Les six raisons du faible impact de la revalorisation de l'allocation devises en Algérie de 750 euros sur le cours du dinar sur le marché parallèle    Chantage à l'antisémitisme pour justifier le Palestinocide    «L'injustice ne doit pas devenir la nouvelle situation normale !»    L'Algérie remporte la première édition    CHAN 2024 Des sélectionneurs veulent ressusciter l'offensive    500 kg de kif traité saisis en une semaine    Crash d'un avion de la Protection civile à Jijel : le Lieutenant-colonel Redouane Bordji inhumé à Alger    Natation / Traversée de la Baie d'Alger : 350 nageurs annoncés à la 3e édition samedi prochain    Production des engrais phosphatés: signature d'un mémorandum d'entente entre Sonarem et la société pakistanaise "Fatima"    ONPO: poursuite de l'accompagnement des pèlerins et du suivi des agences de tourisme et de voyages    Tissemsilt : commémoration du 64e anniversaire du martyre du colonel Djilali Bounâama    Une étude sur le lectorat de la langue amazighe finalisée (HCA)    Crash d'un avion de la Protection civile à Jijel: Merad se recueille à la mémoire des martyrs du devoir et présente ses condoléances à leurs familles    Industrie automobile : le ministère de l'Industrie lance un appel aux compétences algériennes pour la création d'un conseil d'expertises nationales    Ghaza: le bilan de l'agression sioniste s'élève à 61.158 martyrs    Canicule prévue jeudi et vendredi dans les wilayas de Relizane et Chlef    Chaib met en exergue depuis le Turkménistan les efforts de l'Algérie pour soutenir les PDSL africains dans leur processus de développement    Réunion d'évaluation consacrée au suivi de l'approvisionnement du marché et des préparatifs de la rentrée sociale    CHAN 2024: la sélection algérienne reprend les entraînements    Prolongation du délai de dépôt des demandes de mutation pour tous les enseignants hors de leur direction d'affectation pour l'année scolaire 2025-2026    Crash d'un avion de la Protection civile à Jijel: Nasri présente ses condoléances    Crash d'un avion de la Protection civile à Jijel: Boughali présente ses condoléances    Quelle est la structure du commerce extérieur en Algérie pour 2023, selon les données officielles du Gouvernement ?    34 morts et 1.884 blessés en une semaine    «66 % des bacheliers ont opté pour les filières des sciences et des technologies»    Plus de 200 journalistes exigent l'accès à Ghaza et dénoncent un blackout sioniste    Réception de la tranche restante du projet de la pénétrante de l'autoroute Est-Ouest prévue fin 2026    « Hommage à Abdelhamid Mehri : Un homme d'Etat, une conscience nationale »    Voyage au cœur d'un trésor vivant...    CHAN-2025 : Ouganda 0 – Algérie 3 Du jeu, de l'engagement, du ballon et une belle victoire    Jane Austen, une écrivaine toujours actuelle    Jeux africains scolaires: le Président de la République honoré par l'ACNOA    Abdelmadjid Tebboune préside la cérémonie    Boudjemaa met en avant les réformes structurelles et la modernisation du système judiciaire    La "Nuit des musées" suscite un bel engouement du public à Tébessa    Le président de la République honore les retraités de l'Armée et leurs familles    La Fifa organise un séminaire à Alger    Khaled Ouennouf intègre le bureau exécutif    L'Algérie et la Somalie demandent la tenue d'une réunion d'urgence du Conseil de sécurité    30 martyrs dans une série de frappes à Shuja'iyya    Lancement imminent d'une plate-forme antifraude    Les grandes ambitions de Sonelgaz    La force et la détermination de l'armée    Tebboune présente ses condoléances    Lutte acharnée contre les narcotrafiquants    La Coquette se refait une beauté    Cheikh Aheddad ou l'insurrection jusqu'à la mort    Un historique qui avait l'Algérie au cœur    







Merci d'avoir signalé!
Cette image sera automatiquement bloquée après qu'elle soit signalée par plusieurs personnes.



AYANT EU DE NOMBREUX ADEPTES
Le cha�bi entre histoire et th�orie
Publié dans Le Soir d'Algérie le 09 - 03 - 2006

