La large mobilisation des commerçants et des opérateurs économiques à travers le pays, saluée    Echec au Conseil de sécurité    Les Verts sans forcer    Coco Gauff renverse Aryna Sabalenka et décroche son premier sacre parisien    Une fête célébrée dans une ambiance de piété, de joie et de pardon    Un geste généreux en collaboration avec l'Association Rawafid El Ataâ    Une vie dédiée à l'éducation et à la littérature    Une symphonie culturelle en hommage à la création    Foot/ CHAN-2024 (reporté à 2025) Amical (Algérie A'-Rwanda) : "Je trancherai la liste élargie après ce match"    El-Meghaïer: l'écrivaine Lamia Brik aspire à promouvoir la littérature pour enfant    Eau potable : intensifier les efforts pour garantir un service public de qualité durant la saison estivale    Décès de l'ancien journaliste de l'APS Abderrahmane Mekhlef: Boughali présente ses condoléances    Mise en service de trois centres de proximité de stockage de céréales    Foot : La CAF lance une série "webinaires" pour la promotion du football féminin africain    L'UNICEF lance un appel de détresse pour sauver les enfants de Ghaza    Ghaza: le bilan de l'agression génocidaire sioniste s'alourdit à 54.880 martyrs et 126.227 blessés    Hadj : Belmehdi participe à la réception annuelle en Arabie Saoudite    Nâama: lancement des premières expériences d'élevage de tilapia rouge dans des bassins d'irrigation agricole    Mise en place d'un dispositif pour organiser le départ des hadjis algériens de la Mecque après l'accomplissement des rites    Protection du consommateur contre les intoxications alimentaires: une caravane de sensibilisation lancée à Constantine    Aïd El Adha : le Général d'Armée Saïd Chanegriha préside la cérémonie de présentation des vœux    Touggourt : mise en service de trois centres de proximité de stockage de céréales    Décès de l'ancien journaliste de l'APS Abderrahmane Mekhlef : le ministre de la Communication présente ses condoléances    Foot/Equipe nationale/Suède-Algérie (amical) : les Verts peaufinent leur préparation à Sidi Moussa    Constantine : signature d'un accord de coopération entre l'Université des frères Mentouri et le Musée Ahmed Bey    Arrivée du président de la République à Djamaâ El Djazaïr pour accomplir la prière de l'Aïd El Adha    Décès de l'essayiste El Djouher Amhis Ouksel à l'âge de 97 ans    «Le crime raciste d'Hichem Miraoui a été directement inspiré par les idées du Rassemblement national»    Plus de 4 millions ont fui leur pays    Se libérer de la rente des hydrocarbures et accélérer les réformes pour une économie diversifiée dans le cadre des valeurs internationales    Lorsque le tourisme et la sécurité routière ne font qu'un...    Développement et aménagement de la baie d'Alger    L'importance d'une vision cinématographique respectueuse de la précision des faits historiques soulignée    Une série d'accords signés entre l'Algérie et le Rwanda    L'Ecole rend hommage au professeur Walid Laggoune    Enjeux géostratégiques mondiaux et tensions sécuritaires au niveau de la région sahélienne    La Fifa organise un séminaire à Alger    Khaled Ouennouf intègre le bureau exécutif    L'Algérie et la Somalie demandent la tenue d'une réunion d'urgence du Conseil de sécurité    30 martyrs dans une série de frappes à Shuja'iyya    Lancement imminent d'une plate-forme antifraude    Les grandes ambitions de Sonelgaz    La force et la détermination de l'armée    Tebboune présente ses condoléances    Lutte acharnée contre les narcotrafiquants    La Coquette se refait une beauté    Cheikh Aheddad ou l'insurrection jusqu'à la mort    Un historique qui avait l'Algérie au cœur    







Merci d'avoir signalé!
Cette image sera automatiquement bloquée après qu'elle soit signalée par plusieurs personnes.



