المسرح الجزائري يدخل ”التراميدوتور” الإيطالي

بمسرحية ”ظل الخيال” لسليم سوهالي

سيفتتح المهرجان العاشر للدراما بروما، المعروف باسم ”تراميدوتور” الذي ستنطلق فعالياته سهرة غد، بمدينة ميلانو الإيطالية، بمسرحية ”ظل الخيال”، يؤدي أدوارها ممثلون جزائريون، وهي من توقيع المسرحي الجزائري سليم سوهالي، وإخراج المسرحي شوقي بوزيد
النص المسرحي من تأليف السيناريست سوهالي، يسلط الضوء على وضع البطلة حنان الذي ألفته منذ الصبا واستسلمت له باعتباره منطق الواقع وصيرورة الأحداث وسنة الحياة، ومن ضغط اجتماعي لا يعجبها، وهو ما يدعوها إلى الهرب إلى الكتابة والحلم لتعيش فقط على أمل الحرية، في مجتمع للرجال فيه السطوة على النساء، فترضى بهذا الواقع إلى أن تموت وهي تحمل في قلبها غصات عديدة، بيد أن شاهيناز الشخصية الثانية في هذه المسرحية، ترفض الاستسلام لهذا الوضع وتقدم نفسها الصوت الآخر لحنان القابع بين جنباتها خلف العتمة والخنوع، فتجبرها على التمرد وتستفز فيها مشاعر التحرر قائلة: ”كل شيء فيك سلبته منك القبيلة ألا تفهمي أنك محض جارية يتمتع بك فحول القبيلة في عقلك يسكن ذكر يتحكم في سلوكياتك بحرمانهم لك يقولون أنهم يحفظون شرفهم وشرق القبيلة وظلوا يرددون على مسمعك ”الكلام امتياز الرجال فلا تنطقي! أن التغزل فن الذكور فلا تعشقي لأن الكتابة بحر عميق فلا تكتبي”، وخير النساء الجاهلة وان التحرر رأس الخطايا وخاطبتها بعنف لن تشعري بالحرية إلا اذا تخلصت من عقدك..
وبين الاثنين ظلت أحلام وسيمة ونسيمة يزحفن في زيهن الأسود على الركح كالخفافيش يرتجعن صدى الكلمات المتمردة.. كلمات فقدت معناها في كتابات متناثرة عاشت على أنقاضها حنان في مملكة الصمت والنسيان.
هذا وسيكون عشاق المسرح حسب برنامج المهرجان على موعد مع العرض المسرحي المتوسطي من خلال مشاركة ممثلين من بلدان المغرب العربي، الجزائر، تونس، موريتانيا، والمغرب.
كما أكد منظمو هذا الحدث الثقافي أن هذا المهرجان يعد ”شعلة للحوار” بين ثقافات الفضاء المتوسطي التي لديها جوانب حضرية كثيرة مشتركة. وسيتم تقديم مجموع 8 عروض خلال هذا المهرجان الذي ينظم من 21 إلى 27 سبتمبر. وبالإضافة إلى مسرحيات هامة، سيتمتع الجمهور المولع بالفن السابع بأفلام كبيرة منها ”السرقة” للمخرج الألماني المعروف ويم ووندرس.
وبهذه المناسبة ستكون حقوق المرأة في صدارة المهرجان، بما أن المسرحية الجزائرية تثمن النساء لأنها من أداء ممثلات جزائريات، كما سيقدم العرض الأول لمسرحية ”رسالة إلى الكورنثيين” التي كتبها الفنان الجزائري محمد قاسمي، وسيتمتع الجمهور ايضا بمسرحية ”يحيا يعيش” أو ”أمنيزيا” للمخرج التونسي فاضل جايبي، بالإضافة إلى عروض أخرى باللغة العربية ومعنونة باللغة الإيطالية حسب البرنامج.