des chiffres satisfaisants et des projets en perspective pour la Sonelgaz    L'Etat reprend la main    Il y a vingt ans disparaissait l'icône du style « Tindi", Othmane Bali    « Si l'on ne sent plus la douleur des enfants, on n'est plus humain »    Ligue 1 Mobilis: Le MCA sacré, la JSK en Ligue des champions et le NCM relégué    Souk Ahras : Zerouati appelle au renforcement du rôle des jeunes dans la vie politique    Hamlaoui reçoit une délégation des cadres de l'UNFA    La manifestation "Alger, Capitale de la Culture hassaniya" incarne la profondeur des liens entre l'Algérie, la Mauritanie et le Sahara occidental    Rezig appelle les opérateurs économiques à conquérir le marché africain    L'UIPA appelle à davantage de solidarité pour promouvoir la sécurité et la stabilité dans le monde arabe    Osmani appelle les Algériens à se mobiliser pour préserver et protéger le pays    Nâama: la 16e édition du Festival culturel national de la musique Gnawa débutera le 27 juin    Annaba: le ministre de l'Intérieur donne le coup d'envoi officiel de la saison estivale 2025    Baddari préside une réunion de coordination avec les directeurs des établissements universitaires et des ENS    Transport : Air Algérie cargo prévoit une hausse notable de son activité pour 2025    Agression sioniste contre Ghaza : le bilan s'alourdit à 55.908 martyrs    Hand/Mondial U21- 2025 (Gr.D - 3e journée) : victoire de l'Algérie face au Canada 33-20    Attaf participe à Istanbul à la séance d'ouverture de la 51e session du Conseil des MAE de l'OCI    Belmehdi reçoit le mufti de la République arabe d'Egypte    Une délégation ministérielle en visite à Annaba pour présider l'ouverture officielle de la saison estivale    L'Iran poursuit sa riposte aux agressions sionistes, plusieurs cibles détruites    Ligue de Diamant 2025 (Meeting de Paris) : l'Algérien Mohamed Yasser Triki termine 5e au triple saut    18 mois de prison ferme pour publication illicite de sujets du Bac à Ammi Moussa    Pour une évaluation des performances des arbitres en fin de saison    Les raisons de la dépréciation du dinar sur le marché parallèle et l'impact sur le processus inflationniste    Réunion de coordination pour la mise en œuvre du décret portant transfert de l'OREF    « Abdelmadjid Tebboune n'a pas accordé d'entretien à des journaux français »    Déjouer toutes les machinations et conspirations contre l'Algérie    L'Autorité nationale indépendante de régulation de l'audiovisuel met en garde    La Fifa organise un séminaire à Alger    Khaled Ouennouf intègre le bureau exécutif    L'Algérie et la Somalie demandent la tenue d'une réunion d'urgence du Conseil de sécurité    30 martyrs dans une série de frappes à Shuja'iyya    Lancement imminent d'une plate-forme antifraude    Les grandes ambitions de Sonelgaz    La force et la détermination de l'armée    Tebboune présente ses condoléances    Lutte acharnée contre les narcotrafiquants    La Coquette se refait une beauté    Cheikh Aheddad ou l'insurrection jusqu'à la mort    Un historique qui avait l'Algérie au cœur    







Merci d'avoir signalé!
Cette image sera automatiquement bloquée après qu'elle soit signalée par plusieurs personnes.



D�BAT A RSF SUR L'AFFAIRE DES CARICATURES
Choc des ignorances plut�t que des civilisations De notre bureau de Paris, Khadidja Baba-Ahmed
Publié dans Le Soir d'Algérie le 11 - 02 - 2006

Choc des ignorances, c�est le concept qui est souvent revenu dans les propos tenus par de nombreux orateurs lors du d�bat qu�organisait, jeudi, Reporters sans fronti�res � Paris et qui a r�uni de nombreuses associations, ONG, repr�sentants religieux, journalistes, hommes de loi et penseurs de diff�rentes tendances.
