عطّاف يلتقي عبد العاطي    أوّل جلسة لبرلمان الطفل    فتح استثنائي لقبّاضات الضرائب    بوابة رقمية جديدة    عبدلي يعوّض عوّار    الكان على التلفزيون الجزائري    50 % من المتعاملين في إنتاج السلع والخدمات هم في 10 ولايات    خنشلة : عملية تحسيسية تزامنا و التقلبات الجوية    انطلاق المرحلة الثانية للأيام الوطنية للتلقيح ضد شلل الأطفال    الاستلاب الحضاري المتواصل..!؟    المدينة الجديدة بالمنيعة.. مشروع عمراني ذكي برؤية تنموية متكاملة وآفاق استثمارية واعدة    بومرداس: مخطط تنموي متكامل لعصرنة المدينة وتحسين الإطار المعيشي    الجزائر وتنزانيا تعززان التعاون الاقتصادي في مجالات الصناعة والنقل والسياحة والطاقة    نحو تعزيز إنتاج الأفلام وترقية الابتكار الشبابي.. وزيرة الثقافة والفنون تعقد لقاءات تشاركية مع صنّاع السينما    الأسرة السينمائية أمام إطار قانوني متكامل واضح المعالم : صدور النصوص التطبيقية المتعلقة بدعم الصناعة السينمائية    المجلس الشعبي الوطني يناقش غدًا مقترحي قانون تجريم الاستعمار وتعديل قانون الجنسية    الصالون الوطني التاسع للفلاحة الصحراوية "أقروسوف" بالوادي : ابراز أهمية المرافقة التقنية في تحقيق منتوج قابل للتصدير    الجزائر- تشاد : توقيع محضر محادثات لتعزيز التعاون في مجالي المحروقات والمناجم    تعزيز التعاون الأمني والهجرة غير الشرعية محور لقاء جزائري–إثيوبي    كيف تعمل مراكز النصب السيبراني الآسيوية؟    الاكتفاء الذاتي الاستراتيجي ضرورة للأمن القومي العربي    الوزير الأول يشرف على مراسم توزيع جائزة رئيس الجمهورية للأدب واللغة العربية في طبعتها الأولى    تلاعب بأوامر الروبوتات يحوّلها لسلاح قاتل!    التحوّل الرقمي على طاولة الحكومة    لا تراجع عن صرف منحة السفر    الجزائر تترقب مواجهة الثأر أمام النمسا    ندوة علمية حول موقع اللغة العربية    مرسوم إنشاء فريق عمل جزائري إيطالي    أمطار مرتقبة في عدة ولايات من البلاد    تيسير عملية اقتناء حافلات جديدة للنقل    ندوة دولية حول "إرساء مراكز الامتياز في التكوين المهني"    فاعل محوري في صياغة الرؤية الإفريقية للأمن الجماعي    ضرورة إيداع طلبات منح التقاعد عن بُعد مطلع 2026    الكيان الصهيوني يستفيد من نظام عالمي لا يعترف إلا بالقوة    تحقيقات واسعة حول عمليات استيراد وتوزيع العجلات    كرة القدم / الرابطة الثانية /الجولة ال13 : مواجهات حاسمة على مستوى الصدارة وتنافس كبير في ذيل الترتيب    شبيبة القبائل توقع عقد شراكة مع مستثمر جديد    الجزائر تؤكد دعمها للصومال وجهود إحلال السلام    دعوة ملحة لإعادة إعمار غزّة    توقيع اتفاقية شراكة مع اتحاد إذاعات الدول العربية    فتاوى : الواجب في تعلم القرآن وتعليم تجويده    إنه العلي ..عالم الغيب والشهادة    محبة النبي صلى الله عليه وسلم من أصول الإسلام    اليوم العالمي لمناهضة الاحتلال:دعوة بباريس لتمكين الشعب الصحراوي من حقه في تقرير المصير    الاحتلال ارتكب 813 خرقا لسريان اتفاق وقف النار : قصف إسرائيلي متفرق وتوغل محدود شرق دير البلح    واقعية ترامب    قرار أممي لفائدة فلسطين    "رُقْية" يدخل قاعات السينما ابتداء من 22 ديسمبر    بودربلة في مهمة تعبيد الطريق نحو أولمبياد ميلانو    هذا برنامج تحضيرات "الخضر" قبل السفر للمشاركة في "الكان"    كأس إفريقيا فرصة إيلان قبال للانتقال إلى نادٍ كبير    منصة لاكتشاف تجارب سينمائية شابة    تمكين الطلبة للاستفادة من العلوم والتكنولوجيات الحديثة    دعم السيادة الصحية بتبادل المعطيات الوبائية والاقتصادية    أبو يوسف القاضي.. العالم الفقيه    الجزائر تُنسّق مع السلطات السعودية    40 فائزًا في قرعة الحج بغليزان    الاستغفار.. كنز من السماء    







شكرا على الإبلاغ!
