Oran : lancement de la 24e édition du Championnat arabe d'athlétisme    Insécurité en France: les appels à la démission du ministre de l'Intérieur se multiplient    Explosion dans un port en Iran: Chaib signe le registre de condoléances    Le Forum diplomatique de solidarité avec le peuple sahraoui insiste sur l'exercice par les Sahraouis de leur droit à l'autodétermination    Glissement de terrain à Oran: le relogement des familles sinistrées sera programmé selon le rapport d'expertise du CTC    Le président de la République souligne sa volonté de poursuivre la consolidation des acquis réalisés dans le monde du travail    Assurances : l'Algérie abrite la 3e Conférence Arabe des Actuaires du 8 au 10 juillet    Journée internationale des travailleurs : poursuite des efforts de l'Etat pour consolider les acquis professionnels et sociaux des travailleurs    Le président de la République reçoit le ministre ghanéen des Affaires étrangères    ANP: Arrestation de six éléments de soutien aux groupes terroristes    Aïd El-Adha: arrivée au port de Ténès d'un navire chargé de plus de 12.000 têtes de moutons en provenance d'Espagne    Rebiga reçu à Hô Chi Minh -Ville par le Vice-Premier ministre vietnamien    CHAN 2025/Algérie-Gambie: poursuite du stage à Sidi Moussa avec l'intégration des joueurs du CSC    24e Championnat arabe d'athlétisme: l'Algérien Ameur Abdennour remporte la médaille d'or du 20 km marche en ouverture de la compétition à Oran    L'entrée de l'aide humanitaire à Ghaza, "une question non négociable"    L'Algérie franchit le cap des 2 millions d'abonnés FTTH et lance le Wi-Fi 7    Le championnat national de football se met à jour    L'Algérie clôture sa participation avec un total de 21 médailles    De Gustav Landauer à Hassan Nasrallah ou l'universalité de l'esprit de la société    Kiev doit céder les territoires conquis par la Russie    Le projet de loi présenté à l'APN    Ooredoo et l'Association nationale de volontariat organisent une opération de reboisement à Bou Saâda    Lorsque l'on a la bravoure en principe, il n'y a plus d'obstacle    Domination de la sphère informelle et écart croissant entre le cours du dinar sur le marché parallèle et celui du cours officiel : quelles solutions ?    Présentation à Alger des projets associatifs    Journées portes ouvertes sur les écoles et les instituts supérieurs dédiés à la Culture et à l'Art    Hommage à Alger à Kaddour M'Hamsadji, doyen des écrivains algériens    Le CS Constantine ne peut s'en vouloir qu'à lui-même    La DSP et les gestionnaires des EPH joignent leurs efforts pour une prise en charge des patients    Patriotisme et professionnalisme    Quelles est la situation de la balance commerciale et des exportations hors hydrocarbures en 2024 de l'Algérie ?    De Gustav Landauer à Hassan Nasrallah ou l'universalité de l'esprit de la société    Des prix « lignes rouges » et des représailles contre les contrevenants    Avant-première du documentaire ''Zinet Alger : Le bonheur'' de Mohamed Latrèche    Les renégats du Hirak de la discorde    Un site historique illustrant l'ingéniosité du fondateur de l'Etat algérien moderne    La Fifa organise un séminaire à Alger    Khaled Ouennouf intègre le bureau exécutif    L'Algérie et la Somalie demandent la tenue d'une réunion d'urgence du Conseil de sécurité    30 martyrs dans une série de frappes à Shuja'iyya    Lancement imminent d'une plate-forme antifraude    Les grandes ambitions de Sonelgaz    La force et la détermination de l'armée    Tebboune présente ses condoléances    Lutte acharnée contre les narcotrafiquants    La Coquette se refait une beauté    Cheikh Aheddad ou l'insurrection jusqu'à la mort    Un historique qui avait l'Algérie au cœur    







Merci d'avoir signalé!
Cette image sera automatiquement bloquée après qu'elle soit signalée par plusieurs personnes.



La comédie pour faire revenir le public au théâtre
Publié dans El Watan le 09 - 05 - 2014


