«Réhabilitation et rénovation de plus de 600 établissements de jeunes à travers le pays»    Le président de la République reçoit les voeux de l'Emir de l'Etat du Koweït    «L'Algérie restera forte grâce notamment à l'union de ses enfants»    Face aux tensions géostratégiques et les défis du développement, l'urgence de la refonte des partis politiques et de la société civile    Mise en conformité des constructions    L'équivalent d'une petite bombe nucléaire, c'est quoi le ''superbolt'' ?    Le Hezbollah affirme son droit de resister à Israël et refuse de baisser les armes    Mettre fin à la division    Des ambulanciers et des journalistes blessés lors d'une attaque par des colons à Beita    un Clasico sans saveur, belle affaire du MCO    Un terroriste abattu et sept autres arrêtés    «Le secteur de l'artisanat assure plus de 1,4 million de postes d'emploi directs»    Un mort suite à une collision entre une voiture et une moto à Sour    Hommage à cheikh Abdelwahab Nefil, figure de la musique andalouse    Une célébration du savoir et de la mémoire culturelle    LA LISTE DE BOUGHERRA POUR LA DOUBLE CONFRONTATION FACE À L'EGYPTE    Le MCO prend les commandes    Clôture du salon après 10 jours de riches activités    Programme TV du 4 novembre 2025 : Coupes et Championnats – Heures et chaînes    Programme TV du samedi 25 octobre 2025 : Ligue 1, Bundesliga, CAF et championnats étrangers – Heures et chaînes    Programme TV du 24 octobre 2025 : Ligue 2, Ligue 1, Serie A, Pro League – Heures et chaînes    Festival international du Malouf: fusion musicale syrienne et russe à la 4e soirée    Adhésion de l'Algérie à l'AIPA en tant que membre observateur unique: le Parlement arabe félicite l'APN    Industrie pharmaceutique : nécessité de redoubler d'efforts pour intégrer l'innovation et la numérisation dans les systèmes de santé nationaux    Conseil de sécurité : début de la réunion de haut niveau sur la question palestinienne et la situation au Moyen-Orient    Examen de validation de niveau pour les diplômés des écoles coraniques et des Zaouïas mercredi et jeudi    APN : la Commission de la santé à l'écoute des préoccupations des associations et parents des "Enfants de la lune"    Réunion de haut niveau du Conseil de sécurité sur la question palestinienne et la situation au Moyen-Orient    Boudjemaa reçoit le SG de la HCCH et le président de l'UIHJ    Athlétisme / Mondial 2025 : "Je suis heureux de ma médaille d'argent et mon objectif demeure l'or aux JO 2028"    Ligne minière Est : Djellaoui souligne l'importance de la coordination entre les entreprises de réalisation    Mme Bendouda appelle les conteurs à contribuer à la transmission du patrimoine oral algérien aux générations montantes    CREA : clôture de l'initiative de distribution de fournitures scolaires aux familles nécessiteuses    Poursuite du suivi et de l'évaluation des programmes d'investissement public dans le secteur de la Jeunesse    Agression sioniste contre Ghaza : le bilan s'alourdit à 65.382 martyrs et 166.985 blessés    La ministre de la Culture préside deux réunions consacrées à l'examen de l'état du cinéma algérien    Le Général d'Armée Chanegriha reçoit le Directeur du Service fédéral pour la coopération militaire et technique de la Fédération de Russie    Foot/ Coupe arabe Fifa 2025 (préparation) : Algérie- Palestine en amical les 9 et 13 octobre à Annaba    L'Algérie et la Somalie demandent la tenue d'une réunion d'urgence du Conseil de sécurité    30 martyrs dans une série de frappes à Shuja'iyya    Lancement imminent d'une plate-forme antifraude    Les grandes ambitions de Sonelgaz    La force et la détermination de l'armée    Tebboune présente ses condoléances    Lutte acharnée contre les narcotrafiquants    La Coquette se refait une beauté    Cheikh Aheddad ou l'insurrection jusqu'à la mort    Un historique qui avait l'Algérie au cœur    







Merci d'avoir signalé!
Cette image sera automatiquement bloquée après qu'elle soit signalée par plusieurs personnes.