سيتم حجب هذه الصورة تلقائيا عندما يتم الإبلاغ عنها من طرف عدة أشخاص.



المسار العربي تستطلع آراء بعض المغتربين الذين يقضون رمضان في الجزائر
رمضان في عيون المغتربين.. اشتياق وحنين للأوطان
نشر في المسار العربي يوم 17 - 08 - 2011

من عاداتنا وتقاليدنا في شهر رمضان التجمعات العائلية وصلة الأرحام لكن يوجد من افتقد هذه العادات في هذا الشهر الفضيل وأتى عليهم الشهر محملا باللوعة والاشتياق. فمنهم من ذهب لإكمال دراسته ومنهم من اغترب مضطرا للبحث عن لقمة العيش ببلاد الغربة ومنهم من سافر لعلاج مرض أوعك صحته.فجاءهم شهر رمضان وهم بعيدا عن ذويهم وعائلاتهم وجيرانهم ووطنهم .فلم يشعروا بأي نكهات لهذا الشهر الكريم ولا بصبغته التي اعتادوا عليها . حل علينا شهر رمضان الكريم هذه السنة في عز حرارة الصيف والعطلة الصيفية التي تعتبر قصيرة نظرا لتزامنها نع شهر الصيام. وهو ما جعل الكثير من الجزائريين المقيمين بالمهجر من تمديد عطلتهم الصيفية لتشمل شهر رمضان الكريم وهي كلها شغف في تقاسم أجواء الشهر الكريم مع الأهل والأقارب بالوطن الأم. واستطلاعا للأمر التقت ''المسار العربي ببعض العائلات المغتربة التي التقينا بها في المطار الدولي هواري بومدين للحديث عن الأجواء الرمضانية التي تعيشها في الجزائر خاصة وان رمضان في الجزائر له نكهة خاصة .
من فرنسا للجزائر لأجل الأجواء الرمضانية المميزة
ونحن في قاعة الانتظار بمطار هواري بومدين الدولي التقينا بإحدى العائلات القادمة من المهجر وبالضبط من فرنسا حيث قال لنا رب العائلة كريم انه قام بتأجيل عطلته إلى شهر أوت عكس السنوات الماضية التي كانت في شهر جويلية لأجل قضاء شهر رمضان المبارك في كنف العائلة والأحباب في الجزائر رغم أن أجواء رمضان في فرنسا يضيف المتحدث لا تختلف كثيرا عن الجزائر بسبب التمركز الهائل للجالية الجزائرية والعربية في فرنسا إلا أن يقول كريم صيام رمضان في بلدي الجزائر أولا وقبل كل شيء قائلا: ''لقد استعملت كل ما لدي من حجج ووسائل لإقناع إدارة الشركة التي اعمل بها على تسريحي في شهر أوت خاصة وأنهم اعتادوا على شهر جويلية'' أما سمير الذي التقينا به في نفس المكان يقول 'رغم انه كان عليا البقاء خلال شهر جويلية بفرنسا إلا أنني بادرت بإيفاد عائلتي الصغيرة إلى الجزائر فور نهاية الموسم الدراسي ولم التحق بهم إلا قبل أسبوع فقط، فعلت كل هذا لأنني اشتقت لسنوات طويلة فاقت السبع سنوات للأجواء الرمضانية الحقيقية التي كبرت معها .