Il a beaucoup �t� question au cours de cette rencontre de battre en br�che un autre concept v�hicul� ici � tout bout de champ, celui du choc des civilisations. C�est d�une ignorance de l�autre, de sa culture, de sa croyance, a-t-il �t� affirm�, que naissent les incompr�hensions et qu�en l�occurrence s�est d�velopp�e la pol�mique qui a suivi la publication des caricatures danoises, les relais par certains titres de ces caricatures et l�escalade de la violence qui s�en est suivie. Renouons le dialogue et allons vers l�autre pour sortir de la spirale de la violence, c�est la voie choisie par les participants �pour prot�ger la libert� d�expression tout en assurant le respect des diverses sensibilit�s religieuses, pour �viter toute instrumentalisation�. Le consensus sur cette d�marche semblait parfait jusqu�� ce que Mohamed Bechari, pr�sident de la F�d�ration nationale des musulmans de France et vice-pr�sident du Conseil fran�ais du culte musulman (CFCM) n�a pas trouv� mieux que de quitter discr�tement une salle appelant au dialogue, et ce, d�s que la parole a �t� donn�e au directeur de France Soir, premier journal � relayer les caricatures danoises. Malgr� ce retrait, relev� et d�plor� par le directeur de France Soir, globalement un v�ritable �change a domin� tout au long des trois heures de d�bat qui ont permis � de nombreuses personnalit�s d�intervenir : le philosophe R�gis Debray ; Mohamed Bechari du CFCM ; l�historien et docteur en sciences des religions, Odon Vallet, le repr�sentant de l�ambassade du Kowe�t en France ; Soheib Benchikh, chercheur en sciences islamiques et ancien muphti de Marseille ; Ren� P�tillon, dessinateur au Canard encha�n� ; Lakhdar Bela�d, journaliste � France Soir ; Axel Krause, journaliste am�ricain, secr�taire g�n�ral de l�association de la presse angloam�ricaine � Paris ; Denis Garreau, avocat aupr�s du Conseil d�Etat et de la cour de cassation ; Rachid Benzine, islamologue et �crivain marocain (auteur des Nouveaux penseurs de l�Islam, Albin Michel) ; Moncef Merzouki, �crivain et universitaire tunisien ; Abbas Aroua, �crivain et universitaire alg�rien ; l��crivain Marek Halter et enfin No�l Copin, ancien directeur du journal La Croix. Si certains se sont exprim�s sur le sens � donner � la publication des caricatures, d�autres ont longuement insist� sur le fait que �la parole est responsable parce qu�elle peut tuer� et qu�en l�occurrence �le respect de la libert� d�expression doit aller de pair avec le respect des religions�. Pour R�gis Debr�, qui a longuement �voqu�, sous un angle historique, le conflit de devoir entre la libert� d�expression et le respect des croyances, ces deux expressions ne sont pas compatibles. D�veloppant sur le parcours historique en France de la place du sacr� et des luttes et du long processus historique qui a amen� � un compromis, il conclura qu�il faut laisser le temps au temps. �Le facteur religieux dans les pays musulmans, pour R�gis Debray, joue un r�le structurant, identifiant comme il y a deux ou trois si�cles en France. Mais, devait-il moduler, �nous avons aussi notre sacr�, notre intouchable, et d�illustrer par le toll� qu�ont cr�� les propos de Dieudonn� relatifs aux juifs. Mais devait-il conclure : �Une chose est de blesser les convictions, une autre est de blesser les corps et c�est pourquoi nous devons r�sister � l�intol�rance, mais sans arrogance, dans le clair respect de chacun.� A l�int�grisme religieux, Mohamed Bechari ajoute l�int�grisme politique, deux maux qui, selon lui, expliqueraient la mont�e en France du racisme et de la x�nophobie et qui expliquent pr�sentement pourquoi les musulmans de France ont manifest� leur r�probation suite � la publication des caricatures. L��cole, qui selon lui d�forme l�islam et les musulmans, �devrait �tre nettoy�e au karcher�. Face � cette situation, il appelle au �renforcement du dialogue�. Et comme pour prouver ses bonnes intentions, il informe d�un projet en cours de cr�ation d�un institut de sciences humaines � Lille, d�nomm� Avicenne pour �d�battre entre les cultures�, ce qu�il n�a pas fait, soit dit en passant, en quittant la salle d�s qu�un intervenant, n�ayant pas les m�mes points de vue, devait prendre la parole. Le dessinateur P�tillon, pour qui 2 caricatures parmi les 12 posent probl�me parce que l�une a un caract�re franchement raciste et l�autre cr�e l�amalgame, consid�re que la campagne qui s�en est suivie est une manipulation politique aggrav�e par un faux dessin outrancier qui a circul� comme �tant du dessinateur danois. Les caricatures danoises c�est une erreur de cible, une bavure professionnelle et il y a des tribunaux pour �a, devait-il dire avant de noter son ahurissement �parce que �a