Le célèbre quartier «Dar el Babor» d'Alger a perdu de son charme. Et pour cause, le balcon du quartier qui offrait, à partir du boulevard des martyrs, une vue magnifique et panoramique sur Alger et sa baie vient d'être «bouché» par une gigantesque bâtisse de cinq étages. En effet, l'implantation de ce bâtiment, qui faut-il l'avouer, est d'un style moderne, étouffe non seulement tout le quartier mais beaucoup plus, il fausse son décor. Etant donné qu'il s'érige en plein milieu d'anciennes maisons, pour la plus part d'entre elles couvertes de tuiles romanes et coiffées de cheminées, sa construction semble ne pas avoir été étudiée sur tous les plans, du moins sur l'aspect «obstruction» du paysage esthétique du site et «style» du quartier. Des villas datant de l'époque coloniale et offrant une vue sur mer, se sont retrouvées du jour au lendemain murées par cet ouvrage. Il faut dire qu'en plus des belles maisonnettes (mêmes si la plus part sont délabrées), l'endroit était, comme l'est la fenêtre pour une maison, la véranda du quartier voire même la mezzanine d'Alger. D'ailleurs, les riverains qui, tout au début, ont contesté le projet de cette construction mais qui s'est hélas, bien achevé, se demandent encore comment a-t-on pu autoriser l'élévation sur une falaise d'un tel immeuble qui a englouti des tonnes de béton, tout en ajoutant que la commune (?) pouvait, par exemple, y édifier un jardin ou un parc et permettre ainsi à tout le monde de profiter de l'imprenable vue. Sur ce point, il faut noter que le quartier est partagé, administrativement, entre les communes d'El Madania et de Belouizdad: il est par ailleurs «coupé» par le chemin Mohamed Zekkal (ex Fontaine bleu) qui longe tout le quartier qui va de l'historique villa «Susini» près du sanctuaire du martyr jusqu'à Ayoun Lazrek, près de la salle Harcha. A noter que durant les années 90, un autre balcon, situé entre Dar El Babord et le siège de la radio télévision nationale a vu la construction d'une mosquée multi-étages et qu'après ce deuxième préjudice environnemental, il ne reste donc sur cette crête de la capitale que le balcon, situé près du téléphérique d'El Madania, pour espérer une vue sur la méditerranée, ou du moins, se rendre au balcon Saint Raphaël d'El Biar situé sur la crête opposée, pour admirer la splendeur de la baie d'Alger. La wilaya d'Alger doit intervenir pour interdire l'implantation de ce genre de bâtiments sur les panoramas de la ville. C'est navrant, mais eu égard à l'agression de « Dar El babor » (appellation tirée du bâtiment singulier du quartier qui s'apparente à un bateau et au paysage d'en face), le vrai bâbord ne pourra plus être vu comme autrefois, et c'est bien dommage pour les nostalgiques du quartier et pour les artistes qui les a vu naître ou grandir, tels que le regrettée el Hachemi Guerrouabi, Hamidou, Chaouli, Karima et bien d'autres, qui d'ailleurs l'ont bien chanté !
