الجيش الوطني يقضي على 3 مهربين مسلحين    لا سلام عادل دون استقلال فلسطين وتقرير مصير الصحراء الغربية    مسار دستوري عادي لتدقيق الممارسة العملية    النفط يتراجع بأكثر من 5 بالمئة    اتفاقية بين "ألجيريا فانتور" و"سيال" لدعم الابتكار في تسيير المياه    زروقي وصلاتو يطلقان "شراكة رقمية" بين الجزائر والنيجر    وفاة 36 شخصا وإصابة 1984 آخرين    توسيع الشراكة وتطوير المشاريع المشتركة    الرئيس تبون عنوان لمرحلة الإصلاح والبناء المستدام    المجموعة العربية بمجلس الأمن ترفض تجزئة القضية    الكيان الصهيوني يسعى لدفع لبنان إلى مصير شبيه بغزة    حجز نقاط وترتيب المترشحين وإعلان الناجحين رقميا    "نفطال" تعمل بمبدأ رابح-رابح لتحقيق المنفعة المتبادلة    أسابيع ثقافية في الجزائر والنيجر وحماية الآثار ضمن الأجندة    "المحاربون" لرفع المعنويات قبل لقاء الأورغواي    أشبال "الخضر" في مهمة مواصلة نغمة الانتصارات    14 مؤسسة تربوية جديدة بقسنطينة    إطلاق أشغال حفر الآبار بحقل "كفرا" النيجري بداية أفريل    أغلفة مالية هامة لشق الطرق وعصرنة المحيط الحضري    وفرة كبيرة وتراجع محسوس في أسعار الخضر والفواكه    حاج موسى يتحسر على مغادرة معسكر "المحاربين"    التلاميذ مطالبون باستغلال عطلة الربيع    عطلة الربيع.. ترفيه وفرجة للأطفال    تعزيز الشراكة الرقمية بين الجزائر والنيجر... تعاون متنامٍ في الاتصالات والتكنولوجيات الحديثة    استقبال رسمي لرئيسة الوزراء الإيطالية بالجزائر لتعزيز الشراكة الثنائية    جلسة برلمانية حاسمة لمناقشة التعديل التقني للدستور وتعزيز الانسجام القانوني    الدنمارك : الديمقراطيون الإشتراكيون يتصدرون الإنتخابات البرلمانية في البلاد    رئيس وزراء إسبانيا: إسرائيل ترغب في تدمير لبنان مثلما فعلت بغزة    اعتقال 40 فلسطينياً من الضفة الغربية..شهيد برصاص الاحتلال في القدس المحتلة    تعميقا للروابط الحضارية المشتركة..توقيع اتفاقية إطار للتعاون الثقافي بين الجزائر والنيجر    بمناسبة اليوم العالمي للترجمة..ملتقى وطني بعنوان "الطفرة الرقمية والترجمة في خدمة اللغة العربية"    بمشاركة 15 جمعية وتعاونية مسرحية..الطبعة الأولى للأيام الوطنية للمسرح الفردي تنطلق اليوم    تجسيدا لتعليمات وزير الداخلية..تهيئة وتعبيد الطرقات عبر مختلف ولايات الوطن    منذ دخوله حيز الخدمة..نقل زهاء 6 آلاف مسافر عبر خط السكة الحديدية بشار-تندوف    ولايات الجزائر وعنابة ووهران.. تلسيم 200 حافلة جديدة لفائدة مؤسسات النقل الحضري والشبه الحضري    تقليد يتحدى التحذيرات الصحية    التجارة تسجل 12169 تدخلا وتحرر 1662 محضر قضائي    وزير المجاهدين رفقة الوالي وثلة من المجاهدين يعيدون الأمجاد    الأدوية الجزائرية في طريقها إلى السوق النيجرية    محاضرة علمية تناقش "المرحلة العربية للجغرافيا والخرائط"    زكاة الفطر من الألف إلى الياء..    هكذا نستقيم على الطاعة بعد رمضان..    كم يربح رونالدو من تهنئة العيد؟    فرصة العمر لبن بوعلي    التجربة الإسلامية التاريخية بنيت على المفهوم القرآني للعدل    الخطاب الذي أبقى نيران الحرب مشتعلة    حسابات الطاقة تقلب موازين الحرب..    أول ألقاب آيت نوري مع السيتي    سياسات الاحتلال المغربي تقوّض الحقوق المشروعة للصحراويين    بعد بلوغهما نصف النهائي كأس الكونفدرالية الافريقية..صادي يهنئ شباب بلوزداد واتحاد الجزائر    الموعد القادم في المغرب..اتحاد الجزائر يُواصل المشوار الإفريقي بنجاح    هكذا نستقيم على الطاعة بعد رمضان..    هكذا كان صحابة رسول الله يحتفون بليلة العمر    بحث تزويد النيجر بالأدوية واللقاحات    قائمة ب500 تسمية دوائية ضرورية    ما شعورك وأنت تودع رمضان الكرم؟    الحجّاج مدعوون لحجز رحلاتهم قبل 18 مارس    وزارة الصحة: الاستماع إلى الانشغالات المهنية لفئة النّفسانيين    







شكرا على الإبلاغ!
