خلال ال24 ساعة الأخيرة وفاة 4 أشخاص في حوادث المرور    تشييع الرئيس الأسبق اليامين زروال: النظرة الأخيرة اليوم بقصر الشعب والدفن غداً بباتنة    رحيل اليامين زروال.. رجل دولة طبع مرحلة مفصلية في تاريخ الجزائر    التجمع الوطني الديمقراطي يدعو بسكيكدة إلى تعزيز الانخراط السياسي    الأفلان يعقد دورته الرابعة ويجدد دعمه لبرنامج رئيس الجمهورية    وثائقي "الحرب على المخدرات" يكشف معركة الجزائر المفتوحة لحماية حدودها وأمنها المجتمعي    تيزي وزو..تقدم أشغال محطة تحلية مياه البحر بتامدة أوقمون يتجاوز 33 بالمائة    قافلة طبية تضامنية بجانت: أكثر من 1100 فحص لفائدة سكان المناطق النائية    دعم الشراكة الثنائية والتعاون جنوب–جنوب    وكالة ترقية الاستثمار تشارك في ندوة أورومتوسطية    استشهاد 3 صحافيين في اعتداء صهيوني جنوب لبنان    السبيل الوحيد القابل للتطبيق من أجل حلّ عادل ودائم    بوغالي يترأس اجتماعا لمكتب المجلس الشعبي الوطني    ورشة تكوينية حول تحقيقات مكافحة تبييض الأموال    المشاركة في الاستحقاقات القادمة تحصين للجبهة الداخلية    الجزائر جاهزة لدعم السيادة الرقمية الإفريقية    أشغال تحويل مياه سد "كاف الدير" تقارب95 بالمائة    500 مليون لتهيئة شاطئي الورد والهلال    نحو توزيع 500 وحدة عمومية إيجارية قريبا    انطلاقة موفَّقة لصايفي مع "الخضر"    محرز يعزّز رصيده التهديفي مع "الخضر"    بين تحديات التوقيت والتنسيق وجدوى الأثر    تأكيد على دور القابلات في تعزيز ثقافة التلقيح    دعوة المعتمرين للالتزام بآجال الدخول والمغادرة    رسائل "ألباريس" من قلب العاصمة لتعزيز الجوار    الجزائر تعزز شراكاتها كقطب طاقوي وفلاحي لإيطاليا    وصول أول شحنة من الأغنام المستوردة    خام برنت يرتفع إلى 111 دولارا للبرميل    محاور أساسية لاجتماع حكومي ترأسه الوزير الأول غريب    اقتناء 10 طائرات "بوينغ 737 ماكس8"    ضرورة الالتزام بالآجال المحددة بتأشيرة العمرة    الجزائر تبلغ السلطات الفرنسية استنكارها للقرار    الأزمة الأوكرانية كانت حاضرة..محمد بن سلمان وزيلينسكي يبحثان تطورات المنطقة    بين التلميع والتوظيف.. صناعة "أسماء أدبية" على حساب الحقيقة    تعزيز العلاقات الجزائرية-الإسبانية عبر محطات تاريخية وثقافية بوهران    إحياء الذكرى ال66 لاستشهاد العقيد لطفي ببشار: تأكيد على استمرارية رسالة الشهداء في بناء الجزائر    مقتل 22 إسرائيليا وإصابة 5 آلاف منذ بداية الحرب..مقتل 22 إسرائيليا وإصابة 5 آلاف منذ بداية الحرب    وزيرة القوات المسلحة الفرنسية:حرب الشرق الأوسط «ليست حربنا»    عودتي إلى "الخضر" شعور رائع!    العقيد لطفي.. قائد ميداني ورؤية استشرافية سبقت استقلال الجزائر    الصحافة الإيطالية: زيارة ميلوني إلى الجزائر ترسّخ تحالفاً استراتيجياً متعدد الأبعاد    وزير المجاهدين رفقة الوالي وثلة من المجاهدين يعيدون الأمجاد    الأدوية الجزائرية في طريقها إلى السوق النيجرية    هكذا نستقيم على الطاعة بعد رمضان..    زكاة الفطر من الألف إلى الياء..    فرصة العمر لبن بوعلي    حسابات الطاقة تقلب موازين الحرب..    ندوة تفضح انتهاكات الاحتلال المغربي    أول ألقاب آيت نوري مع السيتي    كم يربح رونالدو من تهنئة العيد؟    التجربة الإسلامية التاريخية بنيت على المفهوم القرآني للعدل    بعد بلوغهما نصف النهائي كأس الكونفدرالية الافريقية..صادي يهنئ شباب بلوزداد واتحاد الجزائر    الموعد القادم في المغرب..اتحاد الجزائر يُواصل المشوار الإفريقي بنجاح    هكذا نستقيم على الطاعة بعد رمضان..    هكذا كان صحابة رسول الله يحتفون بليلة العمر    بحث تزويد النيجر بالأدوية واللقاحات    ما شعورك وأنت تودع رمضان الكرم؟    مصحف "رودوسي".. علامة الهُوية الدينية للجزائر    







شكرا على الإبلاغ!
