Lancement des assises de wilaya des comités de quartiers et de villages    La famille de la presse reçue par le wali    Le président de la République opère un mouvement partiel dans le corps des walis et walis délégués    Une mission d'information parlementaire en visite dans la wilaya    Ooredoo parraine un séminaire sur l'intelligence artificielle à l'USTHB    Deux maisons démolies par l'occupation au nord de Jéricho    49 femmes détenues victimes de crimes organisés dans les prisons israéliennes    Pays du Golfe Persique : une grande manœuvre militaire avec l'Iran se prépare    JSI 2025 : L'Algérie présente à Riyadh avec 117 athlètes dans 16 disciplines    La JSS saura-t-elle défendre son fauteuil face à la JSK ?    Dehili quitte la sélection    Vers la plantation de 1,5 million d'arbustes    Deux femmes coincées sauvées et un enfant meurt enseveli sous un mur à Oued Rhiou    La flamme de l'oncologie s'éteint, mais notre mémoire demeure    Un lieu-hommage au patrimoine millénaire de l'Egypte    Des artistes algériens prennent part à la 2e édition    Kateb Yacine ou le verbe en résistance    Sécurité alimentaire pour 65 millions d'Algériens et exporter des produits agricoles    Programme TV du 24 octobre 2025 : Ligue 2, Ligue 1, Serie A, Pro League – Heures et chaînes    Programme TV du 22 octobre 2025 : UEFA, Ligue 1 Algérie, Championnats Africains - Heures et chaînes    Début catastrophique pour la billetterie de la CAN 2025    Festival international du Malouf: fusion musicale syrienne et russe à la 4e soirée    Adhésion de l'Algérie à l'AIPA en tant que membre observateur unique: le Parlement arabe félicite l'APN    Industrie pharmaceutique : nécessité de redoubler d'efforts pour intégrer l'innovation et la numérisation dans les systèmes de santé nationaux    Conseil de sécurité : début de la réunion de haut niveau sur la question palestinienne et la situation au Moyen-Orient    Examen de validation de niveau pour les diplômés des écoles coraniques et des Zaouïas mercredi et jeudi    APN : la Commission de la santé à l'écoute des préoccupations des associations et parents des "Enfants de la lune"    Réunion de haut niveau du Conseil de sécurité sur la question palestinienne et la situation au Moyen-Orient    Boudjemaa reçoit le SG de la HCCH et le président de l'UIHJ    Athlétisme / Mondial 2025 : "Je suis heureux de ma médaille d'argent et mon objectif demeure l'or aux JO 2028"    Ligne minière Est : Djellaoui souligne l'importance de la coordination entre les entreprises de réalisation    Mme Bendouda appelle les conteurs à contribuer à la transmission du patrimoine oral algérien aux générations montantes    CREA : clôture de l'initiative de distribution de fournitures scolaires aux familles nécessiteuses    Poursuite du suivi et de l'évaluation des programmes d'investissement public dans le secteur de la Jeunesse    Agression sioniste contre Ghaza : le bilan s'alourdit à 65.382 martyrs et 166.985 blessés    La ministre de la Culture préside deux réunions consacrées à l'examen de l'état du cinéma algérien    Le Général d'Armée Chanegriha reçoit le Directeur du Service fédéral pour la coopération militaire et technique de la Fédération de Russie    Foot/ Coupe arabe Fifa 2025 (préparation) : Algérie- Palestine en amical les 9 et 13 octobre à Annaba    L'Algérie et la Somalie demandent la tenue d'une réunion d'urgence du Conseil de sécurité    30 martyrs dans une série de frappes à Shuja'iyya    Lancement imminent d'une plate-forme antifraude    Les grandes ambitions de Sonelgaz    La force et la détermination de l'armée    Tebboune présente ses condoléances    Lutte acharnée contre les narcotrafiquants    La Coquette se refait une beauté    Cheikh Aheddad ou l'insurrection jusqu'à la mort    Un historique qui avait l'Algérie au cœur    







Merci d'avoir signalé!
Cette image sera automatiquement bloquée après qu'elle soit signalée par plusieurs personnes.