سيتم حجب هذه الصورة تلقائيا عندما يتم الإبلاغ عنها من طرف عدة أشخاص.



الممثل عبد الحق بن معروف يؤكد
نشر في النصر يوم 09 - 11 - 2018

أتقمص دور الداي حسين في "ملحمة المحبة" و مستشاره في "أحمد باي"
كشف الممثل عبد الحق بن معروف بأنه انتهى مؤخرا من دورة تكوينية في المسرح من تنظيم الجمعية الوطنية وسام للثقافة و الفنون بالمسيلة، حيث أشرف على تأطير 30 شابا من مختلف ولايات الوطن، مشيرا إلى أنه تقمص في آخر أعماله كممثل شخصية الداي حسين في «ملحمة المحبة « التي قدمت في إطار الاحتفالات الرسمية بالذكرى 64 لاندلاع الثورة المجيدة التي احتضنتها ولاية الجلفة، في حين تقمص قبل حوالي شهرين، شخصية مستشار الداي حسين في فيلم «أحمد باي» للمخرج الإيراني جمال شورجة و المنتجة الجزائرية سميرة حاج جيلاني.
الممثل أوضح في اتصال بالنصر ، بأنه أشرف بين 27 و 30 أكتوبر الفارط، على تأطير 30 شابا من عشاق الخشبة، قدموا من مختلف ولايات الوطن إلى المسيلة ، لمتابعة دورة تكوينية في المسرح تحمل شعار «التكوين القاعدي أساس النجاح»، مشيرا إلى أنها من تنظيم الجمعية الوطنية وسام للثقافة و الفنون التي يترأسها سمير معروف ، بإشراف مديرية الثقافة و مديرية الشباب و الرياضة لولاية المسيلة.
التكوين يتيح الإمساك بمفاتيح التفوق
و أضاف الفنان بأنه قدم للمتربصين، إلى جانب ابن المسيلة المسرحي علي محواس، حصصا حول تربية الخيال و التربية الجسدية و الإلقاء و الارتجال في المسرح، إلى جانب لقاءات فكرية حول ماهية المسرح و دور الممثل في الفضاء المسرحي و أدوات الاتصال للترويج للعرض المسرحي، مؤكدا بأن التكوين أصبح من الأولويات في النشاط الفني، و قد التمس منه المتربصون الذين تجاوبوا كثيرا معه ، تأطير دورات أخرى لتعميق ما اكتسبوه من معارف و فتح فضاءات أخرى لهم.
و بخصوص سؤالنا إذا استطاع اكتشاف مواهب واعدة خلال التكوين، رد بأنه تمكن حقا من رصد مواهب تتمتع بمؤهلات النجاح ، لكنها بحاجة إلى الصبر و اكتساب خبرات من ذوي الاختصاص، و مراجعة النفس للعثور على مفاتيح التألق و التفوق، على حد تعبيره.
«ملحمة المحبة» احتفاء بالذكرى النوفمبرية
في ما يتعلق بسؤالنا عن آخر أعماله كممثل ، قال لنا بن معروف، بأنه شارك في «ملحمة المحبة « للمخرج فؤاد دروايسية التي عرضت في الذكرى 64 لاندلاع ثورة التحرير المجيدة، في إطار الاحتفالات الرسمية التي احتضنتها ولاية الجلفة بالمناسبة، مشيرا إلى أنه تقمص في الملحمة التي تجسد مسرحيا، حقبة ما قبل الاحتلال الفرنسي للجزائر، شخصية الداي حسين، و تضم الملحمة لوحات فنية تزينها الرقصات و الأغاني و الأناشيد من توقيع شباب من قالمة و سوق أهراس.
