« Restons vigilants !»    Le ''MAK'' perd ses cadres    Signature d'une déclaration conjointe sur le renforcement des relations de partenariat et d'amitié    Examen des moyens de renforcer de la coopération bilatérale    situation de l'économie algérienne et perspectives    100.000 personnes ont fuit en deux semaines    «Plus de 260 professionnels des médias ont été tués»    Des exemplaires du Coran déchirés dans une mosquée, le CFCM dénonce une «profanation odieuse»    Coupe arabe : une entrée en matière inquiétante pour les Verts    La Coupe arabe rappelle que les hiérarchies ne sont plus éternelles    Tour d'Algérie : l'édition 2026 du 15 au 27 avril    Trois personnes sauvées dans un incendie déclaré à Bendaoud    Cinq victimes sauvées in extremis à Sidi Ali    Prévention des intoxications alimentaires en milieu scolaire    L'Algérie à la 47e session du Comité permanent à Genève    La 9e édition présente les œuvres plastiques issues de la résidence de création    Alger doute de l'intention de Paris de rétablir des relations sereines    Des progrès «tangibles», défend Lotfi Boudjemaâ    Programme TV du 4 novembre 2025 : Coupes et Championnats – Heures et chaînes    Programme TV du samedi 25 octobre 2025 : Ligue 1, Bundesliga, CAF et championnats étrangers – Heures et chaînes    Programme TV du 24 octobre 2025 : Ligue 2, Ligue 1, Serie A, Pro League – Heures et chaînes    Festival international du Malouf: fusion musicale syrienne et russe à la 4e soirée    Adhésion de l'Algérie à l'AIPA en tant que membre observateur unique: le Parlement arabe félicite l'APN    Industrie pharmaceutique : nécessité de redoubler d'efforts pour intégrer l'innovation et la numérisation dans les systèmes de santé nationaux    Conseil de sécurité : début de la réunion de haut niveau sur la question palestinienne et la situation au Moyen-Orient    Examen de validation de niveau pour les diplômés des écoles coraniques et des Zaouïas mercredi et jeudi    APN : la Commission de la santé à l'écoute des préoccupations des associations et parents des "Enfants de la lune"    Réunion de haut niveau du Conseil de sécurité sur la question palestinienne et la situation au Moyen-Orient    Boudjemaa reçoit le SG de la HCCH et le président de l'UIHJ    Athlétisme / Mondial 2025 : "Je suis heureux de ma médaille d'argent et mon objectif demeure l'or aux JO 2028"    Ligne minière Est : Djellaoui souligne l'importance de la coordination entre les entreprises de réalisation    Mme Bendouda appelle les conteurs à contribuer à la transmission du patrimoine oral algérien aux générations montantes    CREA : clôture de l'initiative de distribution de fournitures scolaires aux familles nécessiteuses    Poursuite du suivi et de l'évaluation des programmes d'investissement public dans le secteur de la Jeunesse    Agression sioniste contre Ghaza : le bilan s'alourdit à 65.382 martyrs et 166.985 blessés    La ministre de la Culture préside deux réunions consacrées à l'examen de l'état du cinéma algérien    Le Général d'Armée Chanegriha reçoit le Directeur du Service fédéral pour la coopération militaire et technique de la Fédération de Russie    Foot/ Coupe arabe Fifa 2025 (préparation) : Algérie- Palestine en amical les 9 et 13 octobre à Annaba    L'Algérie et la Somalie demandent la tenue d'une réunion d'urgence du Conseil de sécurité    30 martyrs dans une série de frappes à Shuja'iyya    Lancement imminent d'une plate-forme antifraude    Les grandes ambitions de Sonelgaz    La force et la détermination de l'armée    Tebboune présente ses condoléances    Lutte acharnée contre les narcotrafiquants    La Coquette se refait une beauté    Cheikh Aheddad ou l'insurrection jusqu'à la mort    Un historique qui avait l'Algérie au cœur    







Merci d'avoir signalé!
Cette image sera automatiquement bloquée après qu'elle soit signalée par plusieurs personnes.



