Glissement de terrain à Oran: relogement de 182 familles sinistrées à Misserghine    Tribunal de Souk Ahras: un accusé placé en détention provisoire pour délit de vente de produits avariés et abattage clandestin    "Les bases arrières de la révolution algérienne ", thème d'un colloque international à Souk Ahras    Rekhroukh s'enquiert du chantier de réhabilitation d'un tronçon de la RN-52 reliant Adrar et In-Salah    Le président de la République félicite la championne olympique Kaylia Nemour pour sa médaille d'or décrochée au Caire    Glissement de terrain à Oran : le président de la République présente ses condoléances à la famille des victimes    El Bayadh : les corps des moudjahidine Sekkoum Laid et Besseddik Ahmed inhumés    Boughali souligne la nécessité de sensibiliser les jeunes générations aux droits des peuples    CRA : Hamlaoui examine avec l'ambassadrice de Norvège les moyens de soutenir l'action humanitaire et solidaire bilatérale    Meziane appelle les médias arabes à œuvrer pour davantage de rapprochement interarabe    PME: la Finalep prévoit en 2025 des cessions de ses participations via la Bourse    L'Algérie et le Zimbabwe disposent de plusieurs opportunités de coopération    CHAN 2025/Gambie-Algérie: Bougherra dévoile une liste de 26 joueurs    Ghaza: le bilan de l'agression génocidaire sioniste s'alourdit à 52.243 martyrs et 117.639 blessés    Agression sioniste: les enfants meurent de faim à Ghaza    Gymnastique artistique/Coupe du monde: Kaylia Nemour qualifiée en finales de la poutre et du sol    Jijel: arrivée au port de Djen Djen d'un navire chargé de plus de 10.000 têtes d'ovins en provenance de Roumanie    Projection à Alger du documentaire "Zinet Alger : Le bonheur" de Mohamed Latrèche    Le temps des regrets risque de faire encore mal en cette fin de saison    Exploit de Sundows qui élimine Al Ahly et se qualifie en finale    Quand les abus menacent la paix mondiale    Israël fait sa loi…!    Le Polisario fait entendre sa voix à Bruxelles et exige la libération des prisonniers détenus par le Makhzen    Projection à Alger de ''La Saoura, un trésor naturel et culturel''    L'inévitabilité de la numérisation de la zakat pour établir la transparence    Une ville à la traîne…    Sept produits contenant du porc illégalement certifiés halal    Pour bénéficier des technologies de pointe développées dans le domaine de l'hydrogène vert    Quand les constructions inachevées dénaturent le paysage    Des rencontres, du suspense et du spectacle    Se présenter aux élections ne se limite pas aux chefs de parti    Un art ancestral transmis à travers les générations    Condoléances du président de la République à la famille de la défunte    Les tombeaux royaux de Numidie proposés au classement ''dès l'année prochaine''    Un programme sportif suspendu    «Construire un front médiatique uni pour défendre l'Algérie»    La Fifa organise un séminaire à Alger    Khaled Ouennouf intègre le bureau exécutif    L'Algérie et la Somalie demandent la tenue d'une réunion d'urgence du Conseil de sécurité    30 martyrs dans une série de frappes à Shuja'iyya    Lancement imminent d'une plate-forme antifraude    Les grandes ambitions de Sonelgaz    La force et la détermination de l'armée    Tebboune présente ses condoléances    Lutte acharnée contre les narcotrafiquants    La Coquette se refait une beauté    Cheikh Aheddad ou l'insurrection jusqu'à la mort    Un historique qui avait l'Algérie au cœur    







Merci d'avoir signalé!
Cette image sera automatiquement bloquée après qu'elle soit signalée par plusieurs personnes.