سيتم حجب هذه الصورة تلقائيا عندما يتم الإبلاغ عنها من طرف عدة أشخاص.



إحصاء 37 طبقا تقليديا و20 زيارة سنوية وتدوين 63 حكاية شعبية
نشر في الشعب يوم 12 - 05 - 2019

مبادرة تستحق الكثير من التشجيع تلك التي أقدمت عليها مصلحة التراث الثقافي بمديرية الثقافة بولاية ورقلة بسعيها لإحصاء وتدوين التراث الثقافي اللامادي للمنطقة من أدب شعبي حكايات وأمثال وأطباق تقليدية والتي تهدف إلى الحفاظ على الموروث الثقافي للأجيال الصاعدة والحيلولة دون تعرضه للزوال والاندثار.
أوضح الأستاذ عبد الحميد غرياني ملحق بمديرية الثقافة لولاية ورقلة أن مصلحة التراث الثقافي بمديرية الثقافة قامت بإحصاء التعابير الثقافية اللامادية الموجودة في الولاية مع تدوين أغلب المواضيع، حيث تمّ تقسيمها على مجموعة من المحاور منها محور التعابير الثقافية الإثنوموسيقية ممثلة في الأغاني الشعبية والتي تتوضّح أنواعها في العايدي، التريميد، الداني دان، الربوخي والأناشيد المتمثلة في المدائح الدينية وهي طبوع موسيقية تتواجد في أغلب مناطق وادي ريغ ووادي ميه، كما تستخدم فيها آلات الموسيقية معينة على غرار الطبل، الغايطة (تازمارت / الزرنة)، القصعة (تقلالة / تاوجريت)، العود، القرقابو، البندير، القصبة، العصى، الطار(الشرنانة). وبالنسبة للرقصات المعروفة محليا فتتمثل في رقصة التكوكة، رقصة العصي، رقصة الحضرة، رقصة الباشور، رقصة البارود ورقصة البوشايب، رقصة القرقابو، رقصة هاويدي.
20 زيارة سنوية وتدوين 63 حكاية شعبية
وفيما يتعلّق بالزيارات والحفلات الدينية التي تتميز بها المنطقة أحصت المديرية حوالي 20 زيارة سنوية من بينها زيارة سيدي بلخير الشطي، زيارة سيدي مرزوق، زيارة سيدي محمد بن يحي، زيارة لالة منصورة، زيارة سيدي مبارك، زيارة سدراته، زيارة سيدي بن ساسي، زورة لالة الزيغم، عيد لالة مليحة وعيد لالة مرجانة.
أما في شقّ التراث اللامادي المتعلق بالحرف والصناعات التقليدية التي تعرف بها المنطقة وتتجلى من خلاله إبداعات سكان ولاية ورقلة في الحرف التقليدية والفنية، حيث تركوا فيها لمسة فنية تعكس مدى قدرتهم على استغلال الموارد الطبيعية المتوفرة في المنطقة والتي كان الهدف منها أساساً التكيف مع طبيعة ومناخ المنطقة منها صناعة الفخار، وردة الرمال وفن الترميل، صناعة الزرابي والطرز التقليدي والنحت على خشب النخيل الكرناف وغيرها.
