إصدار معجم كبير فرنسي أمازيغي

أصدرت المحافظة السامية للأمازيغية مؤلفين جديدين لإثراء الساحة الأدبية الوطنية ويتعلق الأمر ب معجم كبير فرنسي-أمازيغي لعبد الحفيظ ايدرس وترجمة لكتاب أسلحة الحرية وهي مذكرات محمد بوداود المدعو سي منصور وهو عضو سابق في جيش التحرير الوطني. ويعد المعجم الكبير الفرنسي-الأمازيغي للباحث المستقل عبد الحفيظ ايدرس إثراء للمعجم الذي أصدره سنة 2003 بالتعاون مع رابح مادي. ويعتبر المعجم الذي يضم 65.000 كلمة موردا لغويا ومصطلحيا ثمينا في سياق تعد فيه اللغة الأمازيغية لغة رسمية منذ المصادقة على الدستور الجديد لسنة 2016 حاضرة أكثر فأكثر على مستوى مؤسسات الدولة. ولذا توجب إعداد معجم ثري ودقيق لتسهيل الترجمة وتحقيق هدف إدراج اللغة الأمازيغية في المؤسسات.