Oran : lancement de la 24e édition du Championnat arabe d'athlétisme    Insécurité en France: les appels à la démission du ministre de l'Intérieur se multiplient    Explosion dans un port en Iran: Chaib signe le registre de condoléances    Le Forum diplomatique de solidarité avec le peuple sahraoui insiste sur l'exercice par les Sahraouis de leur droit à l'autodétermination    Glissement de terrain à Oran: le relogement des familles sinistrées sera programmé selon le rapport d'expertise du CTC    Le président de la République souligne sa volonté de poursuivre la consolidation des acquis réalisés dans le monde du travail    Assurances : l'Algérie abrite la 3e Conférence Arabe des Actuaires du 8 au 10 juillet    Journée internationale des travailleurs : poursuite des efforts de l'Etat pour consolider les acquis professionnels et sociaux des travailleurs    Le président de la République reçoit le ministre ghanéen des Affaires étrangères    ANP: Arrestation de six éléments de soutien aux groupes terroristes    Aïd El-Adha: arrivée au port de Ténès d'un navire chargé de plus de 12.000 têtes de moutons en provenance d'Espagne    Rebiga reçu à Hô Chi Minh -Ville par le Vice-Premier ministre vietnamien    CHAN 2025/Algérie-Gambie: poursuite du stage à Sidi Moussa avec l'intégration des joueurs du CSC    24e Championnat arabe d'athlétisme: l'Algérien Ameur Abdennour remporte la médaille d'or du 20 km marche en ouverture de la compétition à Oran    L'entrée de l'aide humanitaire à Ghaza, "une question non négociable"    L'Algérie franchit le cap des 2 millions d'abonnés FTTH et lance le Wi-Fi 7    Le championnat national de football se met à jour    L'Algérie clôture sa participation avec un total de 21 médailles    De Gustav Landauer à Hassan Nasrallah ou l'universalité de l'esprit de la société    Kiev doit céder les territoires conquis par la Russie    Le projet de loi présenté à l'APN    Ooredoo et l'Association nationale de volontariat organisent une opération de reboisement à Bou Saâda    Lorsque l'on a la bravoure en principe, il n'y a plus d'obstacle    Domination de la sphère informelle et écart croissant entre le cours du dinar sur le marché parallèle et celui du cours officiel : quelles solutions ?    Présentation à Alger des projets associatifs    Journées portes ouvertes sur les écoles et les instituts supérieurs dédiés à la Culture et à l'Art    Hommage à Alger à Kaddour M'Hamsadji, doyen des écrivains algériens    Le CS Constantine ne peut s'en vouloir qu'à lui-même    La DSP et les gestionnaires des EPH joignent leurs efforts pour une prise en charge des patients    Patriotisme et professionnalisme    Quelles est la situation de la balance commerciale et des exportations hors hydrocarbures en 2024 de l'Algérie ?    De Gustav Landauer à Hassan Nasrallah ou l'universalité de l'esprit de la société    Des prix « lignes rouges » et des représailles contre les contrevenants    Avant-première du documentaire ''Zinet Alger : Le bonheur'' de Mohamed Latrèche    Les renégats du Hirak de la discorde    Un site historique illustrant l'ingéniosité du fondateur de l'Etat algérien moderne    La Fifa organise un séminaire à Alger    Khaled Ouennouf intègre le bureau exécutif    L'Algérie et la Somalie demandent la tenue d'une réunion d'urgence du Conseil de sécurité    30 martyrs dans une série de frappes à Shuja'iyya    Lancement imminent d'une plate-forme antifraude    Les grandes ambitions de Sonelgaz    La force et la détermination de l'armée    Tebboune présente ses condoléances    Lutte acharnée contre les narcotrafiquants    La Coquette se refait une beauté    Cheikh Aheddad ou l'insurrection jusqu'à la mort    Un historique qui avait l'Algérie au cœur    







Merci d'avoir signalé!
Cette image sera automatiquement bloquée après qu'elle soit signalée par plusieurs personnes.



