Résumé de la 12e partie - On voyait bien que ses perles étaient la dernière chose dont elle se souciait. Elle m'a dit qu'il rebique à gauche. C'est bien cela ? C'est sur l'arrière de ma tête, m'a-t-il riposté, stupéfait. Je ne sais pas dans quel sens ça va. J'ai insisté — Les jumeaux sont le reflet l'un de l'autre, comme dans un miroir. Si l'épi de l'un des jumeaux va dans le sens des aiguilles d'une montre, l'autre doit aller dans le sens inverse. J'ai remarqué cela sur des bébés jumeaux que je connais, un jour où ils étaient assis côte à côte. Ursula l'a fixé, abasourdie : — Mais ça n'est pas possible. Son visage est plus plein. J'ai rétorqué fermement : — Ce n'est qu'une illusion, créée par la raie au milieu. Ursula, hier, Mr Kent vous a offert son mouchoir. Vous l'avez toujours ? Elle a rougi — Il est dans mon sac. J'avais l'intention de le lui rendre. J'imagine qu'elle entendait le garder par-devers elle, pour des raisons sentimentales. Cette malheureuse Ursula était tombée deux fois amoureuse du même homme. Elle s'est mise en devoir de le lui rendre, mais je m'en suis emparée : — Montrez-moi ça. Nettement brodées dans un corn, on voyait les initiales H.K. Je les ai montrées à Ursula, en essayant de dissimuler ce que mon geste avait de triomphant. — Vous auriez dû choisir de vous appeler Harry, ai-je lancé à Rupert en lui jetant le mouchoir. — Comment avez-vous pu ? a dit Ursula en reniflant. Il lui a rendu le mouchoir. Elle s'est essuyé les yeux, puis elle a vu le monogramme et a fondu en larmes. — Je ne savais pas quoi faire, s'est-il justifié. Votre mère m'avait ordonné de vous laisser tranquille. Et vous, vous m'aviez écrit cette affreuse lettre pour me dire que je n'étais pas quelqu'un d'assez bien pour vous, mais seulement un artiste crève-la-faim. Alors, je suis revenu en tant que moi-même. J'étais interloquée : — En tant que vous-même ? Eh bien, en un sens. Nous, sommes une famille parfaitement respectable, et je travaille dans la banque de mon oncle, ou, plus exactement, j'y travaillerai bientôt. J'ai seulement pris de longues vacances pour vivre au grand air et pour peindre avant de commencer à la banque. Mais j'étais si peu convenable à vos yeux que j'ai cru avoir une chance si je revenais un peu transformé. Avec un col dur et l'air moins bohème. J'ai abandonné ma tente et je me suis installé à l'hôtel. Sa voix exprimait un peu de colère. Je l'ai aimé pour cela. Mais il continua : — Je n'aurais pas dû faire ça. Je n'ai pas honte de peindre, ou d'habiter sous la tente. Mais je suis tombé amoureux de vous, et vous, vous avez fait de moi un menteur et un hypocrite. Je suppose que vous avez subi l'influence de votre mère. Peu importe, je m'en vais maintenant. A suivre