PORTRAIT D�ARTISTES
Omar Mokrani, le chantre du melhoun � Chlef
Publié dans Le Soir d'Algérie le 26 - 01 - 2008

Le melhoun est une po�sie populaire, m�lange de deux genres (citadin et b�douin, qui s�vit surtout � l�ouest du pays dans les r�gions de Mostaganem, Tiaret et Chlef. C�est un style dans lequel excellent des a�des, ciseleurs de m�taphores, qui nous invitent � une d�licieuse balade � travers les us et coutumes d�un Maghreb �picurien du XVe et XVIe si�cles, au moment de la d�cadence arabe en Andalousie.
Des noms r�sonnent dans la m�moire collective comme une grande douleur. Nous citerons des g�ants comme Lakhdar Benkhlouf, Habib Benguenoun, Abdelkader El Khaldi, Mostefa Benbrahim, Abderrahmne Medjdoub. Ces bardes irr�v�rencieux � l��gard de l�ordre �tabli, po�tes du peuple au go�t prononc� pour la po�sie, ils d�clament �loquemment leur qu�te ininterrompue pour la f�licit�. Ils ont �merg� dans un XVIe si�cle, si lointain par le temps mais si proche dans son contenu, tellement actuel avec ses adages. La beaut� des textes a permis, gr�ce � la transmission orale, de les incruster dans le patrimoine culturel du Maghreb. La meilleure illustration de cette assertion est repr�sent�e par les bouqualate qui meublent nos soir�es ramadanesques malgr� la TV et l�internet. Cette culture est c�l�br�e dans la r�gion des Maghraoua du c�t� de Mostaganem et T�n�s, sur laquelle a r�gn� la tribu du chantre Maghraoui, qui a v�cu � F�s. Tous ces po�tes inspir�s et mystiques, par le g�nie de leur verbe, ont donn� une v�ritable impulsion au cha�bi qui a r�ussi � rassembler des fans sensibles � des paroles d�une grande majest�. Les sujets faisant r�f�rence � la religion sont tr�s dominants. D�autres domaines sont abord�s comme celui des plaisirs. Nous pouvons citer � ce propos Youm el djema� et Kahwa oua latai. Les harraz (magiciens) sont largement �voqu�s dans cette po�sie populaire. La r�gion de Chlef a aussi son chantre du melhoun en la personne de Omar Mokrani. Il est n� dans cette m�me ville un 16 novembre1908 et d�c�de en 1980 sans jamais voir un m�decin. Apr�s de solides �tudes coraniques, il travaille tr�s jeune comme p�tissier. N� dans une famille tr�s religieuse, p�re imam, il consacrait son temps libre � la lecture du Livre Saint. Son oncle, po�te, lui fit d�couvrir le melhoun qui deviendra par la suite une passion. Tout en respectant le rituel de sa religion, il mordait la vie � pleines dents. Ainsi le d�crit l��crivain Mohamed Ghriss : �Le fait extraordinaire et inconcevable par ces temps qui courent est que Omar Mokrani concilia une extr�me religiosit� avec des moments hautement �picuriens. C��tait en somme une pl�nitude toute rurale. Les rencontres paillardes, les cycles des wa�date, celles de Sidi M�hamed, de Sidi Abed duraient une semaine. Sur ses photos, il appara�t dans toute sa blondeur, et son port de t�te fier, avec sa hauteur de berbere, jet� sur les plaines, par de lointains anc�tres. Mais il laissa surtout l�image de quelqu�un qui traversa le temps en perp�tuel conflit�. Sa po�sie, construite avec des vers d�une grande beaut�, est simple et accessible, pleins d�assonance et d�allit�ralit�. Il ne manquait jamais d��gratigner ceux qui ne lui plaisaient pas. Ses grands coups de griffes �taient destin�s aux ca�ds et harkis pendant la R�volution. Il d�testait ceux qui utilisent la religion � des fins mat�rielles ainsi que les parvenus. Il laisse derri�re lui au moins 800 po�mes, ce qui a fait se presser vers lui une escouade d�interpr�tes de malhoun. Amri, Attafi, Mazouni font partie de ceux-l�, mais c�est surtout Ahmed Saber qui a permis de le populariser avec des chansons comme Ouktia. Mokrani avait horreur des rencontres officielles et des mondanit�s mais sa grande et aust�re demeure restait ouverte � tous ceux qui aimaient la po�sie populaire.

Cliquez ici pour lire l'article depuis sa source.