M. Sayoud tient à Niamey une rencontre avec les ministres nigériens de l'Intérieur et des Transports    L'Italie compte sur l'Algérie    «L'Algérie et le Niger scellent un partenariat stratégique»    L'OTAN refuse l'implication    L'invisibilisation structurelle de ses producteurs    Les impacts du détroit d'Ormuz, des attaques contre les champs de production pétro-gaziers et l'importance des unités de dessalement d'eau de mer au Moyen-Orient    Coupe de la Confédération africaine (1/4 de finale – Retour) : L'USM Alger en demi-finales    La CAF contestée, le Sénégal riposte et la crédibilité du continent en question...    Sélection (U20) : 24 joueurs convoqués pour la double confrontation face à l'Egypte    Une tradition ancrée qui reflète la reconnaissance et la gratitude    Plusieurs cas d'intoxication alimentaires enregistrés durant les jours de l'Aïd El-Fitr    Sur le terrain, la colère est palpable    Témoin de l'atrocité des crimes de la France coloniale    Philippe Goddin a légué ses archives au Musée de la BD de Bruxelles    G7 à Evian-les-Bains : La Suisse demande à la France d'accueillir sur son sol les manifestations anti-G7    Le Général d'Armée Saïd Chanegriha préside la cérémonie de présentation des vœux    Dans la sérénité    Des bureaux de vote sous tension    Programme TV du 4 novembre 2025 : Coupes et Championnats – Heures et chaînes    Programme TV du samedi 25 octobre 2025 : Ligue 1, Bundesliga, CAF et championnats étrangers – Heures et chaînes    Programme TV du 24 octobre 2025 : Ligue 2, Ligue 1, Serie A, Pro League – Heures et chaînes    Festival international du Malouf: fusion musicale syrienne et russe à la 4e soirée    Adhésion de l'Algérie à l'AIPA en tant que membre observateur unique: le Parlement arabe félicite l'APN    Industrie pharmaceutique : nécessité de redoubler d'efforts pour intégrer l'innovation et la numérisation dans les systèmes de santé nationaux    Conseil de sécurité : début de la réunion de haut niveau sur la question palestinienne et la situation au Moyen-Orient    Examen de validation de niveau pour les diplômés des écoles coraniques et des Zaouïas mercredi et jeudi    APN : la Commission de la santé à l'écoute des préoccupations des associations et parents des "Enfants de la lune"    Réunion de haut niveau du Conseil de sécurité sur la question palestinienne et la situation au Moyen-Orient    Boudjemaa reçoit le SG de la HCCH et le président de l'UIHJ    Athlétisme / Mondial 2025 : "Je suis heureux de ma médaille d'argent et mon objectif demeure l'or aux JO 2028"    Ligne minière Est : Djellaoui souligne l'importance de la coordination entre les entreprises de réalisation    Mme Bendouda appelle les conteurs à contribuer à la transmission du patrimoine oral algérien aux générations montantes    CREA : clôture de l'initiative de distribution de fournitures scolaires aux familles nécessiteuses    Poursuite du suivi et de l'évaluation des programmes d'investissement public dans le secteur de la Jeunesse    Agression sioniste contre Ghaza : le bilan s'alourdit à 65.382 martyrs et 166.985 blessés    La ministre de la Culture préside deux réunions consacrées à l'examen de l'état du cinéma algérien    Le Général d'Armée Chanegriha reçoit le Directeur du Service fédéral pour la coopération militaire et technique de la Fédération de Russie    Foot/ Coupe arabe Fifa 2025 (préparation) : Algérie- Palestine en amical les 9 et 13 octobre à Annaba    L'Algérie et la Somalie demandent la tenue d'une réunion d'urgence du Conseil de sécurité    30 martyrs dans une série de frappes à Shuja'iyya    Lancement imminent d'une plate-forme antifraude    Les grandes ambitions de Sonelgaz    La force et la détermination de l'armée    Tebboune présente ses condoléances    Lutte acharnée contre les narcotrafiquants    La Coquette se refait une beauté    Cheikh Aheddad ou l'insurrection jusqu'à la mort    Un historique qui avait l'Algérie au cœur    







Merci d'avoir signalé!
Cette image sera automatiquement bloquée après qu'elle soit signalée par plusieurs personnes.



