لا تسيسوا ملف الأمازيغية في‮ ‬قطاع التربية

عصاد‮: ‬تعميم اللغة الامازيغية‮ ‬يتطلب الوقت والامكانيات
‭ ‬حذرت‮ ‬وزارة التربية الوطنية،‮ ‬من محاولات اقحام المدرسة لأغراض معينة،‮ ‬مشددة على عدم تسيس ملف الأمازيغية‮ ‬في‮ ‬قطاع التربية،‮ ‬معتبرة أن ذلك‮ ‬يضر لا‮ ‬يضر بالقطاع،‮ ‬فحسب بل بكل الجزائر‮. ‬ وأكدت وزارة التربية الوطنية في‮ ‬بيان لها أنها تعمل جاهدة لجعل اللغة الأمازيغية لغة،‮ ‬بكل معنى الكلمة في‮ ‬المنظومة التربوية الوطنية،‮ ‬و أن الإطار التشريعي‮ ‬للغة الأمازيغية‮ ‬يضمنه،‮ ‬اليوم أسمى قانون في‮ ‬الدولة وهو دستور البلاد‮ . ‬ وشدد البيان،‮ ‬أن دسترة تمازيغت كلغة وطنية ورسمية،‮ ‬من طرف رئيس الجمهورية،‮ ‬عبد العزيز بوتفليقة‮ ‬يعتبر‮ ‬مكسبا وطنيا‮ ‬،‮ ‬مشيرا أن‮ ‬قطاع التربية‮ ‬الوطنية بذل مجهودات كبرى ومتواصلة،‮ ‬ليشهد،‮ ‬تعليم اللغة الأمازيغية اعتبارا من‮ ‬2014،‮ ‬حركية قوية بغرض التوسيع والتعميم في‮ ‬الولايات التي‮ ‬عرفت فتح أقسام بها‮ .‬ وذكر المصدر بما تضمنه المنشور الإطار لهذه السنة الدراسية‮ ‬2019،‮ ‬2018،‮ ‬والمتعلق ب‮ ‬إصدار الكتب المدرسية للأمازيغية بالحرف العربي،‮ ‬التفيناغ‮ ‬والحرف‮ ‬اللاتيني،‮ ‬وكذا إعداد مختارات أدبية مدرسية بالأمازيغية‮ .‬ كما أكد أن هذا المنشور،‮ ‬نص أيضا على فتح أقسام لتدريس اللغة الأمازيغية دون مراعاة مقتضيات الخريطة المدرسية،‮ ‬مشيرا الى انه،‮ ‬‭ ‬حيثما عُبر عن الطلب ومهما‮ ‬كان عدد المتعلمين‮ ‬يفتح قسم لتدريس تمازيغت‮ ‬‭(...) .‬ وحسب المصدر ذاته،‮ ‬فإن تعديل الدستور سنة‮ ‬2016،‮ ‬جاء‮ ‬ليكرس الإرادة السياسية الرامية لتعزيز مكانة تمازيغت،‮ ‬حيث أحدثت المادة الرابعة من الدستور مجمّعا‮ ‬جزائريا للغة الأمازيغية،‮ ‬يوضع لدى رئيس الجمهورية،‮ ‬كتتويج للإدارة السياسية‮ ‬العليا في‮ ‬الجزائر التي‮ ‬جعلت من ترقية الأمازيغية مهمة وطنية،‮ ‬باعتبارها ملكا‮ ‬مشتركا لكل الشعب الجزائري‮ .‬ و شددت وزارة التربية الوطنية،‮ ‬أنها تعمل‮ ‬‭ ‬بكل مكوناتها على جعل من توسيع‮ ‬تدريس تمازيغت والتحكم البيداغوجي‮ ‬في‮ ‬تعلمها،‮ ‬من أهم أولوياتها‮ ‬،‮ ‬مؤكدة أن‮ ‬الوقت الحالي‮ ‬مخصص للعمل البيداغوجي‮ ‬في‮ ‬الميدان‮ ‬،‮ ‬من خلال‮ ‬ضمان تأطير الأساتذة والإستمرار في‮ ‬مرافقتهم بالتكوين النوعي،‮ ‬حتى تحتل تمازيغت،‮ ‬بتنوعها،‮ ‬المكانة التي‮ ‬تليق بها،‮ ‬في‮ ‬الميدان،‮ ‬كلغة وطنية ورسمية‮ .‬ وحسب بيان الوزارة،‮ ‬فإن‮ ‬استغلال المدرسة لأغراض معينة أو الإفراط في‮ ‬تسييس مسألة اللغات،‮ ‬لا‮ ‬يخدم أحد‮ .