Un colloque international sur Matoub Lounès
ORGANISE À L'UNIVERSITE DE TIZI OUZOU LES 23 ET 24 JANVIER 2019
Publié dans L'Expression le 09 - 12 - 2018

Ce rendez-vous sera une occasion pour exposer des analyses sur les productions poétiques de l'artiste et de leurs rapports avec les contextes socio-historiques, ainsi que de l'analyse de l'adaptation cinématographique du texte «Ttar», des traductions/adaptations faites par Matoub.
L'université Mouloud-Mammeri de Tizi Ouzou abritera les 23 et 24 janvier prochain un colloque international sur l'oeuvre poétique de Matoub Lounès, a annoncé Said Chemakh, enseignant au département de langue et culture amazighes et membre du comité d'organisation. Lors de ce colloque scientifique, l'université de Tizi Ouzou remettra «le Prix de la Mémoire» au Rebelle, a-t-on appris également. Ces événements auront lieu à l'occasion de la commémoration du 63ème anniversaire de la naissance de Lounès Matoub. Le colloque en question est organisé par la faculté des lettres et des langues de l'université Mouloud Mammeri de Tizi Ouzou et s'articulera sur plusieurs axes, comme «la relecture des oeuvres du Rebelle, à la lumière des diverses théories littéraires sémiotiques...», précise Saïd Chemakh. Ce dernier indique, en outre, que ce colloque sera une occasion pour exposer des analyses sur les productions poétiques de l'artiste et de leurs rapports avec les contextes socio-historiques, ainsi que de l'analyse de l'adaptation cinématographique du texte «Ttar», des traductions/adaptations faites par Matoub. Saïd Chemakh souligne dans ce sillage que l'oeuvre poétique et musicale de Matoub Lounès a fait l'objet de quelques études de son vivant. Mais après son assassinat, il y a 20 ans, celles-ci ont connu un tel engouement qu'il ne se passe pas une année sans que la parution d'une publication, une soutenance d'un mémoire, un colloque... touchant à la vie et /ou à l'oeuvre de Matoub, soient annoncés. «Soucieux du développement de la recherche universitaire et de sa pérennité dans le domaine amazigh et de sa littérature en particulier, nous nous proposons d'organiser un colloque en hommage à Matoub Lounès», soulignent les organisateurs du colloque qui intervient six mois après celui qui a été abrité par l'université Abderrahmane Mira de Béjaïa le 25 juin dernier. Notre source précise que ce colloque sera animé par des enseignants-chercheurs en tamazight, mais aussi par ceux d'autres départements des lettres et sciences humaines. L'importance de ce colloque sur le Rebelle Matoub Lounès réside aussi et surtout dans le fait que de grands noms d'universitaires spécialisés dans la culture et la langue berbère et également écrivains seront de la partie comme Zahir Meksem, Kamel Bouamara, Allaoua Rabhi, Mhamed Djellaoui, Hassina Kherdoussi, Kamel Naït Zerrad, Mohand Akli Salhi... Saïd Chemakh qui est le président du comité scientifique de ce colloque rappelle que Matoub Lounès est l'un des rares, sinon le seul chanteur et poète kabyle à avoir évoqué l'université de Tizi Ouzou dans ses chansons en guise d'hommage au rôle que cette institution avait joué dans le combat identitaire amazigh et pour la démocratie en Algérie. Matoub Lounès avait notamment évoqué l'université de Tizi Ouzou dans son texte «Assirem» mais aussi dans son album consacré au printemps berbère intitulé «Yehzen El Oued Aissi» en référence au campus universitaire de Oued Aissi, bastion du combat identitaire. «Quand j'étais étudiant, je me souviens que Matoub n'hésitait jamais à répondre positivement à toutes les sollicitations de la communauté universitaire sans craintes ni hésitation», se souvient Saïd Chemakh. Une anecdote à ce sujet: «Une fois, nous avions édité une revue des étudiants. Matoub avait acheté deux exemplaires en nous les payant à 5000 DA. A l'époque, cette somme était énorme». Le colloque de janvier 2018 et le Prix de la Mémoire sont donc la moindre des choses à faire pour honorer la mémoire de celui qui a sacrifié sa vie pour une «Algérie meilleure et pour une démocratie majeure».

Cliquez ici pour lire l'article depuis sa source.