جلسة برلمانية حاسمة لمناقشة التعديل التقني للدستور وتعزيز الانسجام القانوني    وزارة التربية الوطنية تحذر من منشورات مزيفة وتدعو للاعتماد على مصادرها الرسمية    عبد المجيد تبون يؤكد الطابع الاستراتيجي للشراكة مع إيطاليا ويشدد على موثوقية الجزائر في مجال الطاقة    "إيكيب أوتو الجزائر" يعود في طبعته العشرين بمشاركة دولية واسعة وآفاق استثمارية واعدة    الدنمارك : الديمقراطيون الإشتراكيون يتصدرون الإنتخابات البرلمانية في البلاد    تعميقا للروابط الحضارية المشتركة..توقيع اتفاقية إطار للتعاون الثقافي بين الجزائر والنيجر    بمناسبة اليوم العالمي للترجمة..ملتقى وطني بعنوان "الطفرة الرقمية والترجمة في خدمة اللغة العربية"    غارات جنوبي لبنان وحزب الله يقصف مواقع ومستوطنات إسرائيلية    ولايات الجزائر وعنابة ووهران.. تلسيم 200 حافلة جديدة لفائدة مؤسسات النقل الحضري والشبه الحضري    تجسيدا لتعليمات وزير الداخلية..تهيئة وتعبيد الطرقات عبر مختلف ولايات الوطن    منذ دخوله حيز الخدمة..نقل زهاء 6 آلاف مسافر عبر خط السكة الحديدية بشار-تندوف    إيران تدعو الدول العربية ل"اتحاد عسكري" بعيدا عن أمريكا وإسرائيل.. مسؤول عسكري إيراني: "الأمريكيون يتفاوضون مع أنفسهم"    بجاية : اجتماع تنسيقي تحضيرا لملتقى دولي حول ثقافة المقاومة    تقليد يتحدى التحذيرات الصحية    تمكن المكتتبين من تغيير صنف السكن    التجربة الجزائرية تساهم في إثراء رؤية برلمانية للتجارة الدولية    التجارة تسجل 12169 تدخلا وتحرر 1662 محضر قضائي    مداهمة أمنية مشتركة واسعة النطاق    رؤية جزائرية –نيجيرية تجمع بين التنمية والأمن الإقليمي    وزارة التربية تعلن ماي المقبل موعداً للاختبارات التجريبية    "سونلغاز-الدولية": أداة إستراتيجية جديدة    وزير المجاهدين رفقة الوالي وثلة من المجاهدين يعيدون الأمجاد    الأدوية الجزائرية في طريقها إلى السوق النيجرية    إطلاق برنامج لدعم الابتكار في الخدمة العمومية    حاج موسى يغيب عن مواجهتي غواتيمالا والأوروغواي    دعم التكامل الإقليمي في قطاع الطاقة    4515 سائح أجنبي زاروا الواحة الحمراء في سنتين    تفعيل التنسيق لتأمين الحدود والتعاون في قطاع النقل    الوزير الأول ينقل تحيات رئيس الجمهورية لنظيره النيجري    انطلاق التظاهرة الوطنية الربيعية للشباب هذا الخميس    صايفي يختبر لاعبيه بوديّتي الكونغو    أرقام مميّزة لحاج موسى مع فينورد روتردام    ممثلو 17 ولاية من شرق البلاد في دورة تكوينية    20 مليارا لدعم التنمية بأولاد رحمون    محاضرة علمية تناقش "المرحلة العربية للجغرافيا والخرائط"    معرض الربيع للكتاب    "آرك" تفتح باب الترشح    حرص على تسليم المشاريع في آجالها    ارتفاع حصيلة ضحايا العدوان الصهيوني على غزة    هكذا نستقيم على الطاعة بعد رمضان..    زكاة الفطر من الألف إلى الياء..    الكيان الصهيوني يخطط لفرض الأمر الواقع بالضفة الغربية    كم يربح رونالدو من تهنئة العيد؟    