Oran : lancement de la 24e édition du Championnat arabe d'athlétisme    Insécurité en France: les appels à la démission du ministre de l'Intérieur se multiplient    Explosion dans un port en Iran: Chaib signe le registre de condoléances    Le Forum diplomatique de solidarité avec le peuple sahraoui insiste sur l'exercice par les Sahraouis de leur droit à l'autodétermination    Glissement de terrain à Oran: le relogement des familles sinistrées sera programmé selon le rapport d'expertise du CTC    Le président de la République souligne sa volonté de poursuivre la consolidation des acquis réalisés dans le monde du travail    Assurances : l'Algérie abrite la 3e Conférence Arabe des Actuaires du 8 au 10 juillet    Journée internationale des travailleurs : poursuite des efforts de l'Etat pour consolider les acquis professionnels et sociaux des travailleurs    Le président de la République reçoit le ministre ghanéen des Affaires étrangères    ANP: Arrestation de six éléments de soutien aux groupes terroristes    Aïd El-Adha: arrivée au port de Ténès d'un navire chargé de plus de 12.000 têtes de moutons en provenance d'Espagne    Rebiga reçu à Hô Chi Minh -Ville par le Vice-Premier ministre vietnamien    CHAN 2025/Algérie-Gambie: poursuite du stage à Sidi Moussa avec l'intégration des joueurs du CSC    24e Championnat arabe d'athlétisme: l'Algérien Ameur Abdennour remporte la médaille d'or du 20 km marche en ouverture de la compétition à Oran    L'entrée de l'aide humanitaire à Ghaza, "une question non négociable"    L'Algérie franchit le cap des 2 millions d'abonnés FTTH et lance le Wi-Fi 7    Le championnat national de football se met à jour    L'Algérie clôture sa participation avec un total de 21 médailles    De Gustav Landauer à Hassan Nasrallah ou l'universalité de l'esprit de la société    Kiev doit céder les territoires conquis par la Russie    Le projet de loi présenté à l'APN    Ooredoo et l'Association nationale de volontariat organisent une opération de reboisement à Bou Saâda    Lorsque l'on a la bravoure en principe, il n'y a plus d'obstacle    Domination de la sphère informelle et écart croissant entre le cours du dinar sur le marché parallèle et celui du cours officiel : quelles solutions ?    Présentation à Alger des projets associatifs    Journées portes ouvertes sur les écoles et les instituts supérieurs dédiés à la Culture et à l'Art    Hommage à Alger à Kaddour M'Hamsadji, doyen des écrivains algériens    Le CS Constantine ne peut s'en vouloir qu'à lui-même    La DSP et les gestionnaires des EPH joignent leurs efforts pour une prise en charge des patients    Patriotisme et professionnalisme    Quelles est la situation de la balance commerciale et des exportations hors hydrocarbures en 2024 de l'Algérie ?    De Gustav Landauer à Hassan Nasrallah ou l'universalité de l'esprit de la société    Des prix « lignes rouges » et des représailles contre les contrevenants    Avant-première du documentaire ''Zinet Alger : Le bonheur'' de Mohamed Latrèche    Les renégats du Hirak de la discorde    Un site historique illustrant l'ingéniosité du fondateur de l'Etat algérien moderne    La Fifa organise un séminaire à Alger    Khaled Ouennouf intègre le bureau exécutif    L'Algérie et la Somalie demandent la tenue d'une réunion d'urgence du Conseil de sécurité    30 martyrs dans une série de frappes à Shuja'iyya    Lancement imminent d'une plate-forme antifraude    Les grandes ambitions de Sonelgaz    La force et la détermination de l'armée    Tebboune présente ses condoléances    Lutte acharnée contre les narcotrafiquants    La Coquette se refait une beauté    Cheikh Aheddad ou l'insurrection jusqu'à la mort    Un historique qui avait l'Algérie au cœur    







Merci d'avoir signalé!
Cette image sera automatiquement bloquée après qu'elle soit signalée par plusieurs personnes.



