Le président de la République reçoit le ministre vénézuélien du Pouvoir populaire pour l'Agriculture productive et les Terres    Attaf reçoit un appel téléphonique de son homologue polonais    Equitation : Concours national d'endurance pour les poneys samedi prochain à Baraki    Championnat scolaire national : participation de 4.000 athlètes aux finales des sports collectifs    Algérie-Venezuela: réunion préparatoire au niveau des experts en prélude à la 5e session de la Commission mixte de coopération    Clôture à Oran du projet POWER4MED sur la transition énergétique maritime    Coupe d'Algérie: HBC El-Biar-JSE Skikda, une finale prometteuse entre les deux nouveaux pôles du handball algérien    Sadaoui préside l'ouverture de la Conférence nationale des directeurs de l'éducation    ANP: neutralisation de 35 terroristes et 227 éléments de soutien durant le 1e semestre de l'année 2025    Conférence à Alger sur "l'ordre du jour du Colonel Houari Boumediene" du 19 mars 1962    Jumelage inter-communes : départ d'une caravane culturelle de Timimoun vers Akbou    Agrément à la nomination du nouvel ambassadeur d'Algérie auprès du Sri Lanka    CSJ: conférence virtuelle sur la participation politique des jeunes    L'Algérie plaide à New York pour une action sérieuse en faveur de l'Etat palestinien    Des pluies orageuses attendues mercredi sur des wilayas de l'Est    Entrée de l'usine de dessalement de l'eau de mer « Fouka 2 » en phase de production à pleine capacité    Mutualité agricole: ouverture de deux nouveaux bureaux à Tissemsilt et El Bayadh    Illizi: lancement d'un projet de 240 logements sociaux dans la zone de Tin-Tourha    Soirée hispano-suédoise à la clôture du 25e Festival européen de musique    Les 15 solutions pour atténuer l'écart du cours du dinar algérien entre le marché officiel et celui du marché parallèle    Un été sans coupures    Pourquoi Trump s'est empressé de siffler la fin de la partie ?    Ooredoo mobilise ses employés pour une opération de don de sang    220 victimes déplorées en juin !    Ça démarre ce 5 juillet, les Algériennes face aux Nigérianes !    Le CNC sacré champion national de water-polo dans quatre catégories    Il est nécessaire de limiter le droit de veto au sein du Conseil de sécurité    Pour une dynamique de l'industrie cinématographique    Allocution du président de la République à la Conférence internationale sur le financement du développement    Appel à adopter des politiques plus souples et réalistes pour l'orientation des aides au développement    Ballalou préside le lancement des travaux de restauration du «Palais El Menzah» à la Casbah d'Alger    Le contrat-type du joueur et de l'entraîneur professionnel est né    Le Bazane, tenue traditionnelle reflétant l'identité culturelle authentique de la région de Bordj Badji-Mokhtar    A peine installée, la commission d'enquête à pied d'œuvre    «L'Algérie, forte de ses institutions et de son peuple, ne se laissera pas intimider !»    Le président de la République inaugure la 56e Foire internationale d'Alger    La Fifa organise un séminaire à Alger    Khaled Ouennouf intègre le bureau exécutif    L'Algérie et la Somalie demandent la tenue d'une réunion d'urgence du Conseil de sécurité    30 martyrs dans une série de frappes à Shuja'iyya    Lancement imminent d'une plate-forme antifraude    Les grandes ambitions de Sonelgaz    La force et la détermination de l'armée    Tebboune présente ses condoléances    Lutte acharnée contre les narcotrafiquants    La Coquette se refait une beauté    Cheikh Aheddad ou l'insurrection jusqu'à la mort    Un historique qui avait l'Algérie au cœur    







Merci d'avoir signalé!
Cette image sera automatiquement bloquée après qu'elle soit signalée par plusieurs personnes.