التجربة الإسلامية التاريخية بنيت على المفهوم القرآني للعدل    فرصة العمر لبن بوعلي    الخطاب الذي أبقى نيران الحرب مشتعلة    أول ألقاب آيت نوري مع السيتي    ترامب يكشف عن مفاوضات لوقف الحرب وطهران تنفي    سياسات الاحتلال المغربي تقوّض الحقوق المشروعة للصحراويين    بعد بلوغهما نصف النهائي كأس الكونفدرالية الافريقية..صادي يهنئ شباب بلوزداد واتحاد الجزائر    الموعد القادم في المغرب..اتحاد الجزائر يُواصل المشوار الإفريقي بنجاح    هكذا نستقيم على الطاعة بعد رمضان..    هكذا كان صحابة رسول الله يحتفون بليلة العمر    بحث تزويد النيجر بالأدوية واللقاحات    قائمة ب500 تسمية دوائية ضرورية    ما شعورك وأنت تودع رمضان الكرم؟    الحجّاج مدعوون لحجز رحلاتهم قبل 18 مارس    وزارة الصحة: الاستماع إلى الانشغالات المهنية لفئة النّفسانيين    







شكرا على الإبلاغ!
سيتم حجب هذه الصورة تلقائيا عندما يتم الإبلاغ عنها من طرف عدة أشخاص.



احتفال محتشم باليوم العالمي للكتاب في الجزائر
نشر في الاتحاد يوم 24 - 04 - 2022

يصادف تاريخ 23 أفريل من كل سنة اليوم العالمِي لِلكتاب وحقوق المؤلف ، وهُو اِحتِفال يقام بعد أن قررت منظمة اليونسكو منذ عام 1995 الاحتفال بالكتاب ومؤلفي الكتب، حيث تنطلق في هذا اليوم احتفالات في جميع أنحاء العالم تبرز أهمية الكتب بوصفها حلقة وصل بين الماضي والمستقبل، وجسرا يربط بين الأجيال وعبر الثقافات.
كما يُعد هذا التاريخ رمزيا في عالم الأدب العالمي، فهو يصادف ذكرى وفاة عدد من الأدباء المرموقين مثل وليم شكسبير وميغيل دي سرفانتس والاينكا غارسيلاسو دي لافيغا.
ويهدف اليوم العالمي للكتاب لإبراز مكانة المؤلفين وأهمية الكتب على الصعيد العالمي، ولتشجيع الناس عمومًا، والشباب على وجه الخصوص، على اكتشاف متعة القراءة واحترام الإسهامات الفريدة التي قدمها أدباء دفعوا بالتقدم الاجتماعي والثقافي للبشرية إلى الأمام.
وككل عام، تختار اليونسكو والمنظمات الدولية التي تمثل القطاعات الرئيسية الثلاث لصناعة الكتاب وهم الناشرون وباعة الكتب والمكتبات العاصمة العالمية للكتاب لمدة عام واحد اعتبارا من 23 أفريل ، ووقع الاختيار هذا العام على مدينة غوادالاخارا في المكسيك على لقب عاصمة الكتاب العالمية لعام 2022 من قبل أودري أزولاي، المديرة العامة لليونسكو، بناء على توصية من اللجنة الاستشارية لعاصمة الكتاب العالمية.
احتفال محتشم بهذا اليوم في الجزائر
وحسب ما رصدته "الاتحاد" ، فقد شهدت الجزائر احتفالات محتشمة باليوم العالمي للكتاب لسنة 2022، وهناك من أرجع ذلك إلى تزامن تاريخ هذا اليوم مع شهر رمضان الفضيل، في حين احتفل الكتاب الجزائريين، خاصة الشباب منهم بطريقتهم الخاصة، من خلال كتابة منشورات على مواقع التواصل الاجتماعي طرحوا فيها عدة قضايا تخص الكتاب والمؤلف منها راهن صناعة الكتاب في الجزائر، وأهم الإشكالات التي تواجه الكاتب، كما وجهوا التهاني إلى بعضهم البعض بمناسبة يومهم العالمي.
