APN: Boudjemaa présente le projet de loi relatif à la mobilisation générale    Les relations entre l'Algérie et le Ghana sont au beau fixe    Poursuite du stage à Sidi Moussa avec l'intégration des joueurs du CSC    Oran : lancement de la 24e édition du Championnat arabe d'athlétisme    Insécurité en France: les appels à la démission du ministre de l'Intérieur se multiplient    Glissement de terrain à Oran: le relogement des familles sinistrées sera programmé selon le rapport d'expertise du CTC    Le président de la République souligne sa volonté de poursuivre la consolidation des acquis réalisés dans le monde du travail    Journée internationale des travailleurs : poursuite des efforts de l'Etat pour consolider les acquis professionnels et sociaux des travailleurs    Le président de la République reçoit le ministre ghanéen des Affaires étrangères    Assurances : l'Algérie abrite la 3e Conférence Arabe des Actuaires du 8 au 10 juillet    ANP: Arrestation de six éléments de soutien aux groupes terroristes    Aïd El-Adha: arrivée au port de Ténès d'un navire chargé de plus de 12.000 têtes de moutons en provenance d'Espagne    Rebiga reçu à Hô Chi Minh -Ville par le Vice-Premier ministre vietnamien    24e Championnat arabe d'athlétisme: l'Algérien Ameur Abdennour remporte la médaille d'or du 20 km marche en ouverture de la compétition à Oran    L'entrée de l'aide humanitaire à Ghaza, "une question non négociable"    Le championnat national de football se met à jour    L'Algérie clôture sa participation avec un total de 21 médailles    Kiev doit céder les territoires conquis par la Russie    L'Algérie franchit le cap des 2 millions d'abonnés FTTH et lance le Wi-Fi 7    Domination de la sphère informelle et écart croissant entre le cours du dinar sur le marché parallèle et celui du cours officiel : quelles solutions ?    Ooredoo et l'Association nationale de volontariat organisent une opération de reboisement à Bou Saâda    Lorsque l'on a la bravoure en principe, il n'y a plus d'obstacle    De Gustav Landauer à Hassan Nasrallah ou l'universalité de l'esprit de la société    Présentation à Alger des projets associatifs    Journées portes ouvertes sur les écoles et les instituts supérieurs dédiés à la Culture et à l'Art    Hommage à Alger à Kaddour M'Hamsadji, doyen des écrivains algériens    Ligue 1 Mobilis/USMA-ASO: les "Rouge et Noir" sommés de réagir    La DSP et les gestionnaires des EPH joignent leurs efforts pour une prise en charge des patients    De Gustav Landauer à Hassan Nasrallah ou l'universalité de l'esprit de la société    Des prix « lignes rouges » et des représailles contre les contrevenants    Patriotisme et professionnalisme    Quelles est la situation de la balance commerciale et des exportations hors hydrocarbures en 2024 de l'Algérie ?    Avant-première du documentaire ''Zinet Alger : Le bonheur'' de Mohamed Latrèche    Les renégats du Hirak de la discorde    Un site historique illustrant l'ingéniosité du fondateur de l'Etat algérien moderne    Se présenter aux élections ne se limite pas aux chefs de parti    La Fifa organise un séminaire à Alger    Khaled Ouennouf intègre le bureau exécutif    L'Algérie et la Somalie demandent la tenue d'une réunion d'urgence du Conseil de sécurité    30 martyrs dans une série de frappes à Shuja'iyya    Lancement imminent d'une plate-forme antifraude    Les grandes ambitions de Sonelgaz    La force et la détermination de l'armée    Tebboune présente ses condoléances    Lutte acharnée contre les narcotrafiquants    La Coquette se refait une beauté    Cheikh Aheddad ou l'insurrection jusqu'à la mort    Un historique qui avait l'Algérie au cœur    







Merci d'avoir signalé!
Cette image sera automatiquement bloquée après qu'elle soit signalée par plusieurs personnes.



