L'Algérie et le Ghana insistent sur le principe de solutions communes aux problèmes africains et de règlements négociés pour résoudre les conflits    Journée mondiale de la liberté de la presse: nouveaux rôles pour les médias nationaux face aux défis actuels et aux enjeux futurs    Début à Alger des travaux de la 38e session du Comité exécutif de l'UIPA    CHAN 2024: la sélection algérienne A' à pied d'œuvre à Banjul    Ligue 2 amateur: beau duel pour l'accession entre le MB Rouissat et l'USM El Harrach    Athlétisme/Championnat arabe (2e j): 17 nouvelles médailles pour l'Algérie    Le Calife général de la Tariqa Tidjania, Cheikh Ali Belarabi entame une visite au Burkina Faso    Moutons de l'Aïd importés: lancement de l'opération de vente la semaine prochaine dans toutes les wilayas    Palestine/agression sioniste: ce qui se passe à Ghaza "est une abomination"    Plus de 30.000 enfants du sud, des hauts plateaux et de la communauté nationale à l'étranger bénéficieront de camps d'été    Presse écrite et électronique: le statut et le mode de rémunération du président, des membres et du secrétaire général de l'Autorité de régulation publiés au JO    Journée internationale des travailleurs: activités diverses et hommages à des travailleur et des retraités à l'est du pays    Fête du Travail à l'ouest du pays: activités variées et hommages aux travailleurs et aux retraités    Rebiga assiste à "Hô Chi Minh-Ville", à un défilé commémorant le 50e anniversaire de la libération du Sud Vietnam    Les marchandises usagées importées appartenant à l'Etat exonérées des droits et taxes    Il y a cinq ans, disparaissait Idir après un riche parcours de près d'un demi-siècle    Accident mortel à Bouira : le chauffeur de bus placé en détention provisoire    Lazzarini: les allégations visant l'UNRWA menacent la vie et le bien-être de son personnel    Poursuite du stage à Sidi Moussa avec l'intégration des joueurs du CSC    L'Algérie clôture sa participation avec un total de 21 médailles    Kiev doit céder les territoires conquis par la Russie    Domination de la sphère informelle et écart croissant entre le cours du dinar sur le marché parallèle et celui du cours officiel : quelles solutions ?    Le projet de loi présenté à l'APN    Les représentants de la société civile interpellent les hautes autorités du pays    Ooredoo et l'Association nationale de volontariat organisent une opération de reboisement à Bou Saâda    Lorsque l'on a la bravoure en principe, il n'y a plus d'obstacle    La responsabilité politique du ministre Bruno Retailleau    De Gustav Landauer à Hassan Nasrallah ou l'universalité de l'esprit de la société    Le championnat national de football se met à jour    Présentation à Alger des projets associatifs    Quelles est la situation de la balance commerciale et des exportations hors hydrocarbures en 2024 de l'Algérie ?    Des prix « lignes rouges » et des représailles contre les contrevenants    Patriotisme et professionnalisme    Avant-première du documentaire ''Zinet Alger : Le bonheur'' de Mohamed Latrèche    Les renégats du Hirak de la discorde    Un site historique illustrant l'ingéniosité du fondateur de l'Etat algérien moderne    La Fifa organise un séminaire à Alger    Khaled Ouennouf intègre le bureau exécutif    L'Algérie et la Somalie demandent la tenue d'une réunion d'urgence du Conseil de sécurité    30 martyrs dans une série de frappes à Shuja'iyya    Lancement imminent d'une plate-forme antifraude    Les grandes ambitions de Sonelgaz    La force et la détermination de l'armée    Tebboune présente ses condoléances    Lutte acharnée contre les narcotrafiquants    La Coquette se refait une beauté    Cheikh Aheddad ou l'insurrection jusqu'à la mort    Un historique qui avait l'Algérie au cœur    







Merci d'avoir signalé!
Cette image sera automatiquement bloquée après qu'elle soit signalée par plusieurs personnes.



AYANT EU DE NOMBREUX ADEPTES
Le cha�bi entre histoire et th�orie
Publié dans Le Soir d'Algérie le 09 - 03 - 2006

