استطاع المخرج المسرحي محمد الفرمهيدي أن يبهر الجمهور و النقاد المسرحيين من خلال التصور الخاص الذي أعطاه للمسرح الكاتبي و فهمه الكبير لروح الأديب و إرادته الواضحة في تنشيط وتفعيل الإخراج المسرحي لنصوص كاتب ياسين. و قدم المخرج المسرحي الذي يشارك في منافسات المهرجان الوطني للمسرح المحترف مساء الخميس مسرحية "الأجداد يزدادون شراسة" (1959) للمسرح الجهوي كاتب ياسين لسيدي بلعباس. في هذه المسرحية التي لقيت استحسان الجمهور و النقاد المسرحيين ارتكز محمد الفرمهيدي في نصه على اقتباس عمل كاتب ياسين للمسرح و تكييفه مع تصوره الخاص للعرض. و أبرز هذا العرض على خشبة المسرح روح المسرح الشعبي الذي طغى على تصور محمد الفرمهيدي الذي قام ب "عصرنة" و "تفعيل" الإخراج المسرحي من خلال استعمال الأضواء و الشريط السمعي مكان الموسيقي كعنصر فعال في المسرح.
مسرح شعبي مجدد كما استغنى المخرج المسرحي الذي ارتكز على أداء الممثلين المسرحيين -الذين حملوا النص جيدا- و على رمزية الملحقات عن كل خطاب مباشر حيث لم يتوجه أبدا للجمهور خلال عرض المسرحية التي تتناول تجند الجزائريين للكفاح المسلح ضد المستعمر. و بهذا أعيد النظر في دور الراوي الخاص بالمسرح الشعبي لكاتب ياسين بهدف إسقاط الحواجز الزمنية لنص يمكن أن يلعب و يعرض اليوم بشكل مختلف. و الجديد أيضا في هذا الإخراج المسرحي الإعداد الرائع للأزياء و الرقصات التشكيلية التي أدخلت على المسرح الشعبي تعويضا لعناصر المسرح اليوناني التي اختفت في الحوار. و اعتبر المخرج السينمائي انه بالرغم من "صعوبته" يجب الاستمرار في إعداد مثل هذا النوع من النصوص مع السهر على تحديثها إذا اقتضى الأمر من خلال اقتباس مسرحي "يتوافق مع التقنيات و جمهور المسرح المعاصر". و يأمل محمد الفرمهيدي "استثمار" هذه التجربة الأولى للخوض في "قراءة جادة" لمجموع أعمال كاتب ياسين و استخراج عروض مسرحية أخرى منها. تخرج محمد الفرمهيدي الذي ولد سنة 1964 بمعسكر من المعهد العالي لمهن السمعي البصري و الفنون الاستعراضية بالجزائر العاصمة. و قام هذا الممثل المسرحي أيضا بإخراج عروض مسرحية أخرى منها "ذكريات من الالزاس" الذي نال على جائزة الطبعة السابقة للمهرجان الوطني للمسرح المحترف. و يعد اقتباسه لعمل كاتب ياسين الاقتباس ثاني اقتباس يعرض بالمهرجان بعد مسرحية "الجثة المطوقة" للمسرح الجهوي لبجاية التي قدمت يوم الأربعاء الماضي. و يتنافس 17 عرضا مسرحيا في إطار المهرجان الذي ستدوم فعالياته إلى غاية 8 سبتمبر المقبل فيما تشارك تسعة أعمال أخرى خارج المسابقة.