Théâtre de Sidi Bel Abbès : Akhir Halqa, paroles et poèmes de nos ancêtres
Publié dans Le Temps d'Algérie le 24 - 01 - 2016

Akhir halqa est le dernier produit du goual, Abbes Lakarne, un enfant de la Mekerra qui incarne le présent avec les belles expressions et les mots des gens sages d'antan, exprimés avec art et finesse sur les places publiques.
El goual, cet art purement populaire, est revenu sur les places publiques de la Mekerra et les planches du théâtre régional de Sidi Bel-Abbès, après des décennies de disparition, grâce à la volonté et l'amour d'un passé magique qui a mené l'artiste de la halqa, Abbès Lakarne, à renouer avec le chant populaire à ciel ouvert. La dernière halqa est un tout.
Dans divers tableaux artistiques, dans différentes étapes de l'histoire et endroits, el goual invite ses amis à raconter tout un parcours d'art, de paroles, de poésies, de souvenirs du passé et de la belle enfance d'antan, et la présenter avec art et savoir à un public qui connaît la valeur des mots et de la gestuelle, chantée avec des instruments simples comme El gasba, el guellal et el bendir.
La misère
Ces instruments qui accompagnent un spectacle harmonieux berçant les spectateurs restent gravés à vie dans la mémoire de notre artiste qui rapporte de son enfance des histoires toutes fraîches, des moments particuliers et agréables qu'il a partagés avec ses amis d'enfance, sa famille, ses voisins et ses proches à la Tahtaha, ce lieu qui réunit toutes les merveilles des années de misère et de la colonisation française à Sidi Bel-Abbès.
Ce théâtre à ciel ouvert était, selon Lakarne, une manière de gagner un peu d'argent, pendant les années difficiles des années 1940 et 1950. D'ailleurs il se souvient même des petits détails de «la rue des Maures» où il est né. Le nom que portait ce quartier voulait dire la rue des arabo-berbères, pour le différencier de la partie de la ville occupée par les occidentaux. Il se rappelle toujours les jeux d'enfance, les cafés, le coiffeur du coin, la station de taxis où son père travaillait et les marabouts qui entouraient la ville de Sidi Bel-Abbès à l'époque. Dans Akhir Halqa, avec beaucoup de finesse, Lakarne trouve le moyen de réunir tous ces éléments pour faire un voyage dans le temps, en rappelant les belles paroles et les citations populaires qu'il garde toujours en mémoire.
Des personnages comme Cheikh Dahou, Kabasso et d'autres qui l'ont marqué et dont il se souvient toujours des chants et paroles qui faisaient parfois rire et pleurer en même temps. «C'est le seul espace où on n'invente pas les histoires, dira notre interlocuteur, car toutes les expressions et citations sont inspirées des expériences de nos ancêtres qui ont été tirées des leçons de la vie, et nous l'enseignent par la parole et la poésie», explique-t-il. El halqa est interactif. L'individu est partie prenante du spectacle. Il fait partie de la pièce et invite le spectateur à chanter et à partager avec la troupe la joie de vivre l'instant présent avec beaucoup de passion».
Héritage culturel
Lakarne est né en 1943 à la rue des maures à Graba, la place mythique Tahtaha, qui était un théâtre à ciel ouvert accueillant quotidiennement des charmeurs de serpents et des gouals. «En face il y avait une mosquée. on fréquentait l'école coranique parallèlement à l'école primaire.
Dans mon livre je raconte mon enfance. un souvenir me revient : mon ardoise «louha» dont je devais prendre soin après chaque cours coranique, et mon école maternelle dont j'ai toujours le souvenir en mémoire», indique notre artiste. Pour lui, la Tahtaha était un grand spectacle et une école populaire, qui indique le droit chemin de la vie, une vie dure et difficile à affronter sans bagage.
«Notre identité, on la trouvait dans la poésie et les mots, les tenues traditionnelles que nos parents portaient, nos plats simples que nos mères préparaient à la maison, nos relations chaleureuses avec nos voisins, nos marabouts Sidi Mohamed de la place Tahtaha, Sidi El Bachir situé sur la rue du soleil et Sidi El Mokhtar au faubourgh Tier que nos mères nous emmenaient voir chaque vendredi.»
La troupe El Halqa composée de 12 membres avec ses musiciens et gouals compte récupérer le maximum de cet héritage culturel et historique pour le transmettre à la nouvelle génération, faire passer des messages sans fragments, pour ne pas perdre ses repères et ses origines.


Cliquez ici pour lire l'article depuis sa source.