بعد قرابة 10 سنين من الغربة أخيرا رمضان في الجزائر
استوقفنا احد المغتربين الذي قدم من اسبانيا بعد 10 سنوات من الغياب عن العائلة في الجزائر بسبب بعض العراقيل التي كان يواجهها هناك وبين بيت الأهل وبعض الأقارب القاطنين بالعاصمة اخبرنا حسين انه يقضي سهرات رمضان دون تفويت أي فرصة للاستمتاع بكل دقيقة وتعويض كل ما فاته خلال سنوات الغربة الماضية إذ قال لنا حسين الذي كان رفقة طفليه وزوجته الاسبانية التي تنوي الدخول في الإسلام أن رمضان في اسبانيا لا طعم ولا رائحة له رغم وجود عدد لاباس به من الجزائريين والعرب هناك إلا أن حلاوة رمضان تكون بين العائلة والأحباب والأقارب الذين افتقدهم في بلاد الغربة .
لا شكل ولا لون ولا رائحة لرمضان في أمريكا
يقول محمد مغترب مقيم في أمريكا جاء للمرة الأولى لقضاء رمضان في الجزائر هو وزوجته وطفله قال لنا انه: لا يوجد أي شكل لشهر رمضان في أمريكا و نبعد وعائلتي كل البعد عن أجواء رمضان ونكهته التي تربينا عليها. فأحسسنا بالفراق هنا فلا طقوس رمضانية هنا، ولا سهرات ولا هم يحزنون خاصة وأنني يضيف المتحدث أقيم في منطقة لا يوجد فيها الكثير من العرب والمسلمين.وأضاف قائلا: لا يوجد أي أحدا يصوم هنا ولا حتى بالجامعة التي أدرس بها. وجميع المطاعم تعمل والناس تأكل وتشرب بشكل اعتيادي حيث أن عدد المسلمين قليل بالمنطقة القاطن بها. مضيفا انه لا يوجد أي أجواء هنا لشهر رمضان بحكم أنها دولة غير إسلامية ولا يوجد مساجد نذهب إليها مثلما كما بالجزائر وحتى الأكلات نفتقدها فلا نشعر بأي طعم أو مذاق ولا أي نكهة خاصة للأكلات الشعبية وأنواع الحلويات . وقالت زوجته أنها كلما همت بتحضير الطعام انهمرت دموعي لأنني أتذكر كيف كنا نجتمع مع أفراد عائلتي لتحضير الطعام لكنني الآن وحدي وزوجي وأقضى معظم الوقت بالبكاء. وتقول زوجته: ما يحزنني أن لا أحد يطرق بابنا كما كنا ببلدنا من صلة أرحام وزيارات عكس الآن تماما بحكم عدم تواجد أي عربي بمنطقة السكن الجامعي التي نقطن بها.
تزامن إجازة المغتربين مع رمضان ينشط حركة الأسواق في العاصمة
تزامن حلول شهر رمضان الكريم هذه السنة مع عطلة غالبية المغتربين الجزائريين والذين يقضون إجازاتهم وسط أقاربهم في الجزائر مما أدى إلى تنشيط الحركة الاجتماعية ففي العاصمة مثلا تكتظ الشوارع بسيارات المغتربين ما يجعل الأسواق في الشمال تنشط اقتصادياً، ويجعل ليل الجزائر العاصمة كنهار كون موعد الإفطار بساعة متأخرة من المساء والصيف يجعل من الأماكن العامة مقصداً للعائلات والشباب.ففي النهار ينشغل الناس بتجهيزات المائدة الرمضانية عبر شرائهم الحاجيات الأساسية من أسواق الخضار والفواكه إلى جانب محال بيع اللحوم والعصائر لترى الأسواق تكتظ بالمشاة وأصوات أصحاب المحال المنادية لبضائعها وسط الظهيرة.وفي فترة ما قبل الإفطار بساعات قليلة ترى الناس غيروا جهتهم قاصدين محال الحلوى والعصائر لتخلو الشوارع ساعة أذان المغرب ولمدة ساعة يعم الصمت بالمكان وكأن الحياة توقفت فجأة ساعة تناول الناس إفطارهم.وعرف لدى المجتمع العاصمي ، حيث تقدم بعض الحلويات الخاصة برمضان كالقطايف والزلابية وقلب اللوز وغيرهما من الحلويات التي تقدم للضيف.وفي جولة ليلية إلى بعض المحلات التجارية بالعاصمة وجدناها مفتوحة حتى ساعات الفجر من الليل ما يسهل للناس التسوق والتجوال في أسواق الألبسة والاكسسوارت بالإضافة إلى المقاهي الشعبية التي يقصدها الشباب لقضاء وقتهم في طقس اعتاد الشباب على ممارسته بأوقات الليل.أما عن دور العبادة والمتمثلة بالمساجد فلصوت القرآن بصلوات الجهر "المغرب والعشاء" يجعل المدينة موحدة بذكر الله وخصوصاً بالأحياء التي تنام على أصوات القرآن من المساجد بالإضافة إلى تدافع أصحاب الخير في رفد بيوت الله بالحلويات والمياه المعدنية وبعض الوجبات السريعة التي تساعد المصلين على قيام الليل.
