Bouden reçu à Kuala Lumpur par le nouveau SG de l'AIPA    L'Algérie rejoint officiellement l'AIPA en tant qu'unique membre observateur    Exposition d'Osaka : poursuite des journées portes ouvertes sur la stratégie nationale de développement des énergies renouvelables et de l'hydrogène vert    Agression sioniste contre Ghaza : le bilan s'alourdit à 65.208 martyrs et 166.271 blessés    Chargé par le président de la République, Attaf arrive à New York pour participer aux travaux du segment de haut niveau de l'AG de l'ONU    Basket / Championnat arabe des clubs féminins/Finale : le GS Cosider décroche la médaille d'argent    Bechar : renforcement des structures de santé des régions frontalières en équipements et en personnel médical    Le président de la République préside une réunion du Haut Conseil de sécurité    Rendez-vous à Timimoun en décembre prochain    Le Conseil de sécurité de l'ONU échoue à adopter un nouveau projet de résolution à cause du véto américain    «La désinformation médiatique continue d'être utilisée comme un outil pour détourner l'attention des atrocités commises»    Vendredi marque la date limite fixée par l'Assemblée générale pour qu'Israël mette fin à son occupation    Signature d'une convention de concession au groupe public Logitrans    Sedjati en finale du 800 m    Ligue 2 amateur : Occasion de confirmation pour les uns et de rachat pour d'autres    Ligue des Champions Le MCA et la JSK en quête de grandeur continentale    Sayoud et Derbal à Blida afin de mettre fin au problème de la rareté de l'eau    Une bande spécialisée dans le vol de véhicules neutralisée à Aïn Tedeles    Séminaire régional de préparation de la rentrée universitaire pour la région Ouest    Distribution de 10 bus scolaires au profit de 10 communes    Alger accueille la 13e édition    Le GPRA, pour la bataille politique et diplomatique    Bendouda préside à Alger l'ouverture des sessions    Ligue 1 Mobilis: le MB Rouissat et l'O.Akbou co-leaders    APN: Bouden reçu par le président en exercice de l'Assemblée interparlementaire de l'ASEAN et sa secrétaire générale    Imad Hellali, un cinéaste passionné d'œuvres à contenu pédagogique    Un partenariat entre l'AOHP et la fondation italienne Enrico Mattei pour améliorer la formation en dentisterie    L'échec du Conseil de sécurité à adopter une résolution en faveur de Ghaza, un affront de plus qui entache la conscience de l'humanité    UFC: lancement des cours à travers les différentes plateformes d'enseignement à partir de samedi    Salon international de l'agroalimentaire à Moscou: Des rencontres bilatérales entre opérateurs économiques algériens et leurs homologues de différents pays    Arboriculture: développement notable et perspectives prometteuses pour la filière pomicole dans les wilayas de Batna et de Khenchela    Stellantis El Djazair signe un partenariat avec "Idenet" pour équiper les taxis de solutions GPS et de taximètres    Classement Fifa: l'Algérie à la 38e place mondiale    20e édition du festival national de la chanson amazighe attire de nombreux fans depuis son ouverture    M. Bouden participe en Malaisie aux travaux de l'AG de l'Assemblée interparlementaire de l'ASEAN    El Bayadh Décès du Moudjahid Kherrouji Mohamed    Programme TV - match du mercredi 29 août 2025    Programme du mercredi 27 août 2025    L'Algérie et la Somalie demandent la tenue d'une réunion d'urgence du Conseil de sécurité    30 martyrs dans une série de frappes à Shuja'iyya    Lancement imminent d'une plate-forme antifraude    Les grandes ambitions de Sonelgaz    La force et la détermination de l'armée    Tebboune présente ses condoléances    Lutte acharnée contre les narcotrafiquants    La Coquette se refait une beauté    Cheikh Aheddad ou l'insurrection jusqu'à la mort    Un historique qui avait l'Algérie au cœur    







Merci d'avoir signalé!
Cette image sera automatiquement bloquée après qu'elle soit signalée par plusieurs personnes.



Organisation judiciaire et code civil
Les arguments de Tayeb Belaïz
Publié dans El Watan le 16 - 03 - 2005

