الروائية ياسمينة صالح تصرح:

تتناول رواية "لخضر" الصادرة عن "المؤسسة العربية للدراسات والنشر"، بيروت، حقبة من تاريخ الجزائر مع الحرب الأهلية في 332 صفحة من الحجم المتوسط. وتعد الرواية الجديدة إضافة أدبية لياسمينة صالح التي أصدرت إلى الآن: "بحر الصمت" (2001)، "أحزان امرأة من برج الميزان" (2002)، "قليل من الشمس تكفي" (2003)، "حين نلتقي غرباء" (2004)، "وطن من زجاج" (2006). و تتحدث الروائية الجزائرية عن روايتها الأخيرة "لخضر" وعن تجربتها السردية والكتابة التي ترى أنها الناطق الرسمي الوحيد باسم الكاتب . وتقول ياسمينة صالح ان "لخضر" لم يكن اسما وكفى، إنه في النهاية كل الرواية بأبعادها التاريخية والجغرافية والسياسية.
وتضيف ياسمينة ان "العناوين لا تحتاج مني إلى الاستثمار فيها لجلب القارئ على حساب النص" وتؤكد ان اختيار العناوين ينبغي ان "لا يخون النص الذي أكتبه.. على اعتبار أنني لا أتاجر في الرواية، ولا أضع عنوانا تجاريا من باب ضمان تسويق الرواية على حساب مستواها الأدبي". وتعتبر ياسمينة مسألة اختيار العنوان "مبنية على شرف الكتابة، بكل ما تعنيه من احترام لذائقة القارئ الذي يقرأ لي". وتنفي ياسمينة استثمارها في حرب الثورة الجزائرية كما الحرب الاهلية او العشرية السوداء مثلما تعرف في الجزائر. وتقول: "من الصعب الحديث عن الجزائر دونما التطرق إلى البدايات، وإلى النهايات، وتعتبر الروائية ان الكتابة هي الناطق الرسمي الوحيد باسم الكاتب، حيث "لا يمكن لشخص أو لشيء أن ينطق عنه أكثر مما تفعله الكتابة نفسها.. أما الرواية فهي الشكل الذي أجدني أمارسه بحرية أجمل، وبرغبة أكبر."وتقول ياسمينة صالح ان فوز رواياتها الأولى "بحر الصمت" بجائزة مالك حداد الادبية "كان مسارا مهما في حياتي كلّها، كوني مدينة لهذه الجائزة بعد الله بأنها فتحت لي بابا جميلا للكتابة. بحر الصمت بمثابة ابني البكر، الذي ما زلت أعتبره الأجمل، والأقرب إلى قلبي"
وعن واقعيتها في الكتابة تقول ياسمينة ان "بين الخيال والواقع شعرة معاوية.. من الصعب أن تكون خياليا بالمطلق داخل نص روائي يتناول واقع بلد ما، ولهذا نجد الخيط الرفيع بين الحقيقة الصادمة وبين الخيال الصادم أيضا، حيث لا يمكن أن نفصل بينهما". وتجد ياسمينة صالح في الرواية "متسعا من الوقت ومن المساحة ومن الحرية ومن البهجة" ومن ثمة تقول انها لم تفكر في العودة إلى القصة القصيرة.