Des anciens cadres syndicalistes honorés à Tlemcen    ERP, entreprise ressources planning, une solution vers un maillage structurel en vue d'une bonne gouvernance par la numérisation    Le rapport de l'OAPEC sur le développement de l'hydrogène vert en Algérie lui donne une visibilité à l'international    La douce France d'antan et des «bronzés» de sa politique (1ère Partie)    Appels à la paix et à la responsabilité politique    Le ministre français des Affaires étrangères désavoué : La France renonce à demander la démission de Francesca Albanese    Les Vertes poursuivent leur préparation à Sidi Moussa    Quatre boxeurs algériens quittent le tournoi    Chocs au sommet    Arrestation de 3 narco-trafiquants dont une femme, saisie de 102 g de kif traité et plus de 570 comprimés de psychotropes    Les robinets à sec pour les quartiers du Radar et El Hachem    Près d'une centaine d'admissions depuis le début du Ramadhan    Le court-métrage à l'honneur à Alger    L'Algérie élue vice‐présidente du comité africain de l'IFRRO    Le jury de la 8e édition officiellement installé    «Le nouveau texte vise à consolider le processus démocratique en Algérie»    Dépénalisation de certaines infractions, réduction des amendes et sanctions standardisées    L'ANIRA insiste sur le respect des lois en vigueur régissant ces actions    Programme TV du 4 novembre 2025 : Coupes et Championnats – Heures et chaînes    Programme TV du samedi 25 octobre 2025 : Ligue 1, Bundesliga, CAF et championnats étrangers – Heures et chaînes    Programme TV du 24 octobre 2025 : Ligue 2, Ligue 1, Serie A, Pro League – Heures et chaînes    Festival international du Malouf: fusion musicale syrienne et russe à la 4e soirée    Adhésion de l'Algérie à l'AIPA en tant que membre observateur unique: le Parlement arabe félicite l'APN    Industrie pharmaceutique : nécessité de redoubler d'efforts pour intégrer l'innovation et la numérisation dans les systèmes de santé nationaux    Conseil de sécurité : début de la réunion de haut niveau sur la question palestinienne et la situation au Moyen-Orient    Examen de validation de niveau pour les diplômés des écoles coraniques et des Zaouïas mercredi et jeudi    APN : la Commission de la santé à l'écoute des préoccupations des associations et parents des "Enfants de la lune"    Réunion de haut niveau du Conseil de sécurité sur la question palestinienne et la situation au Moyen-Orient    Boudjemaa reçoit le SG de la HCCH et le président de l'UIHJ    Athlétisme / Mondial 2025 : "Je suis heureux de ma médaille d'argent et mon objectif demeure l'or aux JO 2028"    Ligne minière Est : Djellaoui souligne l'importance de la coordination entre les entreprises de réalisation    Mme Bendouda appelle les conteurs à contribuer à la transmission du patrimoine oral algérien aux générations montantes    CREA : clôture de l'initiative de distribution de fournitures scolaires aux familles nécessiteuses    Poursuite du suivi et de l'évaluation des programmes d'investissement public dans le secteur de la Jeunesse    Agression sioniste contre Ghaza : le bilan s'alourdit à 65.382 martyrs et 166.985 blessés    La ministre de la Culture préside deux réunions consacrées à l'examen de l'état du cinéma algérien    Le Général d'Armée Chanegriha reçoit le Directeur du Service fédéral pour la coopération militaire et technique de la Fédération de Russie    Foot/ Coupe arabe Fifa 2025 (préparation) : Algérie- Palestine en amical les 9 et 13 octobre à Annaba    L'Algérie et la Somalie demandent la tenue d'une réunion d'urgence du Conseil de sécurité    30 martyrs dans une série de frappes à Shuja'iyya    Lancement imminent d'une plate-forme antifraude    Les grandes ambitions de Sonelgaz    La force et la détermination de l'armée    Tebboune présente ses condoléances    Lutte acharnée contre les narcotrafiquants    La Coquette se refait une beauté    Cheikh Aheddad ou l'insurrection jusqu'à la mort    Un historique qui avait l'Algérie au cœur    







Merci d'avoir signalé!
Cette image sera automatiquement bloquée après qu'elle soit signalée par plusieurs personnes.