Denis Martinez et les autres
Publié dans Le Soir d'Algérie le 28 - 11 - 2018

La culture s'entête à occuper le moindre espace possible de libre. Il est admirable, cet entêtement. Ici et là, des cafés littéraires accueillent des auteurs, qui acceptent d'aller à la rencontre d'un public. Un public, souvent difficile à contenter, pour des raisons diverses. D'autant que la culture (faut-il la définir comme vécu social ?) est souvent considérée comme un élément de moindre importance. Oubliant, par là, que la culture peut déterminer un projet de société. Ce que je constate, néanmoins, c'est que cette dimension vitale de toute société s'accroche désespérément au moindre souffle d'espoir, dans un pays souvent navrant, pour tenter de porter le message du rêve. Je vois d'ici des esprits aigris reprendre le slogan que la culture ne nourrit pas son homme. Et que le rêve s'édifie lors du sommeil. Et qu'il s'efface dès le réveil. A ceux-là, j'ai toujours dit que nous ne parlons pas de la même culture ni du même rêve. Je parle de la culture structurante et du rêve qui porte l'homme, jusqu'à son aboutissement sur le terrain de la réalité. J'y vais, aussi souvent que possible, à ces espaces de culture, de rêve et, donc, de liberté.
Amirouche Malek n'est plus à présenter, désormais. Depuis des années, il traîne son entêtement à porter des projets culturels, ici et là. Malgré les difficultés, il n'arrête pas de pousser son café littéraire, invitant différents acteurs de la chose culturelle. Ici, un écrivain. Là, un chercheur. Un poète. Ce samedi, à la salle Aminel (en fait, la salle d'un restaurant que le propriétaire, mécène s'il en est, met à sa disposition), il a reçu Mohamed Attaf, poète et écrivain, auteur de Samy El Djazaïri, la voix des astres, édition Dar El Houda, 2018 ; et Abdelkrim Tazaroute, auteur de Djamel Allam, de Ourtsrou au Youyou des anges, édition Anep, 2018. Amirouche Malek a bien fait de réunir ces deux auteurs, car il est question dans leur ouvrage de la vie et l'œuvre de deux chanteurs algériens, aujourd'hui disparus, dont l'apport à la chanson a été admirable. Conçus comme de beaux livres, les deux auteurs retracent l'itinéraire et l'œuvre de chanteurs, Samy et Djamel, qui ont bercé ma génération, l'un en chantant le asri et l'autre en modernisant la chanson kabyle.
Samy El Djazaïri, de son vrai nom Ali Kanouni, tizi-ouzien, a fait ses premiers pas dans sa ville natale. Percussionniste d'abord, il a, par la suite, pris le micro pour chanter, car doté d'une voix cristalline, chaude et envoûtante. Lui-même amoureux de Lamari, dont il a repris les chansons (comme Djazaïria), avant de chanter ses propres compositions. Son biographe, Mohamed Attaf, a expliqué à l'assistance l'enfance de Samy dans un quartier populaire de Tizi-Ouzou, sa scolarité contrariée à l'école Jeanmaire, l'aide apportée à son père dès son jeune âge ; puis la découverte de la musique avec un groupe de sa ville, Rachid Mesbahi, Rachid Kellas, Mazouni… et Alger, un peu plus tard, accueille en son sein un amoureux de la chanson qui, de Radia à Rahla en passant par Ay Aheddad Nat Yenni, a subjugué un public, fort nombreux. Du reste, lors du débat, beaucoup ont avoué avoir écouté Samy à côté des grandes vedettes étrangères de l'époque.
Abdelkrim Tazaroute, de son côté, connaissant son sujet sur le bout des doigts, a résumé le parcours de Djamel Allam, cet enfant du Vieux-Béjaïa, en revenant sur son apprentissage avec Sadek Abdjaoui, ses reprises des standards français de l'époque (Moustaki, Ferré…) dans un cabaret, à l'ouest d'Alger. Jusqu'au jour où M'hamed Issiakhem, lassé de l'entendre dire dans une langue autre, lui crie : «Chante dans ta langue… » Selon l'auteur, Abdelkrim Tazaroute, Djamel Allam a été interpellé au fond de lui-même. Cette nuit-là a été blanche pour l'auteur de Salimo. Il a été bousculé par l'intervention du peintre de génie, Issiakhem. C'est à partir de là qu'est née la chanson Ourtsrou qui, en fait, a donné le point de départ à la carrière brillante de Djamel.
Pourquoi Denis Martinez ? C'est simple ! Il a été l'invité d'honneur du Salon des arts plastiques Djurdjura, tenu à la Maison de la culture Mouloud-Mammeri de Tizi. Je pense qu'un salon des arts plastiques a des normes, qui n'ont pas été totalement réunies lors de cette édition. Je pense que la Direction de la culture devrait aller plus loin, plus haut et être plus audacieuse. Un salon d'envergure départementale doit réunir la crème des peintres locaux. Enfin, revenons à Denis Martinez, l'invité d'honneur ! Son apport a été visible, dès l'ouverture. Ses œuvres reflètent le travail d'un professionnel, égal à lui-même, avec ses éclairs de génie, ses fulgurances, ses coups de pinceaux rageurs, la chaleur de ses couleurs et ses tourbillons de traits, de points, de signes et de figures, qui emmènent l'amateur dans un délire de lumière, de sens et d'interrogations salvateurs. Les tableaux de Denis Martinez remuent en nous, sans complaisance aucune, un certain nombre de réminiscences qui remontent d'un passé lointain. Un passé enfoui, oublié, archaïque, qui ne cesse pas de nous houspiller, de sorte à revenir à l'essentiel, l'authentique et la vérité première. Enfin, comme il ne cesse pas de le clamer, «Revenir vers nous-mêmes !»
Pourquoi Denis Martinez ? C'est simple. Parce qu'il charrie derrière lui un cortège d'éléments vitaux qu'il extirpe d'une mémoire populaire assoupie, du fait d'objectifs domestiques immédiats. Il prend le passé par le collet et lui fait dire la vérité vraie. Sans concessions. Sans contre-vérités. Sans nuances. Et c'est là où intervient le fameux «point central» d'où vont et viennent les leçons de la vie. Le concentrique, dans la peinture de Denis Martinez, est obligatoire. Un passage aimé, en fait. Comme la tajemaât de nos villages. Tout va et tout vient de là. Décisions. Amitiés. Mariages. Règlements. Convivialités. C'est le destin de ce peintre, je crois, de revenir à l'Essentiel, pour ne pas dire l'Essence, de l'Etre social algérien. Sans fioriture. Sans oripeaux. Sans autorisations d'ailleurs. Tout bonnement, nous reconnaître dans la glace chaque matin ! L'avenir est à ce prix !
Y. M.

P. S. : cette chronique est dédiée à Dominique Devigne et Hassan Metref.


Cliquez ici pour lire l'article depuis sa source.