كريستيانو تكفل بالترجمة ل ميسي ونايمار

نشرت : الهدّاف الثلاثاء 19 يناير 2016 08:49 إلا أن الحقيقة غير ذلك تماما، إذ أن الاحترام المتبادل هو أكثر ما يميز لقاءات النجوم بعيدا عن الملاعب، وكأبرز دليل على ذلك، الأجواء الأخوية والودية التي ظهرت بين كريستيانو رونالدو نجم ريال مدريد وغريمه التقليدي ليونيل ميسي في حفل "الكرة الذهبية" الأخير، وجلوسهما جنبا إلى جنب يتبادلان عبارات الترحيب والابتسامات تعلو وجهيهما، وفي تصريحات صحفية جديدة تؤكد العلاقة الطيبة بين النجوم، قال "الدون" إنه تولى الترجمة لكل من "البولغا" وزميله نايمار دا سيلفا بطلب منهما، على أساس أن اللغة الأولى التي كانت مستعملة من قبل منشطي الحفل هي الإنجليزية، وأن نجمي البارصا غير معتادين على التعامل بها، عكس النجم البرتغالي الذي يتقنها جيدا بسبب قضائه سنوات طويلة في إنجلترا.
نجما البارصا عرضا عليه مقابلا ماديا
وفي ذات التصريحات التي أدلى بها رونالدو للإعلام الإسباني بعد نهاية مباراة فريقه أمام خيخون، أكد بأن الأجواء كانت ودية للغاية بينه وبين نجمي برشلونة عكس ما تروج له الشائعات، مشيرا إلى أن تسهيل مهمتهما في فهم ما جاء في الحفل لاقى استحسانهما وعرضا عليه مقابلا ماديا على هذه الخدمة، ورغم أن هذا العرض جاء على سبيل المزحة، إلا أنه يؤكد الاحترام المتبادل بين نجوم الدوري الإسباني بعيدا عن كل التأويلات، هذا الأمر، أعاد رونالدو التأكيد عليه في ذات التصريحات، حيث قال إن علاقته مع ميسي كانت دائما مبنية على الثقة واحترام الآخر بعيدا عن التنافس الرياضي فوق الملعب الذي يقتضي العمل لمصلحتهما ومصلحة فريقيهما.