Sous peine de résiliation, d'amendes ou d'inscription sur une liste noire : Partenariat obligé des soumissionnaires étrangers avec des nationaux
Publié dans Le Quotidien d'Oran le 30 - 10 - 2010

Annoncée par la loi de finances complémentaire 2010, l'obligation imposée aux soumissionnaires étrangers aux appels d'offres internationaux d'investir dans le cadre d'un partenariat avec des opérateurs nationaux est désormais traduite dans le nouveau code des marchés publics. L'article 24 du nouveau code, paru dans le dernier Journal officiel dispose que les cahiers des charges des appels d'offres internationaux «doivent prévoir l'obligation, pour les soumissionnaires étrangers, d'investir dans le cadre d'un partenariat, dans le même domaine d'activité, avec une entreprise de droit algérien, dont le capital est détenu majoritairement par des nationaux résidents». L'article précise que le dossier d'appel d'offres doit contenir une «liste non limitative d'entreprises (…) susceptibles de concrétiser une opération de partenariat avec le soumissionnaire étranger». Ainsi, le soumissionnaire étranger devra s'engager, sous peine de voir son offre rejetée, à satisfaire à l'obligation de s'associer à un opérateur économique national. Si cet engagement n'est pas respecté, des sanctions pouvant consister en la résiliation du marché où à l'application de pénalités financières pouvant aller jusqu'à 20% du montant du marché seront appliquées. En outre, l'entreprise étrangère qui n'aura pas respecté son engagement sera enregistrée dans une «liste d'entreprises interdites de soumissionner aux marchés publics». Le texte précise que «les marchés de travaux, de fournitures, d'études et de services» sont concernés. Cette disposition qui inquiète quelque peu les opérateurs étrangers est une réponse aux critiques émanant du patronat privé qui constatait que l'entreprise algérienne, publique ou privée, n'a guère profité des programmes de soutien à la croissance. On se souvient de l'amertume des membres du FCE qui constataient en 2008 que les plans de 7 milliards puis de 150 milliards n'ont profité qu'aux entreprises étrangères.
Une correction
Pour le patronat local – et les économistes leur donnaient raison- il était anormal que la dépense publique ne profite qu'aux entreprises étrangères. Il a fallu donc la réorientation «patriotique» de l'économie avec la LFC 2009 pour que ces récriminations soient prises en compte. Le patronat privé a bien accueilli cette mesure qu'il considère comme une «correction» nécessaire. Si la disposition est effectivement et sérieusement appliquée, cela signifierait que les entreprises algériennes ne seront pas exclues du «gâteau» que représente les 286 milliards de dollars de dépenses prévues dans le nouveau plan quinquennal. Cette obligation de partenariat devrait permettre de réduire le volume des transferts de capitaux. Elle est censée surtout être un stimulant pour les entreprises algériennes qui peuvent ainsi acquérir le savoir-faire indispensable à toute évolution des structures économiques du pays. Slim Othmani, parton de NCA Rouiba, a souligné dans une déclaration au site Maghrebemergent.info que la disposition doit être suivie afin que «le transfert de savoir-faire et de technologie soit réel et que le partenariat ne se résume pas seulement à du recrutement de la main-d'œuvre locale». Le nouveau dispositif pourrait se retrouver devant l'écueil de l'inexistence d'entreprises algériennes spécialisées pouvant prétendre à un partenariat avec le soumissionnaire étranger.
Variantes
Cette objection a été évoquée par le ministre des Finances, M.Karim Djoudi, qui a relevé que les partenaires locaux potentiels des soumissionnaires étrangers étaient déjà identifiés. « Il y a une liste d'entreprises qui sont identifiées par secteur d'activité. Il appartient à l'entreprise étrangère qui bénéficie d'un marché public de transférer technologiquement son savoir-faire en constituant une société mixte avec un partenaire algérien» a-t-il déclaré. Dans le cas où le projet, objet de l'appel d'offres, requiert un savoir-faire et une maîtrise introuvables au niveau local, Karim Djoudi, a préconisé une alternative de type financier. «On aura toujours un partenaire. Si ce n'est pas un partenaire technique ça sera un partenaire financier. Cela peut-être donc le fonds national d'investissement (FNI), les banques ou d'autres…».


Cliquez ici pour lire l'article depuis sa source.