واقع صناعة الكتاب في الجزائر
سبق لعدد من مهنيي الكتاب ، أن طالبوا بتحرير سوق صناعة الكتاب بالجزائر، وخاصة رفع الضرائب على المادة الأولية وفي مقدمتها الورق الذي تضاعف بنسبة 40 في المائة، إضافة إلى ضرورة إصلاح المنظومة المالية والبنكية ، التي لا تسمح حسبهم بتحويل الأموال عند شراء حقوق النشر والترجمة والأعمال المشتركة مع الدور الأجنبية، ما يجعل الكتاب الجزائري غير قادر على المنافسة الخارجية. وهذا ما يدفع بالناشر الجزائري عادة إلى الطباعة في المشرق هروبا من الأعباء التي تثقل صناعة الكتاب في بلادنا.
كما أوضح هؤلاء المختصون، على هامش ندوة صناعة الكتاب نظمتها النقابة الوطنية لناشري الكتب في الطبعة 25 من سيلا، أن المحيط في الجزائر معاد لصناعة الكتاب ولا يشجع على النشر ولا الترجمة ولا حتى تسويق الكتاب، مبرزين أن شراء الحقوق والتعامل مع الدور الأجنبية تجعل من الناشر الجزائري موضع شبهة وكأنه مهرب للأموال، وهو يحاول أن يجد طريقة لدفع حقوق المتعاملين والشركاء الأجانب.
كما دعوا إلى تفعيل مختلف صيغ الدعم الموجودة على مستوى وزارة الثقافة ووزارة التجارة مثل دعم فتح المكتبات والمشاركة في المعارض الخارجية، أما في جانب تسويق الكتاب والإشهار، أبرزوا إن الناشرين لا يهتمون عادة بتوصيل الكتاب إلى القارئ ولا يقومون بالإشهار والتسويق فضلا عن الاهتمام بصورة الكاتب والكتاب وحضوره في الفضاءات العامة والمكاتبات في المناطق الداخلية داعيا إلى طرح الأسئلة حول الأسباب التي هجرت الكتاب الجزائريين سواء نحوى المشرق إذا كانوا يكتبون بالعربية أو البلدان الغربية وخاصة فرنسا إذا كانوا يكتبون بالفرنسية.
سفارة إسبانيا بالجزائر تحتفل باليوم العالمي للكتاب
تحتفل سفارة إسبانيا بالجزائر والمعهد الثقافي الإسباني "سرفانتس"، باليوم العالي للكتاب، عبر سلسلة من النشاطات والعروض الثقافية، التي تتزامن ورحيل الإسباني ميغيل دي سرفانتس.
واحتضن أمس المعهد الثقافي الإسباني سلسلة قراءات لنصوص أو أشعار من الأدب الإسباني، بحضور طلبة المعهد الذين سيختارون أيضا نصوصا من الأدب الإسباني، إضافة إلى قراءة أجزاء من كتاب "دون كيشوت دي لا مانش"، بعدة لغات من قبل شخصيات مختلفة من المجتمع الجزائري وأعضاء السلك الدبلوماسي.
كما شاركت السفارة الإسبانية في هذا اليوم بعرض الفيلم الوثائقي "على خطى سيرفانتس في الجزائر العاصمة، من القصبة إلى المغارة"، بحضور المخرج فتحي لمهنات والمؤرخ د.محمد القماري.
وفي إطار نفس المناسبة، ستنشط كل من إيزابيل سولير ونسرين كارافار حوارا أدبيا، عنوانه "البصمة الشرقية على ميغيل دي سرفانتس: الإبداع الأدبي والسيرة الذاتية"، غد 25 أفريل.


انقر هنا لقراءة الخبر من مصدره.