‬ و في‮ ‬الأخير،‮ ‬دعت الوزارة‮ ‬الأساتذة الى أن‮ ‬يتحلوا بالكرم والإلتزام المعهودين لديهم لتعويض الدروس الضائعة من التلاميذ المتمدرسين في‮ ‬المؤسسات التي‮ ‬شهدت‮ ‬اضطرابات في‮ ‬الدراسة‮.‬ من جهته أكد الأمين العام للمحافظة السامية للأمازيغية،‮ ‬سي‮ ‬الهاشمي‮ ‬عصاد،‮ ‬أول أمس،‮ ‬بالجزائر العاصمة،‮ ‬أن انشاء الأكاديمية الجزائرية للغة الامازيغية،‮ ‬تعد‮ ‬لبنة جديدة لترقية اللغة الامازيغية‮ ‬وستكون لها علاقة‮ ‬تكاملية‮ ‬مع هيئته للعمل سويا على تحسين تعميم هذه اللغة الوطنية‮.‬ وأوضح عصاد،‮ ‬أن إنشاء الأكاديمية من شأنه تقديم الاضافة‮ ‬للمحافظة السامية للغة الأمازيغية‮ ‬،‮ ‬مؤكدا أن المحافظة ستكون لها‮ ‬‭ ‬علاقة‮ ‬تكاملية وانسجام تام مع الاكاديمية من أجل العمل على التحسين التدريجي‮ ‬للغة‮ ‬الأمازيغية في‮ ‬المنظومة التربوية والتعليم العالي‮ ‬والمحيط‮ .‬ وثمن عصاد التصريح الاخير للوزير الأول احمد أويحيى،‮ ‬عن إنشاء المجمع‮ ‬الجزائري‮ ‬للغة الأمازيغية،‮ ‬قبل نهاية السنة الجارية‮ ‬،‮ ‬مشيرا الى المجهودات‮ ‬التي‮ ‬تبذلها المحافظة في‮ ‬سبيل ترقية هذه اللغة‮.‬ وحسب عصاد،‮ ‬فإن تعميم اللغة الامازيغية،‮ ‬‭ ‬يتطلب الوقت والامكانيات والتأطير اللازم‮ ‬مع انتهاج‮ ‬التدريج‮ ‬مع العلم أن تدريس اللغة الامازيغية وصل الى‮ ‬43‮ ‬ولاية مع الدخول المدرسي‮ ‬الحالي‮ ‬بالإضافة الى العمليات التحسيسية التي‮ ‬تنتهجها المحافظة عبر الولايات الأربع المتبقية وهي‮ ‬الوادي‮ ‬و النعامة و الطارف‮ ‬وتيارتي‮ ‬مشيدا بما تحقق في‮ ‬8‮ ‬بلديات بولاية تيارت‮.‬ و من جهة اخرى،‮ ‬ابرز عصاد دور المحافظة في‮ ‬مجال‮ ‬التوليف الاجتماعي‮ ‬والترويج‮ ‬بالإضافة إلى ترقية هذه اللغة الوطنية والرسمية‮.‬ وأكد أن من بين التحديات التي‮ ‬تنتظر المحافظة‮ ‬ادراج الابداع الامازيغي‮ ‬بكل‮ ‬المتغيرات اللغوية وفي‮ ‬كل الأنماط الأدبية والترجمة اضافة الى تواجد اللغة‮ ‬الامازيغية في‮ ‬المرافق في‮ ‬اطار الخدمة العمومية‮ .‬ أما عن دور الاكاديمية الجزائرية للغة الامازيغية،‮ ‬أكد عصاد،‮ ‬أن مهامها‮ ‬واضحة من خلال القانون العضوي‮ ‬ومن بين المهام الاساسية‮ ‬‭ ‬اعداد قاموس مرجعي‮ ‬للامازيغية‮ ‬وهو قاموس معيار‮ ‬يستند‮ --‬كما قال‮-- ‬على اصدارات المحافظة من‮ ‬قواميس موضوعاتية‮.‬ كما أشار،‮ ‬الى أن من مهام الاكاديمية ايضا خلق لغة امازيغية معيارية وتهيئة‮ ‬هذه اللغة لتكون‮ ‬لغة العلوم ولغة العصرنة‮ .‬ و فيما‮ ‬يخص الحرف المستعمل في‮ ‬كتابة هذه اللغة‮ ‬يشدد نفس المسؤول،‮ ‬على أن من‮ ‬التحديات التي‮ ‬تنتظر الاكاديمية تحديد‮ ‬‭ ‬الصيغة الانسب لتدوين اللغة الأمازيغية‮ ‬مشيرا الى أنه في‮ ‬الظرف الحالي،‮ ‬تم اختيار ثلاثي‮ ‬التيفيناغ‮ ‬واللاتيني‮ ‬والحرف العربي‮.‬