La musique, connue sous le vocable cha�bie qui veut dire populaire, repr�sente en v�rit�, m�me s�il en d�coule une polys�mie, une myriade de genres lyriques qui tirent, g�n�ralement, leur substance d�un substrat po�tique appel� melhoun, lequel est une forme de po�sie �crite en arabe dialectal, � savoir dans la langue propre des r�gions du Maghreb.
Cette po�sie, appel�e Qacida ou q��ayed au pluriel, est la plus �labor�e des formes de versification. Si en Alg�rie ce genre musical s�est impos� � Alger au XXe si�cle par le truchement de ma�tres qui ont pour nom Mohamed Bensma�n, Mustapha Derouiche, Ahmed Meka�ssi, Mohamed Essafsafi, Malek Hadad, Mahmoud Zaouche, Sa�d Derres, Sa�di Abderrahmane et Mustapha Nador, il n�en reste pas moins que c�est par la personne de M�hamed El Anka (1907-1978) que le chant cha�bi a connu ses lettres de noblesse. De par sa farouche d�termination � vouloir purifier un mode musical � l�origine quasi �sot�rique, M�hamed El Anka a, en d�finitive, impos� un mod�le dont il est le g�nie cr�ateur d�autant qu�il a le m�rite de l�avoir institu� en tradition suivie de tous. Et c�est � La Casbah d�Alger, berceau de plusieurs arts et cultures, que ce genre va �clore. Cheikh Nador, de son vrai nom Mustapha Sa�dji (1874-1926), y jouera un r�le pr�pond�rant dans l��mergence du genre medh. Cet �l�ve de l��rudit Si Abderrahmane El Meddah, qui �tait le bach qa�ad ou cheikh El Hadhra du mausol�e de Sidi Abderrahmane Ettha�libi, a s�journ� au Maroc d�o� il a ramen� un lot non n�gligeable de qacidate de po�tes marocains. El Anka, parrain� par ce dernier, se familiarisera avec les textes chant�s par Nador, ceux-l� m�me qui le destineront plus tard � une carri�re de grand cheikh. Entre temps, un autre chanteur faisait parler de lui. C�est Abdelghani Bouchiba (1903-1957). Egalement �l�ve de Mustapha Nador, Bouchiba faisait partie de l�orchestre de celui-ci en qualit� de joueur de banjo. Hadj M�rizek (1912- 1955), Hadj Menouar (1913- 1971) et Khelifa Belkacem (1907-1951) imposeront leurs noms sur la sc�ne artistique de la plus veille cit� d�Alger.
Origines de la musique cha�bie
D�rivant musicalement de l�andalou, le cha�bi s�est inspir� des modes usit�s dans la nouba mais se veut plus disparate puisque l�on se permet de marier deux modes � la fois pour en cr�er un seul, tel le hawzi qui est une improvisation inspir�e des modes mezmoum et mouel et le sahli qui demeure une pure cr�ation des musiciens cha�bi. Ces proc�d�s subsidiaires au fond de base que sont les sept modes fondamentaux de la musique araboandalouse ont donn� au cha�bi cette particularit� de se distinguer de la musique m�re.
Les qacidate ou po�mes chant�s
Ses textes sont des qacidate ou po�mes qui sont parfois tr�s longs. Ils sont agr�ment�s par une musique � la composition l�g�re et douce afin de les rendre agr�ables � l��coute et d��viter la monotonie de la d�clamation car, en fait, la musique n�est qu�un pr�texte pour v�hiculer un message port� par le texte lui-m�me. Les po�tes rendus c�l�bres par des compositions de haute facture sont nombreux. On peut citer, c�t� marocain, Abdelaziz El Maghraoui, Mohamed Ennedjar, Mohamed Benali Ould Er�zine, M�barek Essoussi, Kaddour El Alami, et du c�t� alg�rien, Lakhdar Benkhelouf, Mohamed Ben M�sa�b, Mohamed et Boumedienne Bensahla, Ahmed Bentriki, Kaddour Benachour Ezzarhouni� Si les po�tes alg�riens sont rest�s fid�les � la structure des po�sies arabes classiques ou en vers r�guliers qu�on appelle El m�beyet, les Marocains se sont �vertu�s dans la cr�ativit� ou b�di�, qui est une forme po�tique libre o� le respect de la rime ou de la strophe n�est pas obligatoire. Ainsi, il existe plusieurs formes appel�es meksour dj�neh (aile bris�e), le soussi mezlouk (qacida en rosaire) et le m�cheteb( qacidadodue). Ces formes po�tiques donnent plus d�aisance et de libert� � la composition musicale.
Le bit wa siah
Toutefois, il existe une forme musicale tr�s en vogue en Alg�rie, appel�e bit wa siah et par laquelle l�on d�termine les capacit�s vocales et instrumentales de l�interpr�te d�autant que dans ce style la quasitotalit� des modes est pass�e en revue permettant � l�auditeur de ne pas �tre absorb� par l�uniformit� d�une m�lodie monotone surtout si l�on tient compte de la dur�e de la qacida chant�e qui dure parfois jusqu�� 45 minutes. L�explication �tymologique du bit wa siah provient de l�arabe qui d�signe une strophe et un pr�lude. Le chanteur a toute la latitude de choisir les modes qu�il veut dans cette forme de chant. Toutefois, au Maroc on appelle cette mani�re de chanter el mechergui bel �roubiyet.
Les instruments utilis�s dans le chant cha�bi
L�instrument roi de la chanson cha�bie est � l��vidence le mandole. Intronis� par El Hadj M�hamed El Anka, cet instrument, de par sa puissance de r�sonance, deviendra l�objet incontournable de l�orchestre compos� �galement d�un joueur de banjo, un autre de violon alto et deux percussionnistes tar et derbouka. Le mandole, dont l��tymologie provient du mot espagnol al mandra en raison de sa forme en amande, avait �t� imagin� par El Hadj M�hamed El Anka et qui a demand� au ma�tre luthier Belido la facture d�un instrument plus grand que la mandoline ou �nitra qui existait d�j�.


Cliquez ici pour lire l'article depuis sa source.