Le ministre de la Communication salue la forte adhésion des journalistes à la création d'un front médiatique national unifié    Oran : visite guidée des médias au Centre d'instruction des troupes d'infanterie à Arzew    Délégation du Médiateur de la République à Mascara : 100% des doléances des citoyens traitées    La BNA augmente son capital social de 100%    Goudjil félicite la championne olympique Kaylia Nemour pour son excellente performance à la Coupe du monde de gymnastique au Caire    Hadj 2025 : poursuite des réservations en ligne des chambres d'hôtels à La Mecque    Constantine commémore le 64e anniversaire de la mort en martyr de Messaoud Boudjeriou    Energies renouvelables: le nouveau directeur exécutif du RCREEE, l'Algérien Zoheir Hamedi installé    Gymnastique/Coupe du Monde-2025: 2e médaille d'or pour Kaylia Nemour au Caire    CIJ: la Palestine affirme que l'entité sioniste utilise l'aide humanitaire comme arme de guerre    Ghaza: le bilan de l'agression génocidaire sioniste s'alourdit à 52.314 martyrs et 117.792 blessés    Deuxième session du Baccalauréat des arts: lancement des épreuves pratiques    Santé: rencontre de coordination pour évaluer la performance du secteur    Le MAE palestinien appelle à des sanctions internationales contre les colons sionistes    CHAN 2025/Algérie-Gambie: première séance légère pour les Verts    Colloque scientifique à Alger sur le manuscrit d'Avicenne "Le canon de la médecine"    « Le stress, un facteur de développement d'un certain nombre de troubles mentaux »    Exploiter les ressources du continent pour concrétiser l'intégration économique    Saâdaoui annonce la propulsion de trois nouvelles plate-formes électroniques    Plus de 116.000 tonnes d'aide en attente    Ça se complique au sommet et ça éternue à la base !    Le FC Barcelone arrache la Coupe du Roi face au Real Madrid    Mise au point des actions entreprises    Les renégats du Hirak de la discorde    Quand les abus menacent la paix mondiale    Un site historique illustrant l'ingéniosité du fondateur de l'Etat algérien moderne    Rekhroukh s'enquiert du chantier de réhabilitation d'un tronçon de la RN-52 reliant Adrar et In-Salah    Meziane appelle les médias arabes à œuvrer pour davantage de rapprochement interarabe    Pour bénéficier des technologies de pointe développées dans le domaine de l'hydrogène vert    Le temps des regrets risque de faire encore mal en cette fin de saison    Quand les constructions inachevées dénaturent le paysage    Sept produits contenant du porc illégalement certifiés halal    Se présenter aux élections ne se limite pas aux chefs de parti    Un art ancestral transmis à travers les générations    Condoléances du président de la République à la famille de la défunte    Un programme sportif suspendu    La Fifa organise un séminaire à Alger    Khaled Ouennouf intègre le bureau exécutif    L'Algérie et la Somalie demandent la tenue d'une réunion d'urgence du Conseil de sécurité    30 martyrs dans une série de frappes à Shuja'iyya    Lancement imminent d'une plate-forme antifraude    Les grandes ambitions de Sonelgaz    La force et la détermination de l'armée    Tebboune présente ses condoléances    Lutte acharnée contre les narcotrafiquants    La Coquette se refait une beauté    Cheikh Aheddad ou l'insurrection jusqu'à la mort    Un historique qui avait l'Algérie au cœur    







Merci d'avoir signalé!
Cette image sera automatiquement bloquée après qu'elle soit signalée par plusieurs personnes.



Bataille de Poitiers : pour l'amour d'une chrétienne
Abd er-Rahman contre Charles Martel de Salah Guemriche
Publié dans Le Midi Libre le 14 - 06 - 2010

Le livre de Guemriche, est en fait une étude historique très documentée, et repose sur une bibliographie qui comporte plus de 120 auteurs. Ecrit dans un style précis qui pourtant ne sacrifie pas à des soucis littéraires, l'ouvrage a ceci d'original sur le plan formel d'intégrer des séquences assimilables au genre romanesque.