«Je n'ai pas encore écrit le roman dont je rêve»
HAMID GRINE, ECRIVAIN, À L'EXPRESSION
Publié dans L'Expression le 26 - 09 - 2011

Parfois, je reste un mois sans écrire une seule ligne
Rencontré au stand des éditions Alpha où il était plongé dans la signature de son nouveau livre, un recueil de nouvelles intitulé Une vie sur la pointe des pieds, Hamid Grine a marqué une halte afin de nous accorder cet entretien.
L'Expression: Après avoir écrit plusieurs romans, vous venez de publier un recueil de nouvelles. Pourquoi cette reconversion?
Hamid Grine: C'est un répit! Entre deux romans, j'ai écrit des nouvelles. Je ne peux pas dire que j'ai écrit car j'avais neuf nouvelles auparavant. C'est le cas par exemple de celle de Camus qui est antérieure au roman Parfum d'absinthe. Il y a des nouvelles écrites depuis une dizaine d'années. J'en ai ajouté, en fait, quatre. Mais j'avais en chantier un roman. J'y travaille depuis une année. Je me suis dit, cette année, est-ce que je vais publier quelque chose ou non? J'ai pensé que non, en 2011, je ne vais rien publier. Puis, j'ai réfléchi. J'ai pensé au neuf nouvelles, j'en ai écrit quatre autres et ça a fait un recueil.
En lisant les nouvelles de votre recueil Une vie sur la pointe des pieds, à la fin on ressent que ça se termine sur un certain goût d'inachevé. Le lecteur n'a pas envie que l'histoire s'arrête de sitôt. Certaines de vos nouvelles n'auraient-elles pas pu être des romans?
Ce que tu dis est très juste. D'abord, je prends ça comme un compliment. Si tu as lu Bel Ami de Maupassant, Une Vie, etc., tu les trouves toutes condensées dans des nouvelles. Pratiquement, tous les romans de Maupassant, je ne me compare pas à lui bien sûr, on les trouve dans des nouvelles. Donc, il est vrai que je peux faire de chacune des nouvelles de ce recueil un roman.
Par exemple, en lisant la nouvelle La taille, qui est à notre avis inspirée d'une réalité à laquelle vous avez été témoin, et quand on voit que vous décrivez votre ville natale telle qu'elle était dans les années soixante, ainsi que la vie qui y était menée, on a l'impression que vous avez encore des tas de choses à dire et à dépeindre concernant cette ère et aussi les thèmes que vous avez abordés dans ces nouvelles. Confirmez-vous l'aspect réel de cette nouvelle?
Effectivement, cette nouvelle est à 100% réelle. Ce n'est pas de la fiction. Mais les autres nouvelles c'est de la fiction.
Lorsque vous entamez l'écriture, décidez-vous dès la première phrase que ce sera un roman ou une nouvelle ou bien c'est au fur et à mesure que vous avancez dans l'écriture que les choses se dessinent et se précisent?
Dès le départ, j'opte pour le genre. Quand j'ai écrit ces nouvelles, ça a été pour moi clair dès les premières lignes, d'où le goût d'inachevé que tu as ressenti. Seulement, pour le roman Il ne fera pas long feu, au départ, c'était une nouvelle qui faisait partie d'un recueil. Et quand mon éditrice a lu, elle m'a dit qu'il y a une nouvelle surprenante. C'est Il ne fera pas long feu. Mon éditrice m'a dit pourquoi tu n'en fais pas un roman car c'est dommage, elle est tronquée? J'ai trouvé qu'il y a tellement de choses à écrire sur la presse écrite. C'est à partir de là que j'ai développé Il ne fera pas long feu qui est devenu un roman.
Depuis quelques années particulièrement, vous publiez un livre par an. Pour écrire, il ne suffit pas de vouloir. Il y a la patience mais surtout l'inspiration qui a des caprices et est souvent imprévisible... D'où tirez-vous cette frénésie de l'écriture?
Je vais vous étonner en vous disant que je n'écris pas beaucoup. C'est plutôt une question d'organisation, tout simplement. Parfois, je reste un mois sans écrire une seule ligne. C'est d'ailleurs le cas en cette période. En revanche, en écrivant une page par jour, en six mois, vous terminez un livre de 180 pages. J'écris sur mon Blackberry. Pour moi, c'est extrêmement facile d'écrire mais je n'écris pas à n'importe quel prix. Au début de cette séance de vente-dédicace, il y a un jeune qui avait besoin de conseils et qui est venu me voir et me dire: «Je ne peux pas écrire tout le temps, je bute, parfois j'écris parfois je n'écris pas... Je lui ai dit: «Ne sacralise pas l'écriture et n'en fais pas une montagne, écris tout simplement. La qualité viendra avec la lecture et avec l'écriture. Personnellement, je lis plus que je n'écris.»
Avez-vous en tête un livre que vous rêvez d'écrire ou pensez-vous l'avoir déjà écrit?
Je n'ai pas encore écrit le livre dont je rêve. Le ferai-je un jour, je ne sais pas. Pour le faire, ça ne demande pas seulement de l'inspiration mais aussi un état de grâce. Il faut être porté par une idée et une inspiration et rentrer dans un état second pour pouvoir écrire un livre qui sort de l'ordinaire et qui pourrait résumer tout ce que je ressens: tous les foisonnements, toutes les vies que j'ai eues et toutes les sensations. Je ne sais pas si je les écrirais un jour.


Cliquez ici pour lire l'article depuis sa source.