رمضان العزاب يضاعف مرارة الغربة
يوجد عدد كبير من الجزائريين العزاب المغتربين في الخارج بحكم الدراسة أو العمل هناك و تعتبر حياة العزاب في الخارج حياة اغتراب وفراق عن الأهل، لكن شعور هؤلاء المغتربين العزاب بلوعة البعد عن الأهل تتضاعف خلال شهر رمضان الذي يتأجج فيه الإحساس بالوحدة والفراق فقط لأنه شهر الألفة والمودة الذي لا تكتمل فرحته إلا بالأجواء الأسرية والعائلية ؛ وبحسب إجماع بعض الشباب المغتربين الذين التقت بهم المسار العربي فإن ساعات الإفطار تجسد كل معاني الوحدة والفراق فقال لنا محمود شاب أعزب انتقل إلى فرنسا من اجل العمل منذ خمس سنوات والدي التقينا به في مطار الجزائر الدولي أن "مشاعر الغربة دائمة طيلة أيام السنة، وقد ارتضيناها سعياً للرزق، وتحسين مستوى معيشتنا، وأعيش هنا منذ خمس سنوات، ومن اليوم الأول لمجيئي هنا أشعر بالوحدة ومرارة الفراق عن الأهل والأسرة، لكن هذه المشاعر تتضاعف خلال شهر رمضان؛ حيث أفتقد تجمع الأهل خلال الشهر الكريم".وأضاف محمود : " يحكي لنا عن قضائه لرمضان في الأعوام السابقة في الغربة ساعة الإفطار هي التي تشعرني بمرارة الغربة كل يوم؛ حيث أتذكر كيف كنت أمضي هذه الساعة وسط الأهل والأسرة، وكيف كانت فرحة الإفطار معهم وقال: "مشكلتي أنه ليس لدي أدني فكرة عن طهي الطعام؛ ولذلك أحرص على تناول طعام الإفطار في المطاعم، وفي أيام كثيرة يفوتني موعد الإفطار ولا أجد مكاناً أفطر فيه، حيث أعود من العمل مرهقاً، فأنام إلى ما بعد المغرب لأن المطاعم لا تستقبل زبائن بعد موعد وجبة الإفطار، وأضطر للإفطار بأي شيء في المنزل حتى أجد مطعماً آكل فيه بعد صلاة التراويح".ونفس المشاعر عبر عنها موسى الذي يعيش حياة العزوبية منذ سبع سنوات في اسبانيا ، ويقول: "رغم أنني أتتناول وجبة الإفطار بصحبة عدد من الأصدقاء، فإنني لم أشعر يوماً بلذته كما كان وسط أسرتي في الجزائر".ويقول منير أن الإفطار بصحبة الأصدقاء يهوّن مشاعر الغربة ويذكّر المرء بأجواء رمضان التي تعودها في بلده ؛ وقال: "اعتدت تناول طعامي إما في أحد المطاعم أو في البيت، أعده بنفسي لكن مع بداية شهر رمضان صرت أفطر بصحبة زملاء السكن نتشارك في إعداد الطعام وشراء لوازمه ويدفع كل شخص ما يستحق علية من نقود لزوم الإفطار".وأضاف: "بصراحة أعتقد أن الإفطار الجماعي يعوضني قليلاً عن ألفة شهر رمضان التي تعودت عليها، ولا أدري ماذا سيكون حال الإفطار إذا ما تناولته وحدي أو في المطعم" ؛ وأوضح: "ليس مشكلة أن تتناول طعامك بمفردك أو في المطعم في الأيام العادية.. أما شهر رمضان فله خصوصية ولا تكتمل فرحته بغير الصحبة، وإذا حالت الظروف بينا وبين أسرنا فالأصدقاء يعوضوننا عنهم، ويهونون قليلاً من مشاعر الغربة في الشهر الكريم".


انقر هنا لقراءة الخبر من مصدره.