Le livre de Guemriche, est en fait une étude historique très documentée, et repose sur une bibliographie qui comporte plus de 120 auteurs. Ecrit dans un style précis qui pourtant ne sacrifie pas à des soucis littéraires, l'ouvrage a ceci d'original sur le plan formel d'intégrer des séquences assimilables au genre romanesque.
L'histoire de la bataille de Poitiers, du moins la vraie, celle que propose l'écrivain algérien Salah Guemriche, devrait se lire au travers d'un mariage d'amour longtemps occulté par l'historiographie française officielle, à savoir le mariage ayant uni un prince berbère et une chrétienne issue de la noblesse de la région de Toulouse. On sort de la lecture de Abd er-Rahman contre Charles Martel, la véritable bataille de Poitiers (311 pages) paru aux éditions Perrin enrichi et ébloui et en même temps gagné par un sentiment presque de regret que seuls les livres forts peuvent faire naître à l'intérieur d'une conscience. Le livre de Guemriche, qui est en fait une étude historique très documentée, repose sur une bibliographie qui comporte plus de 120 auteurs. Ecrit dans un style précis qui pourtant ne sacrifie pas à des soucis littéraires, l'ouvrage a ceci d'original sur le plan formel d'intégrer des séquences assimilables au genre romanesque. Assimilables, mais il reste à prouver qu'elles le sont. C'est un peu du Maurice Druon ou du Marguerite Yourcenar expurgés de leur trame fictionnelle. «Mon œuvre, explique l'auteur dans l'avant-propos, aura été, à travers ces pages, de faire, autour de Charles Martel et de Poitiers, une halte, un point de retour sur nos plus anciennes certitudes, sur ce que les concepteurs et les faiseurs de manuels ont l'art, sinon la consigne d'occulter. Une halte et une invite à rejoindre, avec Benjamin Stora les historiens des deux rives dans leur appel à l'ouverture d'un débat sur l'histoire de France, sur ses lumières comme sur ses ombres, afin d'intéresser dans un même récit national toutes les mémoires, y compris les mémoires blessées». En un mot, c'est un livre qui tombe à point nommé dans cette France qui se cherche une identité dans un moment qu'elle croit singulier ou de rupture par rapport à un passé qui serait dominé par une sorte de pureté ethnique. Toutes choses que le livre de Guemriche s'atèle à démolir avec fulgurance. Significatif est le retour du refoulé avec cette histoire d'amour qui vient se mêler à un conflit atroce et sanglant dont le moins qu'on puisse dire est qu'il a déterminé longtemps l'imaginaire du monde contemporain. Numérance-Ménine dite Lampégie est la fille du duc d'Aquitaine, elle était en voyage sous bonne escorte lorsqu'elle est enlevée par Munuza, le sultan musulman de Narbonne. Le prince sarrasin, comme on disait à l'époque, était en perpétuelle guerre contre son voisin chrétien. Lampégie devait donc servir d'otage à la rançon, mais contre toute attente, ravisseur et victime s'entichent l'un de l'autre, et il ne reste à Munuza qu'à dépêcher auprès du duc de Toulouse, le père de la victime, un émissaire pour demander sa main ! Le moment de stupéfaction passé, le père y consent. C'est ainsi que le chef amazigh de Narbonne épouse officiellement une ressortissante chrétienne. Mieux, Munuza est tellement épris de Lampégie qu'il se gardera bien d'épouser d'autres femmes comme le lui permet la loi musulmane. Mais ce mariage est un mariage maudit que ce soit du côté musulman ou chrétien. Pour Charles Martel, le futur tombeur des Sarrasins et Abd er-Rahman, le chef de Cordoue, l'alliance entre le gouverneur de Narbonne et le duc d'Aquitaine, est une alliance « contre nature » qui découle d'une « haute trahison ». Et vous l'avez compris : c'est ainsi que va s'ouvrir l'une des plus sombres pages que l'histoire humaine n'a jamais connue…