Les projets de loi relatifs à l'organisation judiciaire et au code civil étaient, hier, à l'ordre du jour des débats à l'Assemblée populaire nationale (APN).
Le ministre de la Justice, garde des Sceaux, Tayeb Belaïz, a expliqué, lors de son intervention, que le premier texte de loi propose un réaménagement de l'organisation judiciaire qui se présente sous forme de deux ordres de juridiction : l'ordre judiciaire ordinaire comprenant le tribunal, la cour et la Cour suprême et l'ordre judiciaire administratif comprenant le tribunal administratif et le Conseil d'Etat. Ces deux ordres sont renforcés par le tribunal des conflits, de juridictions spécialisées et de pôles judiciaires spécialisés. Pour M. Belaïz, « notre pays a connu de grandes mutations qu'il est devenu impératif d'opérer la réorganisation du système judiciaire ». Concernant justement cette réorganisation, le ministre expliquera que les pôles judiciaires spécialisés comprennent des juges spécialisés et, le cas échéant, des assistants dont les conditions et modalités de désignation sont fixées par voie réglementaire. En revanche, expliquera le ministre, il peut être créé, auprès des tribunaux, deux pôles judiciaires spécialisés et à compétence territoriale étendue. Ces deux pôles sont dotés de moyens humains et matériels nécessaires pour leur fonctionnement. Le projet de loi relatif à l'organisation judiciaire est une loi organique qui sera soumise automatiquement au Conseil constitutionnel pour le contrôle de sa conformité avec la Constitution. Son adoption par les trois quarts des députés est impérative. Concernant le code civil, M. Belaïz a rappelé dans son intervention que les conditions politiques, économiques et sociales qui prévalaient lors de l'élaboration du code civil en 1975 ont connu des changements radicaux. La propriété individuelle, la liberté de l'initiative économique, l'ouverture sur le monde extérieur... sont devenues les principes de base de la société. Ces nouveaux facteurs économiques ont une conséquence directe sur la législation civile dès lors que c'est elle qui définit les personnes juridiques (notamment les personnes morales) et détermine leurs droits et obligations compte tenu des principes sur lesquels repose la société algérienne. Outre ces considérations internes à la société algérienne, il y a aussi, indiquera le ministre, des considérations d'ordre externe qui militent en faveur de la révision du code civil. Il s'agit plus précisément des progrès enregistrés dans les domaines scientifique et technologique et les mutations que connaît le monde. La révision du code civil a pris en compte plusieurs éléments, entre autres la lutte contre la fraude sous toutes ses formes. A cet effet, la loi d'autonomie dans les contrats internationaux sera écartée en cas de fraude (art. 18). Il n'y a plus de droit à restitution en cas de nullité du contrat pour cause illicite pour celui qui en est à l'origine (art. 103). Le maître d'ouvrage assume toute la responsabilité découlant de son abstention sans motif valable de réceptionner l'ouvrage (art. 558). Il a été également revu toutes les dispositions relatives aux conflits de lois, notamment celles portant sur les capitaux et leur circulation (art. 17, 17bis, 18 et 19). En matière de statut personnel et concernant les étrangers non musulmans résidant en Algérie, ce sont les lois de leur pays qui leur seront appliquées, et ce, dans les domaines du mariage, du divorce et de l'adoption. « Il a été retenu comme principe de se référer à la nationalité de la personne pour tout ce qui a trait à son statut personnel (art. 10 et suivants) et l'article 24 stipule que l'application de la loi étrangère compétente a été exclue si elle est contraire à l'ordre public et aux bonnes mœurs », a expliqué le ministre. Par ailleurs, lors des débats, les députés ont exprimé leurs préoccupations quant à la formation des magistrats, les moyens financiers pour l'application des réformes dans leur globalité et la nécessité de créer des cours et des tribunaux... Dans ses réponses, le ministre de la Justice a tenu, d'abord, à préciser que le nombre de magistrats, toutes catégories confondues, en Algérie ne dépasse pas 281. Pour remédier à ce déficit, il est prévu, pour la période 2005-2009, la formation de 1500 magistrats. Ce qui implique 300 magistrats par année. Au programme du département de la Justice figure également la construction de 16 cours et de 26 tribunaux. Toutefois, sur cette question, l'orateur a indiqué que son premier souci n'est pas de construire des infrastructures, mais plutôt de rattraper les retards accusés par ce secteur. Par ailleurs, le ministre a tenu à rassurer les élus en mettant fin aux spéculations soutenant qu'il n'existe que 4 ou 5 affaires administratives datant de 2003. « Toutes les affaires introduites en 2003 ont été traitées. Celles qui sont en cours de traitement remontent au dernier trimestre 2004. Personnellement, j'ai donné instruction aux magistrats d'accélérer la procédure tout en respectant bien sûr la loi. A cet effet, j'ai exigé, concernant toutes les affaires, que les reports doivent être limités à cinq et que leur durée ne doit pas dépasser les six mois », dira M. Belaïz. Dans la foulée, le ministre de la Justice n'a pas nié qu'il peut exister des magistrats corrompus et malhonnêtes, mais le citoyen n'a pas le droit de généraliser, car nombreux sont les magistrats qui font leur travail à la perfection et qui se sont sacrifiés pour l'Algérie. Il rappellera que 47 magistrats ont été assassinés durant la période noire qu'a connue l'Algérie. Le ministre annoncera qu'une conférence nationale sur la réforme de la justice se tiendra les 28 et 29 mars et il aura à présenter le bilan de cinq ans, alors que M. Belaïz n'est à la tête de ce département que depuis... quinze mois.

Cliquez ici pour lire l'article depuis sa source.