أحيا الشاعر العراقي المقيم في لندن «عدنان الصائغ» 3 قراءات شعرية في العاصمة التشيكية براغ ومدينة «آلدبرغ» البريطانية ومدينة «مالمو» السويدية، حيث شارك في الأيام الثقافة العربية السويدية في «مالمو» المنظمة في الفترة 6 إلى 21 نوفمبر 2009 بقراءة شعرية مع الشعراء «كارين لينتز»، «ماريا ليندبيرغ»، «فرهاد شاكلي» و«وآرنه زارينغ». كان «الصائغ» قد أهدى قراءته الشعرية في تلك الأمسية إلى ذكرى صديقه الفنان والمترجم السويدي «ستافان ويسلاندر» الذي رحل قبل أشهر قليلة نتيجة مرض عضال، وبدأت الأمسية واختتمت بعزف على آلة العود للفنان «فلاح صبار»، وأقيمت الأمسية يوم 14 نوفمبر بقاعة الكنيسة العالمية، وكانت الأيام الثقافية قد تضمنت أيضاً "مسية للاحتفاء بالفنان التشكيلي المقيم في هولندا «قاسم الساعدي» وافتتاح معرض الفنان التشكيلي «علي النجار» وحفل غنائي أحيته الفنانتان «شروق» و«سفانة الحلوائي» وفرقة الرقص الفلسطيني ومسرح الشرق للأطفال وكذلك أمسية شعرية ساهم فيها «سليمان نزال» و«سعيد الشيخ» والفنان «طارق الحاج» من فلسطين وعرض فلم "الشاطىء" وفلم "الخارطة" حول الحرب على غزة، وأمسية للناقد «حسن السوداني» تحت عنوان "المحسوس والمتخيل في الخطاب البصري" وأمسية احتفائية بذكرى العالم «عبد الجبار عبد الله»، قدمها «ابراهيم الخميسي»، وأخيراً عرض مسرحية "مملكة الكرستال" لفرقة «بابل»، إخراج «سلام الصكر» وتمثيل الفنان «حيدر أبو حيدر» والفنانة «نضال عبد الكريم» وموسيقى «علي ريسان»، على قاعة ستوديو «فريمياندت»، هذا وأقيمت الاحتفاليات بالتعاون بين الجمعية الثقافية العراقية والجمعية الثقافية الفلسطينية، ومؤسسة «اليكراج- كومون مالمو» ومؤسسة ال«ABF» السويدية. وفي مدينة «آدبرغ» البريطانية، أقيم للفترة 6-8 نوفمبر 2009 المهرجان الشعري ال21 الذي يُعدّ واحداً من أهم المهرجانات البريطانية، ويشارك فيه سنوياً عدد من الشعراء من مختلف أنحاء العالم، وفي العاصمة براغ أقام المنتدى العراقي وبالتعاون مع الجمعية التشيكية-العربية ومركز الجواهري احتفالاً ثقافياً منوعا، قرأ فيه «الصائغ» مجموعة من قصائده الجديدة والقديمة، منها "نصوص مشاكسة قليلاً"، قدمه الفنان «مؤيد الحيدري»، وتلت القراءة موسيقى وأغانٍ عراقية، وفيلم وحديث عن «الجواهري» قدمه الأستاذ «رواء الجصاني»، وكذلك صور من تاريخ العراق وأدباء تشيكيين في كردستان العراق.
