آرثر ميللر.. كاتب الحاضر والمستقبل

هو أحد ثلاثة عمالقة في المسرح الأمريكي المعاصر إلى جانب يوجين أونيل وتينيسي ويليامز، يوصف بالأشجع في مواقفه وكتاباته، كما هو واضح في تنديده المتواصل بأشكال القمع في العالم ودفاعه عن حقوق الإنسان في مقارباته الدرامية، وفي مواقفه السياسية.
إنه الكاتب المسرحي آرثر ميللر الذي قال عنه البروفيسور في جامعة بوسطن، هاوارد زين في كتابه " الإرهاب والحرب"، عام 2002، أثناء حرب فيتنام دعاه الرئيس الأميركي جونسون إلى البيت الأبيض، لكنه رفض الدعوة، وأرسل إلى الرئيس برقية مختصرة يقول فيها "عندما تتكلم المدافع يموت الأدب والفن"، وبمعنى آخر، أراد آرثر أن يقول للرئيس الأمريكي "كفانا حربا أيها الرئيس، كفانا قتلا وتدميرا للشعوب الفقيرة، كفانا عنجهية واستكبارا في الأرض".
في عام 2003، رفض ميللر تسلم جائزة القدس من رئيس الوزراء الإسرائيلي أرييل شارون، أو أحد وزرائه، وقال إن سياسة إسرائيل لا تستحق أي احترام، وأعرب صراحة عن اشمئزازه من تعاملها مع الشعب الفلسطيني.
عرف ميللر بوضع شخصيات نصوصه في صراع مع نفسها، وكشف بجرأة عن أكذوبة الحلم الأميركي الذي بشّر به الرئيس توماس جيفرسون في وثيقة إعلان الاستقلال عام 1776، وفضائح المكارثية في الخمسينات، وتسلطها البوليسي على حرية الرأي والتعبير، وحملتها المسعورة على اليسار المناهض للاستغلال الرأسمالي والبطالة والقيم الاستهلاكية.
كان ميللر إلى جانب جرأته، يجمع خصال العبقري متعدد المواهب، والبصيرة الناقدة، والروح الإنسانية الشاملة، والصدق الجارح، والنقمة على القيم الرأسمالية، والتحليل العميق لسيكولوجيا الفرد والمجتمع، ويتساءل دائما "ما نفع الكاتب إذا لم يختزن في كتاباته الطاقة الاستقرائية لزمانه الحاضر والمقبل"؟.
وتعد مسرحية " وفاة بائع متجول"، إحدى أهم مسرحياته في القرن العشرين، حازت على جائزة "بوليتزر"، وكانت كافية لاستجواب ميللر، واتهامه بالنقد الضمني للرأسمالية، وميوله اليسارية في الحقبة القمعية المكارثية.
تدور أحداث المسرحية حول مشكلة البطالة، وآثارها السلبية، وعن مسؤولية الأب تجاه أسرته، من خلال رجل يعمل في إحدى الشركات، بائعا متجولا لبضاعتها، وقد قضّى مدة أربعين عاما ليكافأ بطرده من عمله على يد ابن صاحب الشركة الوارث لها، وينهي الرجل حياته بالانتحار بعد أن يترك لابنه حصة التأمين. إنها تدمير مباشر للمشاعر تجاه خرافة الحلم الأميركي، ووضع حاملها أمام حقيقة مفادها أن سبل تحقيق هذا الحلم هي أن تعمل بجدّ وشرف، وتمتلك الطموح الذي يقود إلى النجاح والثروة.
كتب ميللر خلال ستين عاما، أكثر من ثلاثين مسرحية، منها، "لقاء مع الغستابو" و"الرجل الذي كان يمتلك الحظ كله" و "كلهم أبنائي" و "البوتقة" و"المحنة"، كما كتب مجموعة أعمال سردية، وكتابين في أدب الرحلات، وسيرته الذاتية، وتمثيليات إذاعية، وكتابا في أدب الأطفال.
في مسرحية "البوتقة"، يعيد ميللر كتابة تاريخ أحداث بلدة سالم بطريقة دراماتيكية مثيرة تركّز على الأعمال الوحشية التي ارتكبها "البيوريتانيون" البروتستانت ضد المواطنين الأبرياء، خلال "محاكم السحرة"، بحجة الدفاع عن النقاوة الدينية، التي لم ينج منها حتى العديد من المتدينين أنفسهم.
أما في مسرحية "السقوط"، فيطرح ميللر قضايا فكرية كبيرة، ويذهب إلى أن أكثر الأماكن براءة في بلده، هي مصحة الأمراض العقلية، وكمال البراءة هو الجنون، وقد اتهم بأن هذه المسرحية عبارة عن سيرة ذاتية لفترة حياته مع زوجته مارلين مونرو، لكن معظم النقاد عدّها أعظم حدث في تاريخ المسرح الأميركي.