أدانت محكمة الاستئناف لدى مجلس قضاء تيزي وزو المدعو (و. كمال) بعقوبة 6 أشهر حبسا نافذا وذلك عن تهمة التزوير واستعمال المزوّر، مع مخالفة التنظيم الجمركي وشراء مركبة بوكالة غير مجمركة. وكانت محكمة الأربعاء ناث ايراثن قد قضت بإدانة المتّهم بعام حبسا نافذا لدى فصلها في الملف، ولدى سماعه خلال مراحل التحقيق وكذا أمام المحكمة صرّح بأنه اشترى المركبة من عند المدعو (ش) الذي استوردها بدوره من فرنسا عن طريق ابنه، وقد أعاد المتّهم بيعها لشخص ثالث وحرّر له وكالة بيع اتّضح بعد ذلك أن المركبة مخالفة للتنظيم الجمركي وتمّ التصرّف فيها بطريقة مخالفة للقانون وبوثائق مزوّرة. المتّهم أنكر عبر جميع مراحل التحقيق التّهمة المنسوبة إليه، معترفا بالوقائع الحقيقية منذ حصوله على المركبة إلى غاية إلقاء القبض عليه·