رئيس المجلس الشعبي الوطني يستقبل سفير مصر ويؤكد على تعزيز التعاون البرلماني والثنائي    وزارة التربية الوطنية تدعو المقبولين في مسابقات الأساتذة لاستخراج استدعاءاتهم للمقابلة الشفهية    وزيرة الثقافة والفنون تعرض حصيلة 2025 والمخطط التنموي 2026-2028 أمام لجنة الثقافة بالبرلمان    الديوان الوطني للثقافة والإعلام يطلق برنامج "ليالي رمضان" 2026 : سهرات موسيقية، عروض مسرحية ومسابقات حفظ القرآن الكريم عبر التراب الوطني    سعداوي يفتح ملف التقاعد قبل السن    جلاوي يشدّد على تسليم الخط المنجمي الشرقي في الآجال المحددة    الوزير الأوّل يرافع لاستشراف تحديات المستقبل    السكن: 85 بالمائة من مكتتبي "عدل 3" يسددون الشطر الأول وقرارات لتسريع إنجاز 500 ألف وحدة    شركات صيدلانية أمريكية تبدي اهتمامها بالتعاون مع الجزائر لدعم الابتكار في المجال الصحي    "غارا جبيلات وألسات 3… منجزات استراتيجية تُجسد حلم الجزائر السيدة    ضرورة رفع وتيرة الإنجاز في مشروع الفوسفات العملاق    استلام 210 حافلة مستوردة    وهران "ترفع القبعة" لرجال كرسوا حياتهم لحماية الوطن والمواطن    فيضانات واسعة في سوريا    الكرامة الضائعة على معبر رفح    السفير الجديد لحاضرة الفاتيكان يبرز أهمية الزيارة المرتقبة للبابا ليون الرابع عشر إلى الجزائر    الشباب في الربع    الخضر يتأهلون..    مكافحة السرطان هي مسؤولية جماعية    هذه استراتيجية وزارة التضامن في رمضان    البويرة: سعيود يشرف على مناورة وطنية كبرى تحاكي زلزالًا بقوة 6.7 درجات    حملة إلكترونية لمقاطعة الدجاج عشيّة رمضان    وفاة 5 أشخاص وإصابة 166 في حوادث المرور    حجز 1800 كبسولة أجنبية الصنع بقسنطينة    خنشلة : توقيف شخص و حجز 22800 كبسولة مهلوسات    السفير الغاني يشيد بالروح القيادية لرئيس الجمهورية ويعتبر المشاريع الكبرى في الجزائر نموذجًا لإفريقيا    المُخطّطات الخبيثة ستبوء بالفشل    معرض جماعي للصور الفوتوغرافية والفنون التشكيلية    بوعمامة يشارك في ندوة تاريخية    بوعمامة يُشدّد على التنسيق والتعبئة    الدعاء عبادة وسرّ القرب من الله وللاستجابة أسباب وآداب    حكم الصيام في النصف الثاني من شهر شعبان    ورشة عمل للتقييم الذاتي للنظام الوطني    الجزائر تملك كل مقومات القوة الإقليمية المؤثّرة    الرئيس تبون.. شجاعة وصراحة وثقة    استكشاف فرص وآفاق تقوية التعاون الاقتصادي والتجاري    هذه حقوق المسلم على أخيه..    الاستغفار.. كنز من السماء    دار الأرقم بن أبي الأرقم.. البيت المباركة    تحسبا لشهر رمضان المقبل.. افتتاح 560 سوقا جواريا عبر مختلف ولايات الوطن    من النرويج إلى إسرائيل.. فضيحة إبستين تفتح تحقيقات وتثير أزمات    الوزارة أعدت برنامجاً متكاملاً خلال الشهر الفضيل    استشهاد فلسطيني في قصف شمال قطاع غزة    قناة سعودية تعتذر لرونالدو    مسرح "علولة" يستعرض برنامجه الرمضاني    إعادة تشكيل جماليات العرض المسرحي    مجسّم كأس العالم يحطّ الرحال بالجزائر    زروقي يتحدث عن إمكانية عودته لفينورد الهولندي    نقابة إسبانية تندّد بتواصل انتهاك الاحتلال المغربي في حقّ الصحراويين    منتدى الإعلاميين الفلسطينيين يطالب "مراسلون بلا حدود" بتحرّك عاجل    "الكناري" يخرج من السباق رغم المردود الإيجابي    توحيد استراتيجية التحوّل الرقمي في مجال الأرشيف    اختتام الصالون الدولي للصيدلة    وضع سياسة موحدة لاقتناء العتاد الطبي وصيانته    ارتقاء بالخدمة الصحية ندعم كل المبادرات الرامية إلى تثمين مهامها    مشروع مركز وطني كبير لأبحاث علم الفيروسات    الجولة 18 من الرابطة المحترفة الأولى: مواجهات قوية وحسابات متباينة في سباق الترتيب    بطولة الرابطة المحترفة: «النسر» السطايفي واتحاد خنشلة يواصلان التراجع    







شكرا على الإبلاغ!