وفي التعابير الأدبية منها التعابير الأدبية الشفوية نجد الشعر الشعبي والملحون منه شعر أمازيغي وشعر بالعربية تمّ تدوين فيه أزيد من 51 سيرة ذاتية للشعراء ورقلة مع أحسن قصائدهم أما بالنسبة للقصص والحكايات والأساطير منها قصص باللهجة العربية العامية تم تدوين 43 حكاية شعبية أما القصص بالشلحية (الأمازيغية - تنفوسين) فقد تمّ تسجيل 20 قصة شعبية أمازيغية.
إحصاء 37 طبقا تقليديا خاصا بمنطقة ورقلة
وأضاف أنه من خلال تتبع التعدد والتنوع في الطبخ التقليدي بولاية ورقلة ونظرا لشاسعة المنطقة فلقد تمّ إحصاء 37 طبقا تقليديا تزخر به المنطقة، حيث تختلف هذه الأطباق في التسمية أو حتى في طريقة الإعداد منها، البركوكس (تورشيمت)، الكسكسي بالسلق (إيشود سليق)، البندراق، المرور (إيشونصراير)، المختومة (تاكنيفت تدونت)، الدشيشة (إيوجان)، الرغيدة تاهريست، الحبات (بومفور) والمردود.
وبالنسبة للألعاب التقليدية المعروفة في المنطقة والتي تعد جزء من التراث اللامادي الذي يميز ورقلة فتصنف إلى كلامية، منها الشعر والألغاز التقليدية وأخرى ذهنية مثل السيق، الضامة، الخربقة، لعبة التقزن وألعاب تقليدية رياضية وهي تسلق النخيل، سباق المهارى، سباق الخيول، المصارعة (لقراش).
كما ذكر الأستاذ عبد الحميد غرياني خلال عرض قدمه في إطار يوم دراسي حول جهود مديرية الثقافة في إحصاء وتدوين التراث الثقافي اللامادي أن الهدف من حماية الملكيات الثقافية غير المادية، حسب المادة 68 من القانون رقم 98 - 04، المتعلق بحماية التراث الثقافي الجزائري يتمثل في دراسة التعابير والمواد الثقافية التقليدية وصيانتها والحفاظ عليها وتعني أساسا، إنشاء مدونات وبنوك معطيات تخصّ التراث الثقافي غير المادي عن طريق التعريف والتدوين والتصنيف والجمع والتسجيل بكافة الوسائل المناسبة وعلى الدعائم الممكنة، لدى أشخاص أو مجموعة أشخاص أو جماعات تحوز التراث الثقافي غير المادي، بالإضافة إلى نشر الثقافة غير المادية التقليدية والشعبية بجميع الوسائل، منها المعارض والتظاهرات المختلفة والمنشورات، وكل أشكال الاتصال وأساليبه ووسائله المتنوعة، وإنشاء متاحف أو أقسام.
الحفاظ على الذاكرة الشعبية والوطنية والإنسانية
ومن هذا المنطلق سعت حسبه مديرية الثقافة للاهتمام بهذا المجالات على اعتبار أن التراث اللامادي يعد جزءًا مهماً من الذاكرة الشعبية والوطنية والإنسانية، ينبغي للمعنيين في أي بلد الاهتمام به وتوثيقه وحمايته من الضياع والنسيان، لاسيما أنه تراث روحي أو معنوي، وهذا لا يتأتى إلا بتضافر الجهود، كأفراد حاملين لهذا التراث، مختصين وجمعيات ومؤسسات حكومية وتتمثل مظاهر التراث اللامادي في علم الموسيقى العريقة والأغاني الشعبية والتقليدية الأناشيد والألحان، فن الرقص والإيقاعات الحركية، الاحتفالات الدينية، فنون الطبخ، القصص والحكايات، الأمثال والحكم، الأقوال المأثورة، الألغاز والألعاب التقليدية.
وفي هذا السياق، أوضح من جهته مدير الثقافة لولاية ورقلة مختار قرميدة أن «هذا الإحصاء يبقى اجتهادا من طرف مديرية الثقافة قابل للتطوير بتكاتف جهود كل المهتمين بالتراث الثقافي المحلي وذلك من أجل الوصول إلى إحصاء كل مميزات التراث الثقافي اللامادي الذي تتميز به منطقة ورقلة وتدوينه وحفظه».


انقر هنا لقراءة الخبر من مصدره.