Le livre repère pluriel
6E FORUM ANEP
Publié dans L'Expression le 08 - 06 - 2002

Cette sixième rencontre a mis en exergue la volonté du groupe de presse et de communication de promouvoir le livre.
Le groupe de presse et de communication a organisé, hier au siège de l'Ecole nationale d'administration, une 6è rencontre sur la promotion du livre en Algérie, son importance dans le rétablissement de la mémoire collective et son impact sur la société. Six nouveaux ouvrages ont été présentés par leurs auteurs, et ce devant un parterre de personnalités appartenant au monde de la culture, d'éditeurs et autres personnalités politiques. Les 6 ouvrages venant s'ajouter à la production de l'Anep (représentant 1/3 de la production nationale), traitent de faits d'armes durant la Révolution, notamment le génocide du 8 Mai 1945. L'écrivain Ainad Tabet, auteur du titre 8 Mai 45, le génocide a parfaitement fait le distinguo entre «l'événement», comme se sont plu à le qualifier les colonisateurs pour banaliser le crime de guerre et le «génocide», qualificatif utilisé par l'auteur aux fins d'illustrer la bestialité et la barbarie des forces coloniales. Ce livre est, en un mot, une analyse factuelle des crimes de guerre commis en cette date inoubliable pour les Algériens.
Le deuxième ouvrage, déjà paru en langue arabe, résume le rôle prépondérant joué par les Transmissions lors de la Guerre de libération et assuré à cette époque par le ministère de l'Armement et Liaison générale (MALG). «Je jette un éclairage sur cette face cachée de la Guerre de libération» a déclaré l'auteur, M.Seddar Senoussi. L'écrivain Med Larbi Medaci a, quant à lui, résumé son ouvrage «L'initiation» qui retrace l'histoire d'un jeune adolescent de 16 ans, enrôlé dans les rangs des révolutionnaires qui fut arrêté, torturé et exilé de son pays. Le professeur et universitaire Chitour a présenté son ouvrage «La mondialisation: l'espérance ou le chaos». L'auteur a expliqué l'implication de la mondialisation sur les pays du tiers-monde et les retombées le plus souvent négatives de celle-ci. «Fi omk El djahim» (au coeur de l'enfer) de Med Issami et «Les Afghans algériens» de Med Mokeddem ont été brièvement présentés à l'assistance par M.Khomri en l'absence des auteurs.
Ce dernier a rendu un hommage à titre posthume au défunt cinéaste Azzedine Meddour en présentant un ouvrage sur l'oeuvre cinématographique La montagne de Baya. M.Khomri devait aussi faire l'éloge du titre Le sergent de Abdelhamid Benzine et présenter, par la même occasion, 5 ouvrages en langue arabe mis sur le marché et coédités avec les éditions arabes Dar El Farabi. Il s'agissait de l'Islam de Roger Garaudy, Heraclite, Socrate de Theokaris, Ibn Sina de Arthur Saadiev et enfin l'Emir AEK de Bernard Etienne, un ouvrage en projet. M.Khomri a annoncé la prochaine sortie d'un ouvrage de Redha Malek traitant «des accords d'Evian» ainsi que la sortie d'un autre titre en langue arabe intitulé «La fin de l'indépendance». Il faut dire que la production de l'Anep qui tend à s'amplifier, avait connu un net recul durant les années précédentes. En effet, si en 1991 l'Anep a diffusé un seul ouvrage (Guide économique et social de l'Algérie), les années suivantes ont été marquées par une production sans cesse croissante. A ce titre l'Anep a, en 1996 édité 1 titre, en 1997, 6 titres, en 1998, 3 titres, en 1999, 2 livres, en 2000, 11 ouvrages, en 2001, 25 livres et en 2002, quelque 22 titres. En prévision pour l'année 2002, l'Anep compte faire éditer quelque 120 livres dont une vingtaine traitant de l'Année de l'Algérie en France 2003, soit au total 140 titres.
La promotion du livre semble constituer le leitmotiv de l'ANEP qui s'attelle à l'appliquer depuis quelque temps et dont les chiffres croissants le prouvent aisément. En fait le groupe de presse et de communication tente, à travers la promotion du livre de «mettre à la disposition d'un large public tout ce qui peut stimuler la réflexion, susciter la curiosité, provoquer le débat et apporter un nouvel élan à la culture nationale, en rétablissant les repères qui ont permis à des générations entières de maintenir le cap tracé par les idéaux de Novembre 54». Subsidiairement à cette option, le groupe de presse et de communication tente d'élaborer des stratégies de redéploiement sur le plan international avec des partenaires reconnus comme Dar El Farabi, Grasset et Hachette via-Sedia lui permettant d'accéder à la culture universelle et surtout d'acquérir un savoir-faire. Cette perspective pourra permettre au groupe de s'insérer dans l'économie de marché avec pour objectif de s'implanter aussi bien en Europe que dans le monde arabe. La présence du groupe aux différents salons du livre à Paris, Tunis et Abu Dhabi prouve la volonté de commercialiser ailleurs le produit culturel algérien qui est une référence. L'Anep est partie prenante dans l'organisation du prochain Salon international du livre qui se tiendra au début de l'automne de cette année à Alger. A cet effet, M.Khomri directeur général de l'Anep et président du comité de préparation du Salon international du livre animera dimanche (demain à 16h 00), une conférence de presse qui se tiendra à l'hôtel El-Aurassi.


Cliquez ici pour lire l'article depuis sa source.