Sidi Bel Abbès de notre envoyé
Au 8e Festival culturel de Sidi Bel Abbès, qui s'est déroulé du 26 au 1er mai, deux pièces ont plu au public présent au Théâtre régional de la ville, Al Qardh (Le crédit ), de Tarek Âachba d'après L'ours de Tchekov et Dar al âajab (la maison des miracles) de Ahmed Benkhal d'après un texte de Mohamed Chouat. Les deux pièces, qui relèvent de la comédie de caractère, ont été accompagnées d'applaudissements et de réactions positives du public.
Dans El Qardh, un homme à la tenue clownesque vient réclamer une dette chez une veuve éplorée. La dame est servie par un jeune homme aux gestes féminins. Souvent, le personnage gay dans le théâtre algérien fait réagir le public par moquerie. D'où l'opportunisme de certains metteurs en scène qui ont dû mal à se départir du cliché, du prêt-à-penser. Le dialogue entre les trois personnages dans El Qardh est puisé dans un humour populaire vif et sec. «Le chemin le plus court pour atteindre le cœur du spectacteur est la comédie. Il ne s'agit pas de rire seulement, mais d'évoquer nos drames et nos crises d'une manière humouristique, légère», souligne le jeune Tarek Âachba.
Il existe, d'après lui, une tendance réelle pour un retour à la comédie dans les spectacles vivants en Algérie. Il cite l'exemple du Festival du rire de Médéa qui prend place de plus en plus dans l'agenda culturel du pays (il est organisé la fin septembre de chaque année). «Il y a, cela dit, un réel problème dans le choix et le traitement des textes. Pour une raison ou une autre, la tragédie a pris le dessus ces dernières années sur les autres formes d'expression scénique. La décennie noire a laissé des traces dans nos créations artistiques et nos visions dramatiques», note Tarek Aâcha, auteur d'un texte comique, Lahrayer.com, pièce mise en scène par Rym Takoucht et produite par le Théâtre régional d'Oum El Bouaghi.
Textes noirs
Il est favorable au langage simple sur scène et à la diminution du symbolisme. Il est vrai que ces dernières années, plusieurs pièces montrées au public peuvent être classées, voire classifiées, dans ce qu'on peut appeler «le théâtre de l'ennui». Un théâtre visqueux, gras, gorgé de discours, dépourvu d'esthétique, faussement élitiste et bavard. Dar Al âajab est une pièce qui tire sa sève d'un drame social agréablement raconté grâce au jeu dynamique des cinq comédiens, au propos burlesque et à la mise en scène créative.
Trois frères et une soeur se disputent l'héritage après la mort d'un autre frère, artiste, emporté par la mélancolie et le mépris. Sa maison devient l'objet de toutes les convoitises. La maison Algérie ? Possible. Le conflit, qui se développe sur scène, est traversé de situations comiques réussies et d'improvisations assez maitrisées. «Je veux présenter au public une pièce avec une fordja pour changer un peu. Nous avons pris l'habitude de mettre en avant la tragédie. A l'origine, le texte n'est pas comique. J'ai voulu en faire une comédie. Le texte de Mohamed Chouat renvoie au vécu actuel de la région arabe avec des frères ennemis en perpetuels litiges», explique Ahmed Benkhal.
Selon Mohamed Chouat, Dar al âajab a rencontré un accueil favorable du public lors de la tournée nationale. «Les spectacteurs nous ont dit qu'ils veulent ce genre de théâtre, nous ont dit qu'ils ne veulent plus de tristesse, de larmes. Je pense que le théâtre doit devenir un vrai divertissement, un vrai spectacle. Il est important de revoir le théâtre à la scénographie pesante et à la chorégraphie encombrante. Important aussi de faire attention à l'adaptation des textes pour ne pas leur changer de sens», relève Mohamed Chouat, appelant les metteurs en scène à écouter le public pour savoir ce qu'il veut voir sur les planches.
Il cite le célèbre dramaturge marocain Abdelkrim Berrechid, grand défenseur du théâtre-spectacle. Hassan Assous, directeur du théâtre régional de Sidi Bel Abbès et commissaire du festival, plaide pour des pièces débarassées de lourdeurs, articulées sur le jeu de comédien. «Il faut réhabiliter le spectacle. Il y a trop de textes noirs dans notre théâtre actuel. Je gère un théâtre et je sais ce que les gens veulent exactement. Le public réclame la comédie. Jean Concteau a dit : ‘‘L'humour c'est la politesse du désespoir''. L'une des premières pièces dans notre théâtre est une comédie, Djeha de Allalou. Rachid Ksentini nous rappelait Charlie Chapelin. Alloula, Rouiched et Kateb, Hadj Abderrahmane, Hassan Hassani avaient tous mis en valeur l'humour, le rire», soutient Hassan Assous.
Théâtre populaire
Il cite l'exemple du succès actuel de certains stand up. Laâmri Kaouane ou de Tounès Aït Ali font des seuls en scène assez réussis car construits autour de la comédie, du langage simple, de la satire sociale et du clin d'œil politique. «En ce moment, le public algérien n'a plus envie de venir en salles pour se casser la tête. Un spectacle est fait pour décempresser en fin de journée, se divertir. Aller vers la comédie est un moyen de faire ramener le public au théâtre. Une fois le public acquis, on peut explorer d'autres formes théâtrales comme l'absurde ou la tragédie», note Tounès Aït Ali, en tournée actuellement avec la pièce Dahaliz.
La pièce a été jouée dernièrement au Festival arabe du théâtre au Caire. Tounès Aït Ali prépare un nouveau spectacle pour le mois de Ramadhan prochain. Le critique Kamel Bendimerad, qui a présidé le jury du Festival de Sidi Bel Abbès, estime qu'il faut bien cibler les thèmes pour drainer les foules dans les salles. «Il faut que les gens se retrouvent, aient une image d'eux-mêmes, dans ce qu'on peut appeler le théâtre populaire. Les préoccupations sociales doivent être abordées dans les spectacles. Cela dit, faire du théâtre populaire ne signifie pas faire du racolage. Il faut bien définir les choses. Nous sommes un peuple méditerranéen. Il y a donc un tempérament, un naturel, une exubérance qu'il faut restituer sur scène. Nous aimons l'émotion aussi», souligne Kamel Bendimerad


Cliquez ici pour lire l'article depuis sa source.