سيتم حجب هذه الصورة تلقائيا عندما يتم الإبلاغ عنها من طرف عدة أشخاص.



إحصاء 37 طبقا تقليديا و20 زيارة سنوية وتدوين 63 حكاية شعبية
نشر في الشعب يوم 12 - 05 - 2019

مبادرة تستحق الكثير من التشجيع تلك التي أقدمت عليها مصلحة التراث الثقافي بمديرية الثقافة بولاية ورقلة بسعيها لإحصاء وتدوين التراث الثقافي اللامادي للمنطقة من أدب شعبي حكايات وأمثال وأطباق تقليدية والتي تهدف إلى الحفاظ على الموروث الثقافي للأجيال الصاعدة والحيلولة دون تعرضه للزوال والاندثار.
أوضح الأستاذ عبد الحميد غرياني ملحق بمديرية الثقافة لولاية ورقلة أن مصلحة التراث الثقافي بمديرية الثقافة قامت بإحصاء التعابير الثقافية اللامادية الموجودة في الولاية مع تدوين أغلب المواضيع، حيث تمّ تقسيمها على مجموعة من المحاور منها محور التعابير الثقافية الإثنوموسيقية ممثلة في الأغاني الشعبية والتي تتوضّح أنواعها في العايدي، التريميد، الداني دان، الربوخي والأناشيد المتمثلة في المدائح الدينية وهي طبوع موسيقية تتواجد في أغلب مناطق وادي ريغ ووادي ميه، كما تستخدم فيها آلات الموسيقية معينة على غرار الطبل، الغايطة (تازمارت / الزرنة)، القصعة (تقلالة / تاوجريت)، العود، القرقابو، البندير، القصبة، العصى، الطار(الشرنانة). وبالنسبة للرقصات المعروفة محليا فتتمثل في رقصة التكوكة، رقصة العصي، رقصة الحضرة، رقصة الباشور، رقصة البارود ورقصة البوشايب، رقصة القرقابو، رقصة هاويدي.
20 زيارة سنوية وتدوين 63 حكاية شعبية
وفيما يتعلّق بالزيارات والحفلات الدينية التي تتميز بها المنطقة أحصت المديرية حوالي 20 زيارة سنوية من بينها زيارة سيدي بلخير الشطي، زيارة سيدي مرزوق، زيارة سيدي محمد بن يحي، زيارة لالة منصورة، زيارة سيدي مبارك، زيارة سدراته، زيارة سيدي بن ساسي، زورة لالة الزيغم، عيد لالة مليحة وعيد لالة مرجانة.
أما في شقّ التراث اللامادي المتعلق بالحرف والصناعات التقليدية التي تعرف بها المنطقة وتتجلى من خلاله إبداعات سكان ولاية ورقلة في الحرف التقليدية والفنية، حيث تركوا فيها لمسة فنية تعكس مدى قدرتهم على استغلال الموارد الطبيعية المتوفرة في المنطقة والتي كان الهدف منها أساساً التكيف مع طبيعة ومناخ المنطقة منها صناعة الفخار، وردة الرمال وفن الترميل، صناعة الزرابي والطرز التقليدي والنحت على خشب النخيل الكرناف وغيرها.