La musique, connue sous le vocable cha�bie qui veut dire populaire, repr�sente en v�rit�, m�me s�il en d�coule une polys�mie, une myriade de genres lyriques qui tirent, g�n�ralement, leur substance d�un substrat po�tique appel� melhoun, lequel est une forme de po�sie �crite en arabe dialectal, � savoir dans la langue propre des r�gions du Maghreb.
Cette po�sie, appel�e Qacida ou q��ayed au pluriel, est la plus �labor�e des formes de versification. Si en Alg�rie ce genre musical s�est impos� � Alger au XXe si�cle par le truchement de ma�tres qui ont pour nom Mohamed Bensma�n, Mustapha Derouiche, Ahmed Meka�ssi, Mohamed Essafsafi, Malek Hadad, Mahmoud Zaouche, Sa�d Derres, Sa�di Abderrahmane et Mustapha Nador, il n�en reste pas moins que c�est par la personne de M�hamed El Anka (1907-1978) que le chant cha�bi a connu ses lettres de noblesse. De par sa farouche d�termination � vouloir purifier un mode musical � l�origine quasi �sot�rique, M�hamed El Anka a, en d�finitive, impos� un mod�le dont il est le g�nie cr�ateur d�autant qu�il a le m�rite de l�avoir institu� en tradition suivie de tous. Et c�est � La Casbah d�Alger, berceau de plusieurs arts et cultures, que ce genre va �clore. Cheikh Nador, de son vrai nom Mustapha Sa�dji (1874-1926), y jouera un r�le pr�pond�rant dans l��mergence du genre medh. Cet �l�ve de l��rudit Si Abderrahmane El Meddah, qui �tait le bach qa�ad ou cheikh El Hadhra du mausol�e de Sidi Abderrahmane Ettha�libi, a s�journ� au Maroc d�o� il a ramen� un lot non n�gligeable de qacidate de po�tes marocains. El Anka, parrain� par ce dernier, se familiarisera avec les textes chant�s par Nador, ceux-l� m�me qui le destineront plus tard � une carri�re de grand cheikh. Entre temps, un autre chanteur faisait parler de lui. C�est Abdelghani Bouchiba (1903-1957). Egalement �l�ve de Mustapha Nador, Bouchiba faisait partie de l�orchestre de celui-ci en qualit� de joueur de banjo. Hadj M�rizek (1912- 1955), Hadj Menouar (1913- 1971) et Khelifa Belkacem (1907-1951) imposeront leurs noms sur la sc�ne artistique de la plus veille cit� d�Alger.
Origines de la musique cha�bie
D�rivant musicalement de l�andalou, le cha�bi s�est inspir� des modes usit�s dans la nouba mais se veut plus disparate puisque l�on se permet de marier deux modes � la fois pour en cr�er un seul, tel le hawzi qui est une improvisation inspir�e des modes mezmoum et mouel et le sahli qui demeure une pure cr�ation des musiciens cha�bi. Ces proc�d�s subsidiaires au fond de base que sont les sept modes fondamentaux de la musique araboandalouse ont donn� au cha�bi cette particularit� de se distinguer de la musique m�re.
Les qacidate ou po�mes chant�s
Ses textes sont des qacidate ou po�mes qui sont parfois tr�s longs. Ils sont agr�ment�s par une musique � la composition l�g�re et douce afin de les rendre agr�ables � l��coute et d��viter la monotonie de la d�clamation car, en fait, la musique n�est qu�un pr�texte pour v�hiculer un message port� par le texte lui-m�me. Les po�tes rendus c�l�bres par des compositions de haute facture sont nombreux. On peut citer, c�t� marocain, Abdelaziz El Maghraoui, Mohamed Ennedjar, Mohamed Benali Ould Er�zine, M�barek Essoussi, Kaddour El Alami, et du c�t� alg�rien, Lakhdar Benkhelouf, Mohamed Ben M�sa�b, Mohamed et Boumedienne Bensahla, Ahmed Bentriki, Kaddour Benachour Ezzarhouni� Si les po�tes alg�riens sont rest�s fid�les � la structure des po�sies arabes classiques ou en vers r�guliers qu�on appelle El m�beyet, les Marocains se sont �vertu�s dans la cr�ativit� ou b�di�, qui est une forme po�tique libre o� le respect de la rime ou de la strophe n�est pas obligatoire. Ainsi, il existe plusieurs formes appel�es meksour dj�neh (aile bris�e), le soussi mezlouk (qacida en rosaire) et le m�cheteb( qacidadodue). Ces formes po�tiques donnent plus d�aisance et de libert� � la composition musicale.
Le bit wa siah
Toutefois, il existe une forme musicale tr�s en vogue en Alg�rie, appel�e bit wa siah et par laquelle l�on d�termine les capacit�s vocales et instrumentales de l�interpr�te d�autant que dans ce style la quasitotalit� des modes est pass�e en revue permettant � l�auditeur de ne pas �tre absorb� par l�uniformit� d�une m�lodie monotone surtout si l�on tient compte de la dur�e de la qacida chant�e qui dure parfois jusqu�� 45 minutes. L�explication �tymologique du bit wa siah provient de l�arabe qui d�signe une strophe et un pr�lude. Le chanteur a toute la latitude de choisir les modes qu�il veut dans cette forme de chant. Toutefois, au Maroc on appelle cette mani�re de chanter el mechergui bel �roubiyet.
Les instruments utilis�s dans le chant cha�bi
L�instrument roi de la chanson cha�bie est � l��vidence le mandole. Intronis� par El Hadj M�hamed El Anka, cet instrument, de par sa puissance de r�sonance, deviendra l�objet incontournable de l�orchestre compos� �galement d�un joueur de banjo, un autre de violon alto et deux percussionnistes tar et derbouka. Le mandole, dont l��tymologie provient du mot espagnol al mandra en raison de sa forme en amande, avait �t� imagin� par El Hadj M�hamed El Anka et qui a demand� au ma�tre luthier Belido la facture d�un instrument plus grand que la mandoline ou �nitra qui existait d�j�.


Cliquez ici pour lire l'article depuis sa source.