sert les int�gristes de tous bords�. Avec un ton r�solument grave, l�universitaire Moncef Merzougui a d�abord fait trois mises en garde qu�appelle la situation actuelle. D�abord, le foss� s��largit et le terrain est min�, note-t-il. Ensuite, cela n�a aucune raison de s�arr�ter, la cha�ne des confrontations �tant longue et les manipulations des gouvernements arabes constantes : �Je suis fascin� de voir les ministre arabes de l�Int�rieur d�noncer l�offense faite au Proph�te par ces caricatures alors que des milliers de Mohamed sont r�guli�rement tu�s en leur nom. La troisi�me mise en garde de l�opposant et universitaire tunisien tient dans cet appel : �Face � cette situation, ce qui nous attend est ardu et difficile. Nous avons obligation d�intervention parce que nous appartenons tous au m�me syst�me de valeurs (celui des libert�s et de la d�mocratie) et le terrain restera min� tant que les probl�mes politiques ne seront pas r�gl�s dans nos pays.� Parmi les nombreuses autres interventions, celle de Soheib Benchikh, a particuli�rement marqu�. Comme � son habitude, il se distingua par son langage franc, diff�rent de tous les discours religieux des mosqu�es, temples ou chapelles. Reprenant les grandes lignes d�une contribution de lui que le quotidien Le Mondea publi�e le m�me jour, il a soulign� que cette pol�mique �st�rile� a pour origine une double ignorance. Celle de l�islam et celle de la libert� d�expression. Et de s��tonner : �Certains r�gimes musulmans et autres organisations vont d�une fa�on path�tique, jusqu�� exiger des excuses solennelles des pouvoirs des pays dont certains journaux ont relay� les caricatures� et cette demande �insolite� interroge Benchikh qui, s�appuyant sur des citations coraniques, rappelle que le Proph�te, lorsque les polyth�istes le qualifiaient de fabulateur et d�imposteur, a eu pour r�ponse : �Dieu sera juge entre nous le jour de la r�tribution.� C�est cet enseignement- l� du Proph�te �qui risque malheureusement d��tre perdu�. C�est l� pour l�ancien muphti de Marseille une totale ignorance de l�Islam par ceux-l� m�mes qui disent parler en son nom. �Quant � l�ignorance de la libert� d�expression, Benchikh la consid�re comme tr�s grave car c�est gr�ce � cette libert� que Mohamed Bechari, par exemple, peut pr�cher ici l�islam et exposer ses valeurs. Quant bien m�me la publication des caricatures aurait pour intention de provoquer, une religion s�re d�elle-m�me, convaincue de sa solidit� et de ses bases, ne craint pas de futiles provocations�. Le d�bat est ailleurs. Il s�agit en r�alit� de �la juxtaposition du droit d�expression sans limites et du droit de croire sans stigmatiser�. Robert M�nard, secr�taire g�n�ral de RSF, mod�rateur du d�bat, a rappel� qu�en relation avec l�affaire des caricatures, des atteintes � la libert� de la presse se multipliaient : deux journalistes sont d�tenus en Jordanie, un troisi�me risque l�incarc�ration au Y�men, trois autres ont �t� licenci�s en Alg�rie et une enqu�te est en cours contre un journal au Maroc. K. B.-A.
TRANSPORT AERIEN
Prochaine signature d�un accord alg�ro-fran�ais
Missoum Sbih, l�ambassadeur d�Alg�rie en France, continue d��tre re�u par de nombreux responsables politiques fran�ais. Jeudi dernier, c��tait au tour de Dominique Perben, ministre fran�ais des Transports, de l�Equipement, du Tourisme et de la Mer, de recevoir le premier diplomate alg�rien avec lequel il a pass� en revue les relations bilat�rales, et ce, en pr�paration de la visite que doit effectuer les 15 et 16 f�vrier, en France, le ministre alg�rien des Transports, Mohamed Meghlaoui. Un accord alg�ro-fran�ais en mati�re de transport a�rien devra �tre sign� � l�occasion de cette visite. Nous apprenons que l�ambassadeur alg�rien a �t� re�u, par ailleurs, cette semaine par Jacques Dermagne, pr�sident du Conseil �conomique et social (CES fran�ais) avec lequel ont �t� �voqu�es les relations entre cet organisme et son homologue le CNES alg�rien, comme il a �t� �galement re�u par Bernard Accoyer, pr�sident du groupe UMP de l�Assembl�e nationale. M. Missoum Sbih, en poste depuis le d�but de l�ann�e en cours, a rendu visite � de tr�s nombreux responsables du gouvernement ou de partis politiques ou responsables d�institutions ou de grandes entreprises. L�ambassadeur d�Alg�rie en France a entam�, en outre, une tourn�e dans tous les postes consulaires alg�riens en France, et ce, � raison de deux jours par mois afin de s�enqu�rir des conditions de travail et d�organisation. L�am�lioration de l�accueil dans nos consulats constitue une priorit� selon l�ambassadeur, qui, lors de chaque d�placement, rencontre des membres de la communaut�.


Cliquez ici pour lire l'article depuis sa source.