Quand l'autre devient douleur
"L'éloge de la perte", de Lynda-Nawel Tebbani
Publié dans Liberté le 25 - 07 - 2017

Paru aux éditions Media-Plus, ce premier roman signé Lynda-Nawel Tebbani invoque les sens et la passion, à travers une prose poétique construite sur des rythmes de la nouba, où la musique et la ville des Ponts ne font plus qu'un.
Dans sa première tentative littéraire, parue aux éditions Média-plus, la professeure, doctorante aux universités de la Sorbonne et de Lyon 2, et désormais écrivaine, Lynda-Nawel Tebbani nous offre, dans L'éloge de la perte, une poignante œuvre contre l'oubli, à la gloire de la passion, de la musique et de la ville des Ponts, Constantine. La trame, construite autour d'une intrigante histoire d'amour entre Ghanem et Zayna, des personnages complexes et fragiles à la fois, nous immerge dans l'univers de ce couple que tout semble opposer. L'amante, plongée dans une douce mélancolie, attend, chaque nuit, les appels de son "Unique", n'arrivant à oublier la négligence de l'être aimé qu'une fois endormie, "apaisée de ne plus souffrir de mon silence", comme lancera Ghanem, dans un soliloque réminiscent de la ténacité et de l'audace de la jeune femme à vouloir coûte que coûte le retrouver. Ce qui frappe au premier abord dans cette première œuvre littéraire, en plus d'une écriture moderne, est la prose poétique de l'écrivaine, si vivace, si rythmée, et si subtile, comme une mélodie ondoyante, dont les notes sont cette suite de phonèmes rendant presque tangibles les sensations, les réflexions et les résipiscences de ces êtres de papier. Les mélodies et la musique, justement, tiennent une place centrale pour l'auteure, et ne sont, dans ce livre, que le prolongement de sa fascination pour cet art ancestral. Un art pour lequel elle a d'ailleurs consacré un travail de recherche intitulé "Les emprunts et l'héritage de la nouba dans la musique algérienne". Elle étale cet amour pour l'andalou à travers la protagoniste pour qui ce chant patrimonial devient une raison de vivre, accompagnant son "quotidien-prison", quand elle prend son café, voyage, ou lorsque l'insomnie prend le dessus durant ces nuits marquées par l'absence de Ghanem... Cette obsession constitue par ailleurs le lien le plus puissant entre les deux amants, qui se rappellent, grâce au malouf, les moments partagés ensemble lorsqu'ils fredonnent Men djat forgatek, de Fergani ou Kif al amal de Myriam Sultan. La musique, en plus de ranimer leurs souvenirs communs, revivifie paradoxalement leurs blessures et leurs fuites en avant, comme lorsque Ghanem, pris de remords, regrette la souffrance infligée à Zayna sur fond de q'cid andalou. Se rejetant, se cherchant, puis se réunissant, le couple, comme happé par une irrésistible envie de rattraper ce retard dolent, ne peut échapper à ce destin qui s'obstine à perpétuellement les séparer. Mais dans leur cycle de retrouvailles-éloignement, les protagonistes comprennent que naît de ces capsules temporelles éphémères une plus grande sensation de perte, lorsque l'être conquis redeviendra inéluctablement être désiré. "C'est par la perte que se révèle la valeur" lancera le narrateur, à l'issue de retrouvailles volées qui encelluleront les amants dans cette passion-prison au bord de la mer. Effacée, désintégrée, imprégnée du souvenir de l'être aimé, Constantine, (qui devient ici personnage à part entière), devient aussi une perte dans le roman, dès lors que l'être aimé choisit la fugue. Une double disparition qui implique l'impossibilité de dissocier cet être désiré de la terre qu'il a foulée, des paysages qu'il a admirés et des souvenirs qu'il en a gardés. Entre un surréalisme et une sensibilité à fleur de peau, Tebbani prouve à travers ce roman brillant de modernité, où la magie de la langue côtoie des chants affligeants de vérité, que l'amour, aussi fort-soit-il, ne peut rien face à l'oubli et l'abandon.
Yasmine Azzouz
"L'éloge de la perte", de Lynda-Nawel Tebbani, Editions Média-Plus, 2017


Cliquez ici pour lire l'article depuis sa source.