وفي التعابير الأدبية منها التعابير الأدبية الشفوية نجد الشعر الشعبي والملحون منه شعر أمازيغي وشعر بالعربية تمّ تدوين فيه أزيد من 51 سيرة ذاتية للشعراء ورقلة مع أحسن قصائدهم أما بالنسبة للقصص والحكايات والأساطير منها قصص باللهجة العربية العامية تم تدوين 43 حكاية شعبية أما القصص بالشلحية (الأمازيغية - تنفوسين) فقد تمّ تسجيل 20 قصة شعبية أمازيغية.
إحصاء 37 طبقا تقليديا خاصا بمنطقة ورقلة
وأضاف أنه من خلال تتبع التعدد والتنوع في الطبخ التقليدي بولاية ورقلة ونظرا لشاسعة المنطقة فلقد تمّ إحصاء 37 طبقا تقليديا تزخر به المنطقة، حيث تختلف هذه الأطباق في التسمية أو حتى في طريقة الإعداد منها، البركوكس (تورشيمت)، الكسكسي بالسلق (إيشود سليق)، البندراق، المرور (إيشونصراير)، المختومة (تاكنيفت تدونت)، الدشيشة (إيوجان)، الرغيدة تاهريست، الحبات (بومفور) والمردود.
وبالنسبة للألعاب التقليدية المعروفة في المنطقة والتي تعد جزء من التراث اللامادي الذي يميز ورقلة فتصنف إلى كلامية، منها الشعر والألغاز التقليدية وأخرى ذهنية مثل السيق، الضامة، الخربقة، لعبة التقزن وألعاب تقليدية رياضية وهي تسلق النخيل، سباق المهارى، سباق الخيول، المصارعة (لقراش).
كما ذكر الأستاذ عبد الحميد غرياني خلال عرض قدمه في إطار يوم دراسي حول جهود مديرية الثقافة في إحصاء وتدوين التراث الثقافي اللامادي أن الهدف من حماية الملكيات الثقافية غير المادية، حسب المادة 68 من القانون رقم 98 - 04، المتعلق بحماية التراث الثقافي الجزائري يتمثل في دراسة التعابير والمواد الثقافية التقليدية وصيانتها والحفاظ عليها وتعني أساسا، إنشاء مدونات وبنوك معطيات تخصّ التراث الثقافي غير المادي عن طريق التعريف والتدوين والتصنيف والجمع والتسجيل بكافة الوسائل المناسبة وعلى الدعائم الممكنة، لدى أشخاص أو مجموعة أشخاص أو جماعات تحوز التراث الثقافي غير المادي، بالإضافة إلى نشر الثقافة غير المادية التقليدية والشعبية بجميع الوسائل، منها المعارض والتظاهرات المختلفة والمنشورات، وكل أشكال الاتصال وأساليبه ووسائله المتنوعة، وإنشاء متاحف أو أقسام.
الحفاظ على الذاكرة الشعبية والوطنية والإنسانية
ومن هذا المنطلق سعت حسبه مديرية الثقافة للاهتمام بهذا المجالات على اعتبار أن التراث اللامادي يعد جزءًا مهماً من الذاكرة الشعبية والوطنية والإنسانية، ينبغي للمعنيين في أي بلد الاهتمام به وتوثيقه وحمايته من الضياع والنسيان، لاسيما أنه تراث روحي أو معنوي، وهذا لا يتأتى إلا بتضافر الجهود، كأفراد حاملين لهذا التراث، مختصين وجمعيات ومؤسسات حكومية وتتمثل مظاهر التراث اللامادي في علم الموسيقى العريقة والأغاني الشعبية والتقليدية الأناشيد والألحان، فن الرقص والإيقاعات الحركية، الاحتفالات الدينية، فنون الطبخ، القصص والحكايات، الأمثال والحكم، الأقوال المأثورة، الألغاز والألعاب التقليدية.
وفي هذا السياق، أوضح من جهته مدير الثقافة لولاية ورقلة مختار قرميدة أن «هذا الإحصاء يبقى اجتهادا من طرف مديرية الثقافة قابل للتطوير بتكاتف جهود كل المهتمين بالتراث الثقافي المحلي وذلك من أجل الوصول إلى إحصاء كل مميزات التراث الثقافي اللامادي الذي تتميز به منطقة ورقلة وتدوينه وحفظه».


انقر هنا لقراءة الخبر من مصدره.