Le président du club des magistrats, Sadedin Merzoug, a indiqué sur son compte facebook, dans la nuit de mardi à mercredi, qu'il sera "traduit le 1er juin 2020, devant le Conseil supérieur de la magistrature", selon "des informations obtenues auprès de valeureux collègues", a-t-il précisé, tout en ironisant qu'il s'agirait peut être d' "une médaille d'honneur" qui lui sera remise. Contacté par Liberté Web, Sadedin Merzoug pense être le seul pour le moment à faire l'objet d'une telle mesure, à la question de savoir si d'autres magistrats-membres du Club seront également traduits devant le Conseil supérieur de la magistrature. "Il s'agit d'un règlement de compte. C'était prévisible depuis le début du hirak. Je risque la radiation et mes collègues sont en train de préparer un communiqué qui sera diffusé demain mercredi", a-t-il soutenu toujours une déclaration à Liberté Web . Particulièrement actif sur les réseaux, et très présent dans les médias, depuis quelque temps, le président du club des magistrats a sévèrement critiqué le nouveau code pénal et la mouture de l'avant projet de révision de la Constitution. Mehdi Mehenni