في حين قدم في عمله ما قبل الأخير، كما قال بطل «زهرة اللوتس» للمخرج الراحل عمار العسكري، و هو فيلم «أحمد باي» للمخرج الإيراني جمال شورجة و المنتجة الجزائرية سميرة حاج جيلاني، شخصية مصطفى ، مستشار الداي حسين.
«ديبارديو تحدث بالفرنسية و أجبته بالعربية»
و أضاف المتحدث بأن الممثل الفرنسي جيرار ديبارديو هو الذي تقمص شخصية الداي حسين في هذا الفيلم، و جمعتهما عدة مشاهد قبل حوالي شهرين في مقر ولاية الجزائر، مشيرا إلى أن ديبارديو كان يتحدث إليه بالفرنسية ، و كان هو يرد عليه بلغة عربية فصحى مبسطة ، و هي اللغة الحوارية السينمائية المستعملة في كل أحداث الفيلم، على أن تتم دبلجة حوار ديبارديو في مرحلة لاحقة، واعتبر ذلك أمرا عاديا في السينما ، فقد سبق له في فيلم «زهرة اللوتس» أن حاور صحافية فيتنامية بالفرنسية و هي ترد بالفيتنامية ، ثم تمت دبلجة الحوار في مرحلة التركيب.
و اعترف بن معروف بأنه تفاجأ بالضجة التي أحدثها قدوم ديبارديو إلى الجزائر، و هذا إشهار هو ليس بحاجة إليه، حسبه، في حين لم تسلط الأضواء على أبطال الفيلم الجزائريين من الأسماء الثقيلة فنيا، على غرار الممثل محمد الطاهر زاوي الذي يتقمص شخصية أحمد باي و عبد الباسط بن خليفة و غيرهما، كما اعتبر الانتقادات الموجهة لأزياء الممثلين غير مؤسسة، و وصفها بالعادية و المقبولة بالنسبة للعهد العثماني.
و أكد بأن منتجة العمل ، بدعم من وزارة الثقافة و وزارة المجاهدين، سميرة حاج جيلاني، حرصت على إخضاع كل تفاصيل العمل، سواء الأحداث التاريخية أو العادات و التقاليد و نمط الحياة بقسنطينة في عهد أحمد باي ، و كذا مستلزمات الديكور و الملابس و الأكسسوارات و الماكياج و الأدوات المختلفة، و حتى لغة الحوار و طريقة الكلام، إلى محك الدراسات و الأبحاث على يد مختصين و مدققين في التاريخ، و وفرت كل مستلزمات العمل و ضبطتها ، قبل الانطلاق في التصوير، حتى أنها استعانت ببعض الحرفيين من بوسعادة.
نعمل بمعايير البلاطوهات العالمية
و أردف الفنان بأن الطاقم التقني المشترك المتكون من جزائريين و إيرانيين يقودهم المخرج جمال شورجة، يعمل في أجواء جميلة ، باحترافية و انسجام و قوة و إيمان بما يفعلون، على حد تعبيره، في بلاطوهات بمقاييس عالمية، أحيانا ليلا و نهارا دون توقف، ليكون حصاد جهودهم في سنة 2019 بطراز عالمي راق.
و يوجه عبد الحق بن معروف عبر النصر، تحية اعتراف و عرفان إلى المنتجة سميرة حاج جيلاني، لأنها وفرت، كما أكد، كل الإمكانيات لإنجاح فيلمها الجديد «أحمد باي»، لإثراء رصيدها من الأعمال التاريخية، مشيرا إلى أنه تعامل معها من قبل في فيلم «عيسات إيدير»، و أفسحت المجال لكل المبدعين الجزائريين من أجل إبراز قدراتهم في التمثيل، مشيرا إلى أنه يتوقع ل»أحمد باي» نجاحا باهرا.


انقر هنا لقراءة الخبر من مصدره.