Inventaire d'une histoire millénaire
"L'AURÈS, PAYS DES CHAOUIAS", DE NASSIRA BELLOULA
Publié dans Liberté le 23 - 02 - 2022

L'écrivaine Nassira Belloula signe un nouvel ouvrage, L'Aurès, le pays des Chaouias, paru chez Rafar Editions (décembre 2021).
Les photographies qui illustrent ce voyage en territoire chaoui sont de notre confrère Rachid Hamatou et du peintre Bachir Fourar, tous deux passionnés de photo et des Aurès.
Un duo avec lequel l'ancienne journaliste avait fréquenté le lycée technique de Batna. Le livre en question est plus qu'une aventure, signale en avant-propos Nassira Belloula, "c'est l'accomplissement d'un travail passionnel qui nous lie et unit comme des pommes de pin sur une branche".
Et, s'agissant du tri et du choix des photographies, "celles de Rachid, de Bachir et de toute personne" qui a contribué "à la réalisation de ce projet ont été une tâche bien ardue, car chacune des photographies a sa propre histoire".
L'auteure n'oublie pas d'indiquer de prime abord que l'aboutissement de ce travail n'a pas été une œuvre facile, bien au contraire. Que de nuits insomniaques il a fallu pour "mettre en texte une histoire séculaire, vieille de quelques millénaires" ! Mais il fallait le faire, car c'était une promesse "pour notre richesse historique, culturelle, une ode à une mémoire, à un peuple qui a forgé notre caractère et celui de tous ceux qui furent trempés dans cette sueur chaouie. Notre mémoire est un héritage qui doit se transmettre, qui doit perdurer au-delà du temps... Notre âme est ce pays, son peuple, sa culture, sa langue et son histoire", dit-elle.
Le livre ne se veut pas une description aussi fidèle soit-elle des Aurès de leur enfance ou de leur jeunesse, mais c'est avec un réel plaisir qu'on retrouve les trois complices pour nous offrir ce beau livre richement illustré.
L'idée, explique Nassira Belloula, "n'est pas juste de raconter ce patrimoine avec des photos et des textes. C'est l'opportunité d'offrir une représentation fidèle, susceptible de construire un dialogue, de susciter curiosité et admiration, de dévoiler le beau, le visuel, le tenace, le rebelle, l'austère, le digne, le riche, le modeste, le silencieux, le merveilleux...". Plus encore, "en somme, de nous réconcilier avec nous-mêmes".
Après avoir rappelé la place des Aurès dans l'histoire des anciennes Numidie et Ifriqiya, qui a fait d'eux un "creuset de culture, influencée par le flux des conquérants romains, byzantins, vandales, arabes, ottomans et les Français", l'auteure explique que les recherches archéologiques dans l'ensemble des Aurès et les découvertes telles que les grottes de falaises calcaires de Bouhmama ou encore les escargotières du mont Fartas attestent de "l'existence d'un peuplement très ancien, proche de celui de Cro-Magnon. De nombreuses grottes troglodytes comme celles observées à Maâfa étaient habitées par des hommes, ainsi qu'à Talcarboust et dans le Ghoufi".
Evoquer la Numidie, pour l'auteur, "c'est plonger dans les profondeurs de l'Aurès". La Soumaâ du Khroub, ou tombeau de Massinissa, est située à El-Khroub, dans la wilaya de Constantine. Le mausolée d'Imadghassen, ou Madracen, datant du 3e siècle av. J.-C., est situé sur le territoire de la commune de Boumia, dans la wilaya de Batna.
Dans cet ouvrage, presque à chaque page, c'est un inventaire de tous les vestiges, qui témoignent d'une histoire plusieurs fois millénaire, mais aussi de noms, prestigieux, qui ont marqué leur époque depuis la Numidie antique jusqu'aux artistes et écrivains contemporains, en passant Mostefa Ben Boulaïd, Aïssa Djermouni, le premier à chanter à l'Olympia en 1937, l'auteur de Nedjma, Kateb Yacine, le poète Mohamed Nadir Sbaa ou encore le leader du groupe Les Berbères, Djamel Sabri, dit Joe.

M. OUYOUGOUTE


Cliquez ici pour lire l'article depuis sa source.