L'histoire de la bataille de Poitiers, du moins la vraie, celle que propose l'écrivain algérien Salah Guemriche, devrait se lire au travers d'un mariage d'amour longtemps occulté par l'historiographie française officielle, à savoir le mariage ayant uni un prince berbère et une chrétienne issue de la noblesse de la région de Toulouse. On sort de la lecture de Abd er-Rahman contre Charles Martel, la véritable bataille de Poitiers (311 pages) paru aux éditions Perrin enrichi et ébloui et en même temps gagné par un sentiment presque de regret que seuls les livres forts peuvent faire naître à l'intérieur d'une conscience. Le livre de Guemriche, qui est en fait une étude historique très documentée, repose sur une bibliographie qui comporte plus de 120 auteurs. Ecrit dans un style précis qui pourtant ne sacrifie pas à des soucis littéraires, l'ouvrage a ceci d'original sur le plan formel d'intégrer des séquences assimilables au genre romanesque. Assimilables, mais il reste à prouver qu'elles le sont. C'est un peu du Maurice Druon ou du Marguerite Yourcenar expurgés de leur trame fictionnelle. «Mon œuvre, explique l'auteur dans l'avant-propos, aura été, à travers ces pages, de faire, autour de Charles Martel et de Poitiers, une halte, un point de retour sur nos plus anciennes certitudes, sur ce que les concepteurs et les faiseurs de manuels ont l'art, sinon la consigne d'occulter. Une halte et une invite à rejoindre, avec Benjamin Stora les historiens des deux rives dans leur appel à l'ouverture d'un débat sur l'histoire de France, sur ses lumières comme sur ses ombres, afin d'intéresser dans un même récit national toutes les mémoires, y compris les mémoires blessées». En un mot, c'est un livre qui tombe à point nommé dans cette France qui se cherche une identité dans un moment qu'elle croit singulier ou de rupture par rapport à un passé qui serait dominé par une sorte de pureté ethnique. Toutes choses que le livre de Guemriche s'atèle à démolir avec fulgurance. Significatif est le retour du refoulé avec cette histoire d'amour qui vient se mêler à un conflit atroce et sanglant dont le moins qu'on puisse dire est qu'il a déterminé longtemps l'imaginaire du monde contemporain. Numérance-Ménine dite Lampégie est la fille du duc d'Aquitaine, elle était en voyage sous bonne escorte lorsqu'elle est enlevée par Munuza, le sultan musulman de Narbonne. Le prince sarrasin, comme on disait à l'époque, était en perpétuelle guerre contre son voisin chrétien. Lampégie devait donc servir d'otage à la rançon, mais contre toute attente, ravisseur et victime s'entichent l'un de l'autre, et il ne reste à Munuza qu'à dépêcher auprès du duc de Toulouse, le père de la victime, un émissaire pour demander sa main ! Le moment de stupéfaction passé, le père y consent. C'est ainsi que le chef amazigh de Narbonne épouse officiellement une ressortissante chrétienne. Mieux, Munuza est tellement épris de Lampégie qu'il se gardera bien d'épouser d'autres femmes comme le lui permet la loi musulmane. Mais ce mariage est un mariage maudit que ce soit du côté musulman ou chrétien. Pour Charles Martel, le futur tombeur des Sarrasins et Abd er-Rahman, le chef de Cordoue, l'alliance entre le gouverneur de Narbonne et le duc d'Aquitaine, est une alliance « contre nature » qui découle d'une « haute trahison ». Et vous l'avez compris : c'est ainsi que va s'ouvrir l'une des plus sombres pages que l'histoire humaine n'a jamais connue…


Cliquez ici pour lire l'article depuis sa source.