CONF�RENCE DU CIN�ASTE ALI MOUZAOUI
L�apport des dialogues � l�image film�e
Publié dans Le Soir d'Algérie le 24 - 04 - 2010

Le cin�aste Ali Mouzaoui a donn�, dans le cadre de la Semaine de l�amazighit� organis�e par la Maison de la culture Mouloud-Mammeri de Tizi- Ouzou, une conf�rence intitul�e �L�apport des dialogues � l�image film�e� qui a attir� beaucoup de monde des milieux culturel et universitaire. Le conf�rencier, qui n�a pas voulu trop s��taler pour laisser la place au d�bat, s�est situ� parmi les partisans de l��cole, contre l�amateurisme, mettant l�accent sur la n�cessit� d�une bonne formation.
�La formation est la voie la plus courte sur le chemin de la r�ussite et de l�efficacit�, a-t-il dit au cours du d�bat, unique partie � laquelle nous avons pu assister. De 1962 � nos jours, l�Alg�rie n�a pas form� un seul sc�nariste, a-t-il d�plor�, soulignant, � cet �gard, l�urgence pour le pays d�investir dans la culture, de faire des appels � la th�matique pour stimuler l�engouement ambiant�. �Il est �galement urgent, at- il ajout�, de former des sc�naristes et des com�diens pour d�velopper une production de qualit�. Cela dit, le conf�rencier n�a pas manqu� de noter l�avanc�e r�alis�e par le pays dans le domaine du cin�ma amazigh o� les films se font de plus en plus nombreux alors qu�il a fallu batailler dur en 1984 pour sortir le premier film en tamazighit doubl� en arabe. Les cinq films en tamazighit r�alis�s en 2005 constituent, � ses yeux, un progr�s �norme par rapport � toute la p�riode ant�rieure, post-ind�pendance. Pour r�aliser des films sur l�histoire lointaine du pays, il faut des historiens capables de restituer tous les aspects de la vie sociale, politique et militaire de l��poque, il faut aussi de gros moyens financiers, des sc�naristes, des costumiers, des com�diens� Le cin�ma, c�est un millier de m�tiers qui s�exercent � la perfection pour restituer le champ et le contexte dans ses d�tails les plus infimes. R�pondant � une question sur le cin�ma sans la langue, Ali Mouzaoui a choisi, pour illustrer ses propos, quelques �l�ments qui particularisent les Kabyles. A savoir la liturgie et le reste du c�r�monial fun�raire, les costumes, le type d�habitat traditionnel, les f�tes, le comportement, d�cor� caract�risent le cin�ma amazigh. Il n�est pas indispensable d��tre un Amazigh et de parler la langue pour faire des films amazigh, at- il soulign�, rappelant que des cin�astes tlemceniens ont fait de bons films amazighs. Il faut s�ouvrir, dit il, � ce propos. L�essentiel est de fabriquer une image r�elle et de qualit� de nous-m�mes non pas uniquement pour la consommation locale mais aussi pour un �change fructueux avec l�ext�rieur. Dans cet ordre d�id�es, un intervenant a cit� l�exemple de l�image qu�on se faisait des Australiens d�pourvus de la production cin�matographique et qu�ils se faisaient d�eux-m�mes avant de se lancer dans le cin�ma. Le cin�ma am�ricain v�hicule, de son c�t�, une image sp�cifique de la culture et de la soci�t� am�ricaines qu�on ne trouve pas ailleurs, a-t-on soulign� encore au cours du d�bat. Au cours de la matin�e de la m�me journ�e du 20 avril, le commissaire du Festival du film amazigh a donn� une communication intitul�e �au c�ur du cin�ma alg�rien, la bouture amazigh�, � laquelle nous n�avons pas pris part .
B. T.
Amour en rade, un feuilleton t�l�visuel en pr�paration
Le r�alisateur alg�rien Ali Mouzaoui est sur un nouveau projet de film. Amour en rade, c�est le titre de la nouvelle production cin�matographique � venir du r�alisateur de La Fille aux tresses, Mimzraneen version kabyle. Amour en rade est une s�rie t�l�visuelle de 22 �pisodes qui retrace l�histoire de trois familles, � travers les destins crois�s de trois jeunes gar�ons et de trois jeunes filles embarqu�s dans une aventure sentimentale. Les p�rip�ties amoureuses de ces jeunes sont un pr�texte pour aborder le th�me de l��migration, sous un autre versant g�n�rationnel qui est celui de la prog�niture et de ces jeunes qui ont grandi sans conna�tre leur p�re. Des s�ances de casting sont organis�es par Ali Mouzaoui qui n�a pas annonc� le d�but de tournage de ce film dont le sc�nario est du journaliste Ahmed Ben Allam.


Cliquez ici pour lire l'article depuis sa source.