CONF�RENCE DU CIN�ASTE ALI MOUZAOUI
L�apport des dialogues � l�image film�e
Publié dans Le Soir d'Algérie le 24 - 04 - 2010

Le cin�aste Ali Mouzaoui a donn�, dans le cadre de la Semaine de l�amazighit� organis�e par la Maison de la culture Mouloud-Mammeri de Tizi- Ouzou, une conf�rence intitul�e �L�apport des dialogues � l�image film�e� qui a attir� beaucoup de monde des milieux culturel et universitaire. Le conf�rencier, qui n�a pas voulu trop s��taler pour laisser la place au d�bat, s�est situ� parmi les partisans de l��cole, contre l�amateurisme, mettant l�accent sur la n�cessit� d�une bonne formation.
�La formation est la voie la plus courte sur le chemin de la r�ussite et de l�efficacit�, a-t-il dit au cours du d�bat, unique partie � laquelle nous avons pu assister. De 1962 � nos jours, l�Alg�rie n�a pas form� un seul sc�nariste, a-t-il d�plor�, soulignant, � cet �gard, l�urgence pour le pays d�investir dans la culture, de faire des appels � la th�matique pour stimuler l�engouement ambiant�. �Il est �galement urgent, at- il ajout�, de former des sc�naristes et des com�diens pour d�velopper une production de qualit�. Cela dit, le conf�rencier n�a pas manqu� de noter l�avanc�e r�alis�e par le pays dans le domaine du cin�ma amazigh o� les films se font de plus en plus nombreux alors qu�il a fallu batailler dur en 1984 pour sortir le premier film en tamazighit doubl� en arabe. Les cinq films en tamazighit r�alis�s en 2005 constituent, � ses yeux, un progr�s �norme par rapport � toute la p�riode ant�rieure, post-ind�pendance. Pour r�aliser des films sur l�histoire lointaine du pays, il faut des historiens capables de restituer tous les aspects de la vie sociale, politique et militaire de l��poque, il faut aussi de gros moyens financiers, des sc�naristes, des costumiers, des com�diens� Le cin�ma, c�est un millier de m�tiers qui s�exercent � la perfection pour restituer le champ et le contexte dans ses d�tails les plus infimes. R�pondant � une question sur le cin�ma sans la langue, Ali Mouzaoui a choisi, pour illustrer ses propos, quelques �l�ments qui particularisent les Kabyles. A savoir la liturgie et le reste du c�r�monial fun�raire, les costumes, le type d�habitat traditionnel, les f�tes, le comportement, d�cor� caract�risent le cin�ma amazigh. Il n�est pas indispensable d��tre un Amazigh et de parler la langue pour faire des films amazigh, at- il soulign�, rappelant que des cin�astes tlemceniens ont fait de bons films amazighs. Il faut s�ouvrir, dit il, � ce propos. L�essentiel est de fabriquer une image r�elle et de qualit� de nous-m�mes non pas uniquement pour la consommation locale mais aussi pour un �change fructueux avec l�ext�rieur. Dans cet ordre d�id�es, un intervenant a cit� l�exemple de l�image qu�on se faisait des Australiens d�pourvus de la production cin�matographique et qu�ils se faisaient d�eux-m�mes avant de se lancer dans le cin�ma. Le cin�ma am�ricain v�hicule, de son c�t�, une image sp�cifique de la culture et de la soci�t� am�ricaines qu�on ne trouve pas ailleurs, a-t-on soulign� encore au cours du d�bat. Au cours de la matin�e de la m�me journ�e du 20 avril, le commissaire du Festival du film amazigh a donn� une communication intitul�e �au c�ur du cin�ma alg�rien, la bouture amazigh�, � laquelle nous n�avons pas pris part .
B. T.
Amour en rade, un feuilleton t�l�visuel en pr�paration
Le r�alisateur alg�rien Ali Mouzaoui est sur un nouveau projet de film. Amour en rade, c�est le titre de la nouvelle production cin�matographique � venir du r�alisateur de La Fille aux tresses, Mimzraneen version kabyle. Amour en rade est une s�rie t�l�visuelle de 22 �pisodes qui retrace l�histoire de trois familles, � travers les destins crois�s de trois jeunes gar�ons et de trois jeunes filles embarqu�s dans une aventure sentimentale. Les p�rip�ties amoureuses de ces jeunes sont un pr�texte pour aborder le th�me de l��migration, sous un autre versant g�n�rationnel qui est celui de la prog�niture et de ces jeunes qui ont grandi sans conna�tre leur p�re. Des s�ances de casting sont organis�es par Ali Mouzaoui qui n�a pas annonc� le d�but de tournage de ce film dont le sc�nario est du journaliste Ahmed Ben Allam.


Cliquez ici pour lire l'article depuis sa source.